Variações de "Là ci darem la mano" (Chopin) - Variations on "Là ci darem la mano" (Chopin)

Frédéric Chopin 's Variações sobre "Là ci darem la mano" para piano e orquestra, Op . 2, foi escrita em 1827, quando ele tinha 17 anos. " Là ci darem la mano " é um dueto cantado por Don Giovanni e Zerlina no primeiro ato da ópera Don Giovanni de Mozart, em 1787 . Chopin dedicou sua composição a seu colega de escola Tytus Woyciechowski . O trabalho de Chopin inspirou a famosa exclamação de Robert Schumann : "Tirem o chapéu, senhores, um gênio." O trabalho é frequentemente gravado e tocado em concerto. Uma performance típica dura de 17 a 19 minutos.

Estrutura

Abertura das Variações

O trabalho está na tonalidade de si bemol maior , exceto no Adagio da Variação 5, que está na tonalidade menor .

  • Introdução: Largo —Poco piu mosso, hora comum
  • Thema : Allegretto, 2/4
  • Variação 1: Brillante, 2/4
  • Variação 2: Veloce, ma precisamente, 2/4
  • Variação 3: Sempre sostenuto, 2/4
  • Variação 4: Con bravura, 2/4
  • Variação 5:

Chopin e a orquestra

Variações de "Là ci darem la mano" foi a primeira obra de Chopin para piano com orquestra. No início de sua carreira, ele escreveu dois concertos para piano e três outras peças concertantes, mas sempre permaneceu relativamente indiferente aos elementos orquestrais dessas obras, muitas vezes usando a orquestra como um mero acompanhamento para a parte de piano muito mais brilhante.

Chopin freqüentemente tocava as variações sem acompanhamento e mais tarde abandonou a orquestra quase inteiramente em suas composições, embora estivesse trabalhando em um terceiro concerto em 1834, e em 1841 publicou o Allegro de concerto , especulado ser o primeiro movimento do inacabado concerto.

Recepção

A obra foi estreada em 11 de agosto de 1829 no Kärntnertortheater de Viena , com Chopin como solista. Recebeu uma audiência muito positiva e aclamação da crítica. Escrevendo para seus pais em Varsóvia sobre seu sucesso, ele disse que "todos batiam palmas tão alto após cada variação que eu tinha dificuldade em ouvir o tutti orquestral". A publicação seguiu em 1830, com uma dedicatória a seu amigo Tytus Woyciechowski .

"Tiremos o chapéu, senhores, um gênio"

Robert Schumann (que nasceu apenas 3 meses depois de Chopin) ouviu pela primeira vez as Variações do então desconhecido compositor polonês em uma apresentação de Julius Knorr no Leipzig Gewandhaus em 27 de outubro de 1831. Isso fez com que ele declarasse, pela voz de seu alter ego Eusébio, "Hats off, senhores, um gênio", na edição de 7 de dezembro de 1831 do Allgemeine musikalische Zeitung . Ele também praticou o trabalho durante meses "de uma maneira literalmente obsessiva". Não há registro de que Chopin agradeceu a Schumann por seu apoio nesta importante fase inicial de sua carreira.

O professor de Schumann (e futuro sogro), Friedrich Wieck, publicou uma crítica muito positiva das Variações no periódico alemão Caecilia . Chopin achou a resenha tão embaraçosamente enjoativa que bloqueou as tentativas de Wieck de publicá-la em francês. Em carta a um amigo, Chopin escreveu que Wieck, "em vez de ser esperto, é muito burro" e que não queria que sua integridade musical "morresse" por causa "da imaginação daquele ... teimoso alemão".

Wieck também fez com que sua filha Clara, de 12 anos, estudasse a obra para apresentação pública, que se tornou um marco em seu repertório inicial. Em seu diário de 8 de junho de 1831 (coincidentemente o 21º aniversário de Robert Schumann), ela escreveu: Variações de Chopin, Op. 2, que aprendi em oito dias, é a peça mais difícil que já vi ou toquei até agora. Esta composição original e brilhante é ainda tão pouco conhecida que quase todos os pianistas e professores a consideram incompreensível e impossível de tocar . Em Kassel, Louis Spohr virava as páginas para ela enquanto ela as tocava. Clara Wieck mais tarde se tornaria esposa de Schumann, apesar da oposição veemente de seu pai.

Schumann e Chopin não se encontraram pessoalmente até 27 de setembro de 1835, em Leipzig. Eles se encontraram apenas mais uma vez, novamente em Leipzig, em 12 de setembro de 1836. Schumann é conhecido por ter escrito 5 cartas a Chopin (apenas uma carta sobreviveu), mas Chopin nunca retribuiu. Ele não se importava com a música de Schumann, e sua única marca aparente de respeito por Schumann é sua dedicação da Balada nº 2 em Fá maior , op. 38, para ele, que pode ter sido por educação tanto quanto qualquer outra coisa. Por sua vez, Schumann não só dedicou sua Kreisleriana , op. 16, para Chopin, ele também escreveu suas próprias Variações do Noturno de Chopin em Sol menor, op. 15/3 (publicado pela primeira vez em 1981), entre suas duas reuniões; ele escreveu uma seção imitativa chamada simplesmente "Chopin" no Carnaval , op. 9; e ele permaneceu um campeão ferrenho da música de Chopin por toda a vida, assim como sua esposa Clara (o último concerto que ela tocou foi o Concerto para Piano nº 2 em Fá menor de Chopin ).

Adaptações

A obra, arranjada por John Lanchbery , constitui a primeira parte da música do balé de Frederick Ashton , de 1976, A Month in the Country .

Referências

Notas

' Citações

links externos