Vasco Núñez de Balboa - Vasco Núñez de Balboa

Vasco Núñez de Balboa
Retrato de Vasco Nuñez de Balboa (1475-1517) - Anónimo.jpg
Vasco Núñez de Balboa
Nascer c. 1475
Faleceu Janeiro de 1519 (idade c. 43-44)
Causa da morte Execução por decapitação
Nacionalidade Castelhano
Ocupação Explorador marítimo da Coroa de Castela
Cônjuge (s) María de Peñalosa
Assinatura
Firma de Vasco Nuñez de Balboa.jpg

Vasco Núñez de Balboa ( pronúncia espanhola:  [ˈbasko ˈnuɲeθ ðe βalˈβo.a] ; c. 1475 - por volta de 12–21 de janeiro de 1519) foi um explorador , governador e conquistador espanhol . Ele é mais conhecido por ter cruzado o istmo do Panamá até o Oceano Pacífico em 1513, tornando-se o primeiro europeu a liderar uma expedição que avistou ou alcançou o Pacífico vindo do Novo Mundo .

Ele viajou para o Novo Mundo em 1500 e, após algumas explorações, estabeleceu-se na ilha de Hispaniola . Ele fundou o assentamento de Santa María la Antigua del Darién na atual Colômbia em 1510, que foi o primeiro assentamento europeu permanente no continente das Américas (um assentamento de Alonso de Ojeda no ano anterior em San Sebastián de Urabá já havia sido abandonado).

Vida pregressa

Balboa nasceu em Jerez de los Caballeros , Espanha . Ele era um descendente do Senhor pedreiro do castelo de Balboa , na fronteira de Leão e Galiza. Sua mãe era a Senhora de Badajoz, e seu pai era o fidalgo (nobre) Nuño Arias de Balboa. Pouco se sabe sobre a infância de Vasco, exceto que ele foi o terceiro dos quatro meninos da família. Durante sua adolescência, serviu como pajem e escudeiro de Dom Pedro de Portocarrero, senhor de Moguer .

Início de carreira

Em 1500, motivado por seu mestre após se conhecer a notícia das viagens de Cristóvão Colombo ao Novo Mundo , decidiu embarcar em sua primeira viagem às Américas , junto com Juan de la Cosa , na expedição de Rodrigo de Bastidas . Bastidas tinha licença para trazer tesouros para o rei e a rainha, enquanto guardava quatro quintos para si, sob uma política conhecida como quinto real , ou "quinto real". Em 1501, ele cruzou a costa caribenha a partir do leste do Panamá , ao longo da costa colombiana , pelo Golfo de Urabá em direção ao Cabo de la Vela . A expedição continuou a explorar o nordeste da América do Sul, até que perceberam que não tinham homens suficientes e navegaram para Hispaniola .

Com a sua parte nos ganhos desta campanha, Balboa instalou-se em Hispaniola em 1505, onde residiu durante vários anos como fazendeiro e criador de porcos. Ele não teve sucesso neste empreendimento, acabou endividado e foi forçado a abandonar a vida na ilha.

Em 1508, o rei da Espanha , Fernando II "O Católico" , lançou a conquista da Tierra Firme (a área que corresponde aproximadamente ao Istmo do Panamá ). Ele criou dois novos territórios na região entre El Cabo de la Vela (perto da fronteira oriental da Colômbia) e El Cabo de Gracias a Dios (a fronteira entre Honduras e Nicarágua ). O Golfo de Urabá tornou-se a fronteira entre os dois territórios: Nueva Andalucía, a leste, governada por Alonso de Ojeda , e Veragua, a oeste, governada por Diego de Nicuesa .

Em 1509, querendo escapar de seus credores em Santo Domingo , Balboa zarpou clandestino, escondendo-se dentro de um barril junto com seu cachorro Leoncico , na expedição comandada pelo prefeito de Alcalde de Nueva Andalucía, Martín Fernández de Enciso , cuja missão era para ajudar Alonso de Ojeda, seu superior.

Ojeda, junto com 70 homens, havia fundado o assentamento de San Sebastián de Urabá em Nueva Andalucía, no local onde mais tarde foi construída a cidade de Cartagena de Indias . Os colonos encontraram resistência de nativos que viviam na área, que usaram armas envenenadas, e Ojeda foi ferido na perna. Pouco tempo depois, Ojeda partiu para Hispaniola, deixando a colônia sob a supervisão de Francisco Pizarro , que na época era apenas um soldado esperando a chegada da expedição de Enciso. Ojeda pediu a Pizarro que deixasse alguns homens no assentamento por 50 dias e, se não chegasse ajuda ao final desse tempo, que usasse todos os meios possíveis para voltar a Hispaniola.

Antes da expedição chegar a San Sebastián de Urabá, Fernández de Enciso descobriu Balboa a bordo do navio e ameaçou deixá-lo na primeira ilha desabitada que encontraram. Posteriormente, ele reconsiderou isso e decidiu que o conhecimento de Balboa daquela região, que ele havia explorado oito anos antes, seria de grande utilidade. Isso, além dos apelos da tripulação por sua vida, deixou Fernández de Enciso sem escolha a não ser poupar Balboa e mantê-lo a bordo. Além disso, ambos concordaram em destituir Nicuesa do cargo de governador de Veragua.

Passados ​​os 50 dias, Pizarro deu início aos preparativos para o retorno à Hispaniola, com a chegada do navio de Enciso. Balboa ganhou popularidade entre a tripulação por causa de seu carisma e seu conhecimento da região. Em contraste, Fernández de Enciso não era muito querido pelos homens. Muitos desaprovaram a sua ordem de regresso a San Sebastián, sobretudo depois de descobrirem, uma vez chegados, que o povoado estava totalmente destruído e que os indígenas já os aguardavam, o que provocou uma série de ataques implacáveis.

A fundação de Santa Maria

Balboa sugeriu que o assentamento de San Sebastián fosse transferido para a região de Darién , a oeste do Golfo de Urabá, onde o solo era mais fértil e os nativos apresentavam menos resistência. Fernández de Enciso considerou seriamente essa sugestão, e o regimento posteriormente foi para Darién, onde o cacique nativo Cémaco tinha 500 guerreiros esperando, prontos para a batalha. Os espanhóis, temendo o grande número de combatentes inimigos, juraram à Virgen de la Antigua , venerada em Sevilha , que nomeariam um povoado na região em seu nome, caso prevalecessem. Foi uma batalha difícil para os dois lados, mas os espanhóis saíram vitoriosos.

Cémaco, com seus guerreiros, abandonou a cidade e rumou para a selva. Os espanhóis saquearam as casas e reuniram um tesouro de ornamentos de ouro. Balboa manteve sua promessa. Em setembro de 1510, ele fundou o primeiro assentamento permanente em solo americano continental, e o chamou de Santa María la Antigua del Darién .

Prefeito de Santa Maria

A vitória dos espanhóis sobre os indígenas e a fundação de Santa María la Antigua del Darién, hoje localizada em uma região relativamente calma, conquistou a autoridade de Balboa e o respeito de seus companheiros. Eram cada vez mais hostis ao prefeito de Alcalde, Fernández de Enciso, a quem consideravam um déspota ganancioso por causa das restrições que impôs à apropriação do ouro dos índios.

Balboa aproveitou a situação, agindo como porta-voz dos moradores descontentes. Destituiu Fernández de Enciso do cargo de prefeito de alcalde , com a seguinte manobra legal: Fernández de Enciso agora controlava uma área em Veragua, a oeste do Golfo do Urabá; como estava a substituir Alonso de Ojeda, o seu mandato era ilegítimo, porque o governador de Veragua era Diego de Nicuesa, não Ojeda; portanto, Fernández de Enciso deve ser deposto e preso. Depois de Fernández de Enciso derrubada , um governo mais aberto foi estabelecido e um conselho municipal foi eleito (o primeiro nas Américas). Dois alcaldes foram nomeados: Martín Samudio e Vasco Núñez de Balboa.

Pouco depois, uma flotilha liderada por Rodrigo Enrique de Colmenares chegou a Santa María. Seu objetivo era encontrar Nicuesa, que também enfrentava algumas dificuldades no norte do Panamá. Quando de Colmenares soube dos recentes acontecimentos, convenceu os colonos da cidade de que se submetessem à autoridade de Nicuesa, já que suas terras estavam sob sua jurisdição. Enrique de Colmenares convidou dois representantes, a serem nomeados pelo governo local, para viajar com sua flotilha e oferecer a Nicuesa autoridade sobre a cidade. Os dois representantes foram Diego de Albites e Diego del Corral.

Governador de Veragua

Enrique de Colmenares encontrou Nicuesa perto da cidade de Nombre de Dios , gravemente ferido e com poucos homens restantes, por causa de uma escaramuça com os nativos locais. Após seu resgate, o governador Nicuesa ouviu sobre as façanhas de Balboa, a generosidade do cacique Cémaco e a prosperidade de Santa Maria. Ele jurou que puniria Balboa assim que assumisse o controle da cidade, visto que considerava suas ações um desafio à sua autoridade em Veragua.

Um certo Lope de Olano , preso junto com outros descontentes, convenceu os representantes de Santa Maria de que cometeriam um grave erro ao entregar o controle a Nicuesa, a quem qualificou de cruel, gananciosa e capaz de destruir sozinha a prosperidade da cidade. Com essas evidências, Albites e del Corral fugiram para Darién antes de Nicuesa e informaram Balboa e as autoridades municipais das intenções do governador.

Quando Nicuesa chegou ao porto da cidade, apareceu uma turba e a perturbação que se seguiu impediu o governador de desembarcar na cidade. Nicuesa fez questão de ser recebido não mais como governador, mas como simples soldado, mas mesmo assim os colonos não o deixaram desembarcar. Ele e 17 outros foram forçados a embarcar em um barco que não podia navegar e com poucos suprimentos, e foram colocados no mar em 1º de março de 1511. O navio desapareceu, sem deixar vestígios de Nicuesa e seus homens. Desta forma, Balboa tornou-se governador ( gobernador ) de Veragua.

Conquistador

Com o título de governador, veio a autoridade absoluta em Santa Maria e em toda Veragua. Um dos primeiros atos de Balboa como governador foi o julgamento de Fernández de Enciso, acusado de usurpar a autoridade do governador. Fernández de Enciso foi condenado à prisão e seus bens foram confiscados. Ele deveria permanecer preso apenas por um curto período de tempo. Balboa o libertou com a condição de que voltasse imediatamente para Hispaniola e dali para a Espanha. Com ele no mesmo navio estavam dois representantes de Balboa, que iriam informar as autoridades coloniais da situação e solicitar mais homens e suprimentos para continuar a conquista de Veragua.

Balboa lançando seus cães sobre praticantes nativos da homossexualidade (1594); gravura da Biblioteca Pública de Nova York . A tradução foi feita pelo artista protestante flamengo Theodor de Bry .

Balboa continuou derrotando várias tribos e fazendo amizade com outras, explorando rios, montanhas e pântanos doentios, enquanto sempre procurava ouro e escravos e aumentava seu território. Ele foi capaz de reprimir revoltas entre seus homens que desafiavam essa autoridade e, por meio da força, da diplomacia e da negociação, conquistou certo respeito e medo entre os nativos. Numa carta endereçada ao rei da Espanha, ele expressou, de maneira um tanto irônica, que deveria atuar como força conciliadora durante o curso de suas expedições.

Ele conseguiu plantar milho , recebeu suprimentos frescos da Hispaniola e da Espanha e acostumou seus homens à vida como exploradores nos novos territórios. Balboa conseguiu arrecadar muito ouro, grande parte dos ornamentos usados ​​pelas mulheres nativas e o restante obtido pela violência.

O historiador italiano Peter Martyr d'Anghiera, em suas décadas De orbe novo , escreveu como Balboa alimentou seus cães com 40 homens homossexuais locais. Balboa, chateado com " um irmão do rei e outros rapazes, homens amáveis, [que] se vestiam efeminadamente com roupas de mulher [... daquelas que o irmão do rei] foi longe demais com uma temeridade antinatural ", jogou quarenta de como comida para os cães. D'Anghiera continua sua história dizendo que o “ ódio natural pelo pecado não natural ” dos indígenas os levou a que, “de forma espontânea e violenta, procurassem todo o resto para que soubessem quem estava infectado ”. Afinal, D'Anghiera menciona que " só os nobres e os senhores praticavam esse tipo de desejo. [... Os] indígenas sabiam que a sodomia ofendia gravemente a Deus. [... E que esses atos provocavam] as tempestades que com trovões e relâmpagos os afligiam tão freqüentemente, ou as enchentes que afogaram seus frutos que causaram fome e doenças. "

No final de 1512 e nos primeiros meses de 1513, chega a uma região dominada pelo cacique Careta, de quem derrota facilmente e torna-se amigo. Careta foi batizado e se tornou um dos principais aliados de Balboa. Ele garantiu a sobrevivência dos colonos prometendo fornecer alimentos aos espanhóis. Balboa então prosseguiu sua viagem, chegando às terras do vizinho e rival de Careta, o cacique Ponca, que fugiu para as montanhas com seu povo, deixando sua aldeia aberta ao saque dos espanhóis e dos homens de Careta. Dias depois, a expedição chegou às terras do cacique Comogre, terreno fértil mas supostamente perigoso. Balboa foi recebido pacificamente, chegando a ser convidado para uma festa em sua homenagem; Comogre, como Careta, foi então batizado.

Rota de viagem de Balboa para o Mar do Sul , 1513

Em 1513, Balboa escreveu uma longa carta ao Rei da Espanha, solicitando mais homens (já aclimatados) de Hispaniola, armas, suprimentos, carpinteiros versados ​​em construção naval e todos os materiais necessários para a construção de um estaleiro . Em uma carta posterior, de 1515, ele disse que "os índios que eram como ovelhas tornaram-se como leões". Ele se referia às suas políticas humanitárias em relação aos nativos, ao mesmo tempo que recomendava extrema severidade ao lidar com canibais e tribos violentas.

Foi nas terras de Comogre que Balboa ouviu falar do "outro mar" pela primeira vez. Tudo começou com uma disputa entre os espanhóis, insatisfeitos com as escassas quantias de ouro que estavam sendo distribuídas. O filho mais velho de Comogre, Panquiaco, irado com a avareza dos espanhóis, derrubou a balança usada para medir ouro e exclamou: "Se você tem tanta fome de ouro que deixa suas terras para causar contenda nas dos outros, eu lhe mostrarei um província onde você pode suprimir essa fome. " Panquiaco falou-lhes de um reino ao sul, onde as pessoas eram tão ricas que comiam e bebiam em pratos e taças de ouro, mas que os conquistadores precisariam de pelo menos mil homens para derrotar as tribos que viviam no interior e as do litoral do "outro mar".

Descoberta europeia do Oceano Pacífico

Balboa recebeu com grande interesse a notícia inesperada de um novo reino - rico em ouro. Ele retornou a Santa María no início de 1513 para recrutar mais homens de Hispaniola. Lá ele soube que Fernández de Enciso havia contado às autoridades coloniais o que havia acontecido em Santa María. Depois de ver que não haveria ajuda de Hispaniola, Balboa mandou Enrique de Colmenares diretamente à Espanha em busca de ajuda.

Enquanto a expedição ao Mar do Sul (nome na época do Oceano Pacífico) se organizava em Santa Maria, alguns exploradores percorreram dez léguas (cerca de 50 km) subindo o rio Atrato em direção ao interior, mas voltaram de mãos vazias . O pedido de Balboa por homens e suprimentos foi negado: o caso de Enciso era então amplamente conhecido na corte espanhola . Portanto, Balboa não teve escolha senão realizar sua expedição com os poucos recursos de que dispunha em Santa Maria.

Usando informações fornecidas por vários caciques amigáveis , Balboa começou sua jornada pelo istmo do Panamá em 1o de setembro de 1513, junto com 190 espanhóis, alguns guias nativos e uma matilha de cães. Usando um pequeno bergantim e dez canoas nativas , navegaram ao longo da costa e desembarcaram no território do cacique Careta. Em 6 de setembro, a expedição continuou, agora reforçada com mil homens de Careta, e entrou nas terras do cacique Ponca. Ponca se reorganizou e atacou, mas foi derrotado e forçado a se aliar a Balboa. Depois de alguns dias, e com vários homens de Ponca, a expedição adentrou a densa selva no dia 20 de setembro e, com alguma dificuldade, chegou quatro dias depois às terras do cacique Torecha, que governava na aldeia de Cuarecuá. Nesta aldeia, ocorreu uma batalha feroz, durante a qual as forças de Balboa derrotaram Torecha, que foi morta por um dos cães de Balboa. Os seguidores de Torecha decidiram se juntar à expedição. O grupo já estava exausto e vários homens estavam gravemente feridos, muitos decidiram ficar em Cuarecuá para recuperar as forças.

Os poucos homens que continuaram a viagem com Balboa entraram na cordilheira ao longo do rio Chucunaque no dia seguinte. De acordo com informações dos indígenas, era possível avistar o Mar do Sul desde o cume dessa cordilheira. Balboa foi na frente e, antes do meio-dia daquele dia 25 de setembro, chegou ao cume e avistou, no horizonte, as águas do mar desconhecido. As emoções eram tantas que os outros se juntaram avidamente para mostrar a sua alegria pela descoberta de Balboa. Andrés de Vera, o capelão da expedição, entoou o Te Deum , enquanto os homens erguiam pirâmides de pedra e gravavam cruzes nas cascas das árvores com as espadas, para marcar o local da descoberta do Mar do Sul.

Posse e conquista do Mar do Sul

Balboa reivindicando a posse do Mar do Sul ( gravura do século 19 de artista desconhecido )

Após o momento da descoberta, a expedição desceu da serra em direção ao mar, chegando às terras do cacique Chiapes, que foi derrotado após uma breve batalha e convidado a integrar a expedição. Das terras de Chiapes, três grupos partiram em busca de rotas para o litoral. O grupo liderado por Alonso Martín chegou à costa dois dias depois. Eles pegaram uma canoa para uma curta viagem de reconhecimento, tornando-se assim os primeiros europeus a navegar no Oceano Pacífico ao largo da costa do Novo Mundo. De volta ao domínio de Chiapes, Martín informou Balboa, que, com 26 homens, marchou em direção à costa. Uma vez lá, Balboa ergueu as mãos, sua espada em uma e um estandarte com a imagem da Virgem Maria na outra, caminhou até os joelhos no oceano e reivindicou a posse do novo mar e todas as terras adjacentes em nome do Soberanos espanhóis.

Depois de percorrer mais de 110 km (68 mi), Balboa deu o nome à baía onde acabaram San Miguel , pois chegaram no dia 29 de setembro, dia da festa do arcanjo Miguel . Ele chamou o novo mar de Mar del Sur , já que haviam viajado para o sul para alcançá-lo.

O objetivo principal de Balboa na expedição era a busca pelos reinos ricos em ouro prometidos por Panquiaco. Para tanto, atravessou as terras dos caciques Coquera e Tumaco, derrotando-os facilmente e levando suas riquezas em ouro e pérolas . Ele então soube que as pérolas abundavam nas ilhas governadas por Terarequí, um poderoso e temido cacique . Balboa partiu em várias canoas em direção a estas ilhas, embora fosse início de outubro e as condições meteorológicas não fossem favoráveis. Ele mal conseguiu distinguir as ilhas e chamou a maior delas de Isla Rica (Ilha Rica, hoje conhecida como Isla del Rey ). Ele chamou todo o grupo de Archipiélago de las Perlas , que ainda hoje são chamados.

Em novembro, Balboa decidiu retornar a Santa Maria, mas por um caminho diferente para expandir ainda mais seu território e obter mais ouro. Ele passou pelas regiões de Teoca, Pacra, Bugue Bugue, Bononaima e Chorizo, derrotando alguns pela força e fazendo amizade com outros por meio da diplomacia. Uma batalha particularmente sangrenta aconteceu contra o cacique Tubanamá, que Balboa acabou derrotando. Em dezembro, a expedição voltou à costa caribenha, pelo Golfo de San Blas , faixa de terra governada pelo cacique Pocorosa. De lá, ele foi para as terras de Comogre, para descobrir que seu aliado idoso havia morrido. Seu filho, Panquiaco, era agora o chefe.

De lá, cruzou as terras de Ponca e Careta, chegando a Santa María em 19 de janeiro de 1514, com um tesouro em produtos de algodão, mais de 100.000 castellanos no valor de ouro, para não falar das pérolas. Tudo isso não se compara à magnitude da descoberta do Mar do Sul por parte da Espanha. Balboa ordenou a Pedro de Arbolancha que zarpasse para a Espanha com a notícia dessa descoberta. Ele também enviou um quinto do tesouro para o rei, conforme a lei exigia.

Disputas com Pedro Arias

As acusações de Fernández de Enciso, deposto por Balboa, e o afastamento e desaparecimento do governador Ojeda, obrigaram o rei a nomear Pedro Arias de Ávila governador da recém-criada província de Castela de Oro . Arias, mais conhecido como Pedrarias Dávila e que mais tarde se tornaria conhecido por sua crueldade, assumiu o controle de Veragua e conseguiu acalmar a situação. Pedrarias chegou de Arbolancha , Espanha, com uma expedição de 1.500 homens e 17 navios, garantindo assim que os pedidos de Balboa à coroa por mais homens e suprimentos fossem atendidos. Esta seria até aquela data a maior e mais completa expedição a deixar a Espanha rumo ao Novo Mundo .

Pedrarias foi acompanhado nesta expedição por Gaspar de Espinosa , que ocupou o cargo de prefeito de alcalde ; o mesmíssimo Martín Fernández de Enciso, que Balboa forçou ao exílio, agora como chefe de polícia ( prefeito de Alguacil ); o oficial real e cronista Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés ; bem como vários capitães, entre eles Juan de Ayora , tenente de Pedrarias. Havia também vários clérigos, mais notavelmente o franciscano frei Juan de Quevedo , nomeado bispo de Santa María. Entre os viajantes também havia mulheres, entre elas Isabel de Bobadilla, mulher de Pedrarias. Mais de 500 homens morreram de fome ou devido às inclemências do tempo logo após chegarem a Darién. Fernández de Oviedo iria notar que os cavaleiros revestidos de seda e brocado, que se distinguiram valorosamente nas guerras italianas , morreriam, consumidos pela fome e pela febre, devido à natureza da selva tropical.

Balboa recebeu Pedrarias e seus representantes em julho de 1514 e aceitou resignadamente sua substituição como governador e prefeito. Os colonos, porém, não gostaram da mudança e alguns planejavam pegar em armas contra Pedrarias, mesmo quando Balboa mostrasse respeito às novas autoridades coloniais.

Assim que Pedrarias assumiu o comando, Gaspar de Espinosa mandou prender Balboa e julgá-lo "à revelia", condenando-o a indenizar Fernández de Enciso e outros. Ele foi, no entanto, considerado inocente da acusação de assassinato de Nicuesa, por isso foi libertado pouco depois.

Devido à superpopulação em Santa María, Pedrarias convocou vários expedicionários para procurar novos locais adequados para o assentamento. Balboa pediu a Pedrarias que lhe permitisse explorar a região de Dabaibe, ao longo do rio Atrato , pois corria o boato da existência de um templo repleto de imensas riquezas. No entanto, esta expedição acabou por ser um fracasso, deixando Balboa ferido devido aos constantes ataques dos nativos da região.

Esse revés, no entanto, não impediu as ambições de Balboa de voltar a explorar o Mar do Sul. Secretamente, ele conseguiu recrutar um contingente de homens de Cuba . O navio que os transportava atracou nos arredores de Santa María, e seu zelador informou a Balboa de sua chegada, recebendo em troca 70 castelanos de ouro. Pedrarias, porém, logo ficou sabendo do navio; furioso, prendeu Balboa, levou embora todos os seus homens e planejava trancá-lo em uma jaula de madeira. Ele foi impedido de fazer isso pelo Bispo de Quevedo, que apelou para que ele não abusasse de seu poder sobre Balboa.

Felizmente para Balboa, nessa época a Coroa Espanhola finalmente reconheceria seus valiosos serviços. O rei concedeu-lhe os títulos de " Adelantado dos Mares do Sul" e " Gobernador do Panamá e Coiba ". Além disso, o Rei instruiu Pedrarias a mostrar a Balboa o maior respeito e a consultá-lo sobre todos os assuntos relativos à conquista e governo de Castela de Oro. Por tudo isto, Pedrarias devia libertar e exonerar Balboa, levantando todas as acusações contra ele levantadas no que se refere ao recrutamento clandestino de um grupo expedicionário.

Queda e morte

Nesse ponto, a rivalidade entre Balboa e Pedrarias cessou abruptamente, devido em grande parte à intercessão do Bispo de Quevedo e Isabel de Bobadilla , que arranjaram o casamento de Balboa com María de Peñalosa, uma das filhas de Pedrarias, que estava na Espanha . Pouco depois, o bispo partiu para a Espanha e o casamento ocorreu por procuração (eles nunca se encontrariam porque ela estava na Espanha e Balboa nunca mais voltaria para sua terra natal). A amizade entre Pedrarias e Balboa durou apenas dois anos, mas nessa altura Balboa passou a demonstrar grande afecto filial para com o sogro.

Balboa queria continuar a explorar o Mar do Sul, mas Pedrarias fez todo o possível para atrasar a sua partida. Diante da nova relação entre eles, Pedrarias não pôde detê-lo indefinidamente e ele finalmente consentiu em deixar Balboa partir em sua nova expedição, dando-lhe licença para explorar por um ano e meio.

Em 1519, Balboa mudou-se para Acla com 300 homens e, aproveitando a mão-de-obra dos indígenas e escravos africanos, conseguiu reunir os materiais necessários à construção de novos navios. Ele viajou para o rio Balsas (Río Balsas), onde mandou construir quatro navios. Ele viajou 74 km pelo Pacífico, circundando as Ilhas Pérola e as costas de Darién, até Puerto Piñas , assim chamado por causa das grandes quantidades de abacaxis (piñas) que ali encontrou. Ele então voltou para Acla, para continuar a construção de navios mais robustos.

Imagem da execução de Balboa em Vasco Nuñez de Balboa por Frederick A. Ober

Ao regressar, Pedrarias escreveu cartas calorosas exortando Balboa a encontrá-lo o mais rapidamente possível. Balboa obedeceu rapidamente. A meio caminho de Santa Maria, ele encontrou um grupo de soldados comandados por Francisco Pizarro , que o prendeu em nome do governador e o acusou de tentar usurpar o poder de Pedrarias e criar um governo separado no Mar do Sul. Indignado, Balboa negou todas as acusações e exigiu que fosse levado à Espanha para ser julgado. Pedrarias, juntamente com Martin Enciso, ordenou que o julgamento decorresse sem demora.

O julgamento de Balboa começou em janeiro de 1519 e, no dia 15 desse mês, Espinosa o condenou à morte por decapitação. Quatro amigos de Balboa, Fernando de Argüello, Luis Botello, Hernán Muñoz e Andrés Valderrábano, acusados ​​de cúmplices, foram condenados ao mesmo destino. A sentença seria executada em Acla, para mostrar que a conspiração tinha raízes naquela colônia.

Enquanto Balboa e os seus amigos iam sendo conduzidos ao quarteirão, o pregoeiro anunciava: "Esta é a justiça que o rei e o seu tenente Pedro Arias de Ávila impõem a estes homens, traidores e usurpadores dos territórios da Coroa". Balboa não conseguiu conter a indignação e respondeu: "Mentiras, mentiras! Nunca tais crimes ocuparam um lugar no meu coração, sempre servi com lealdade ao Rei, sem pensar em aumentar os seus domínios." Pedrarias observou a execução, escondido atrás de uma plataforma. O carrasco decapitou Balboa e seus quatro amigos com um machado. A cabeça de Balboa não saiu limpa na primeira tentativa; demorou três. As suas cabeças permaneceram em exposição pública durante vários dias, em sinal do poder de Pedrarias. A localização final dos restos mortais de Balboa é desconhecida, em parte porque não há registro do que aconteceu em Acla após a execução.

Gaspar de Espinosa, subalterno de Pedrarias, navegou o Mar do Sul a bordo dos mesmos navios que Balboa encomendou. Em 1520, Fernando de Magalhães rebatizou o mar de Oceano Pacífico por causa de suas águas calmas.

Legado

Monumento de Vasco Núñez de Balboa na Cidade do Panamá
Balboa 1 cent, edição de 1913

Embora Balboa tenha sofrido uma morte prematura, suas ações e feitos são lembrados pela história como o primeiro europeu a cruzar a América . Vários parques e avenidas em todo o Panamá levam o nome de "Vasco Núñez de Balboa", e vários monumentos homenageiam sua descoberta do Mar do Sul. A moeda panamenha é chamada de Balboa e sua imagem aparece no anverso da maioria das moedas panamenhas. Seu nome também está ligado à Cidade do Panamá principal porto 's, Balboa (entrada do Pacífico do Canal do Panamá ) e do Distrito Balboa dentro Província de Panamá para que os Pearl Islands que descobriu pertencem. Em San Francisco, Califórnia , EUA, o nome de Balboa aparece entre uma fileira de avenidas que levam o nome de conquistadores espanhóis, no bairro de Balboa Park , e da Balboa High School no distrito de Excelsior . Há também um grande parque ( Balboa Park ) adjacente ao centro de San Diego , Califórnia , que recebeu o nome de Balboa em 1910. O nome de Balboa também é homenageado em Madrid com uma rua e uma estação de metrô .

Uma das mais altas encomendas concedidas pelo governo panamenho a figuras ilustres e destacadas, estrangeiras e nacionais, é a Ordem Vasco Núñez de Balboa , em vários graus, instituída pela Lei 27 de 28 de janeiro de 1933.

A cratera lunar Balboa foi nomeada em sua homenagem.

Balboa aparece na letra de " The Great Nations of Europe ", do compositor / cantor Randy Newman .

Vasco Nunez de Balboa foi apresentado na denominação de 1 centavo da Exposição do Panamá-Pacífico de 1913. O Balboa de 1 centavo pagou a taxa de cartão de um centavo e foi usado em combinação com outras denominações para atender destinos estrangeiros de grande porte . O Bureau de Gravura e Impressão emitiu mais de 330 milhões delas ao público.

A Base Naval do SENAN , Vasco Nuñez de Balboa, na Cidade do Panamá, recebeu o nome de Balboa.

Em 2020, a Iberdrola colocou em funcionamento a Central Fotovoltaica Núñez de Balboa em Usagre , Badajoz . Com 500MW era a maior central fotovoltaica da Europa na época.

Veja também

Notas

Referências

  • Torodash, Martin. "Historiografia Balboa". Terrae Incognitae 6.1 (1974): 7-16.
  • Asenjo García, Frutos (novembro de 1991). Vasco Núñez de Balboa: El descubrimiento del Mar del Sur . Madrid: Sílex Ediciones. ISBN 84-7737-034-6.
  • Christman, Florence (1985). The Romance of Balboa Park (4ª ed.). San Diego: Sociedade Histórica de San Diego. ISBN 0-918740-03-7.
  • Garrison, Omar V. (janeiro de 1977). Balboa el conquistador: La odisea de Vasco Núñez, descubridor del Pacífico . Barcelona: Editorial Grijalbo. ISBN 84-253-0748-1.
  • ( Livro online ) Historia General de las Indias . Capítulos LVII a LXVI. Francisco López de Gómara. Medina del Campo, 1553; Saragoça, 1555
  • ( Formato PDF ) Compendio de Historia de Panamá . pp. 156 - 171. Juan B. Sosa e Enrique J. Arce. Panamá, outubro de 1911
  • Enciclopédia Ilustrada Cumbre - Tomo 10 . pp. 186 - 188. 32ª edição - 1993. Editorial Hachette Latinoamérica, SA de CV, México. ISBN  970-611-125-5
  • Historia general y natural de las Indias . Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés . Madrid, 1850
  • Relación de los sucesos de Pedrarias Dávila . Pascual de Andagoya . III. Madrid, 1829
  • Balboa em win.tue.nl
  • Este artigo baseia-se fortemente no artigo correspondente da Wikipedia em espanhol , que foi acessado na versão de 14 de abril de 2006.

links externos