Vergina Sun - Vergina Sun

O Sol Vergina, conforme representado no topo do Larnax Dourado de Filipe II da Macedônia .
Uma escultura em relevo que representa Hélios com um halo de raios ( templo de Atena , Ilion , início do século 4 aC)

O Sol Vergina ( grego : Ήλιος της Βεργίνας , romanizadoIlios tis Vergínas , lit. 'Sol de Vergina'), também conhecido como a Estrela de Vergina , Estrela de Vergina ou Estrela de Argead , é um símbolo solar com raios que apareceu pela primeira vez na arte grega antiga do período entre os séculos VI e II AC. O Sol Vergina propriamente dito tem dezesseis raios triangulares, enquanto símbolos comparáveis ​​do mesmo período têm dezesseis, doze, oito ou (raramente) seis raios.

O nome "Vergina Sun" tornou-se amplamente utilizado após as escavações arqueológicas na pequena cidade de Vergina , no norte da Grécia , durante o final dos anos 1970. Em referências mais antigas, o nome "Estrela Argead" ou "Estrela do Argeadai" é usado para o Sol como o possível símbolo real da dinastia Argead do antigo reino da Macedônia . Lá, ele foi representado em um larnax dourado encontrado em uma tumba real do século 4 aC pertencente a Filipe II ou Filipe III da Macedônia, pai e meio-irmão de Alexandre o Grande , respectivamente.

Tentativamente interpretado como o símbolo real histórico da Macedônia antiga, em vez de apenas um elemento decorativo genérico na arte grega antiga , o Vergina Sun tornou-se popular entre os gregos macedônios desde a década de 1980 e tornou-se comumente usado como um emblema oficial na região grega de Macedônia e por outras entidades estatais gregas durante a década de 1990.

O símbolo Vergina Sun foi o assunto de uma controvérsia na primeira metade da década de 1990 entre a Grécia e a recém-independente República da Macedônia (agora Macedônia do Norte), que o adotou como um símbolo do nacionalismo macedônio e o representou em sua bandeira nacional . Eventualmente, em 1995 e como resultado dessa disputa , a bandeira da jovem república foi revisada em um símbolo solar com raios diferentes. Em 17 de junho de 2018, os dois países assinaram o Acordo Prespa , que estipula a retirada do Vergina Sun do uso público na Macedônia do Norte. Eventualmente, no início de julho de 2019, o governo da Macedônia do Norte anunciou a remoção completa do símbolo de todas as áreas públicas, instituições e monumentos do país, exceto sítios arqueológicos.

Antiguidade

Um hoplita com um sol de oito pontas no ombro esquerdo. Lado A de um grego ático de figuras vermelhas belly- ânfora , 500-490 aC, de Vulci , Itália. Staatliche Antikensammlungen, Munique, Alemanha

As primeiras representações do símbolo datam de pelo menos o século 6 aC, com hoplitas retratados portando símbolos de explosão solar de dezesseis pontas e oito pontas em seus escudos e armaduras, e os mesmos símbolos sendo representados em moedas da ilha e da Grécia continental pelo menos o século 5 aC. A Ilíada descreve a primeira panóplia de Aquiles como tendo motivos de estrelas.

Durante suas escavações em Vergina , local da antiga capital macedônia de Aegae , o arqueólogo Manolis Andronikos encontrou o símbolo no caixão ( larnax ) que se acredita pertencer a Filipe II da Macedônia , pai de Alexandre o Grande . O símbolo "sunburst" já era bem conhecido como um símbolo usado tanto pela dinastia real macedônia (por exemplo, em moedas), como também estando presente na civilização helenística de forma mais geral. O símbolo pode representar o deus Sol ( Hélios ), cujo papel como divindade padroeira da dinastia Argead pode estar implícito em uma história sobre Pérdicas I da Macedônia narrada por Heródoto (8.127). No início dos anos 1980, após a descoberta do larnax, houve algum debate sobre se o símbolo deveria ser considerado o "emblema real" dos Argeads especificamente. Conforme Eugene Borza (1982) apontou, o símbolo era amplamente usado na arte da era helenística, e Adams (1983) enfatizou seu uso como um elemento decorativo na arte grega antiga em geral e que não se pode dizer que ele represente um "elemento real" "ou emblema" nacional "da Macedônia exclusivamente.

Golden Larnax

Em 1977/8, o arqueólogo Manolis Andronikos liderou escavações de túmulos na pequena cidade macedônia central de Vergina, na Grécia. Lá, pelo perímetro de um grande monte, o Grande Tumulus , ele desenterrou três tumbas. As tumbas foram posteriormente identificadas como cemitérios reais para membros da dinastia Argead do final do século 4 aC , a família de Alexandre, o Grande .

Das três tumbas, a primeira - Tumba I - sofreu saques, deixando pouco mais na época de sua descoberta do que então a conhecida pintura de parede retratando o Rapto de Perséfone por Hades e os fragmentos enterrados de restos humanos. As tumbas II e III, no entanto, permaneceram intactas, ainda contendo muitos artefatos . Entre eles estavam dois caixões de ouro cinza ( larnakes ) na Tumba II e uma urna funerária de prata na Tumba III.

O Larnax Dourado de Filipe II da Macedônia ( Coleção Vergina , Museu Arqueológico Nacional de Thessaloniki ).

O caixão do ocupante principal da Tumba II, o Golden Larnax, apresentava o desenho do sol de dezesseis raios e o da esposa do ocupante, sepultado na antecâmara, um sol de doze raios. Andronikos descreveu o símbolo de várias maneiras como uma "estrela", "explosão estelar" e "explosão solar". Ele postulou que a tumba poderia pertencer ao rei Filipe II da Macedônia , pai de Alexandre, o Grande .

Após a descoberta no Grande Tumulus, houve muito debate sobre quem havia sido enterrado lá, especialmente na Tumba II. Ele datava da segunda metade do século 4 aC, tornando seus ocupantes reais contemporâneos de Alexandre, o Grande. Como o próprio Alexandre havia sido enterrado no Egito , os únicos argeadores plausíveis remanescentes e suas esposas com probabilidade de serem enterrados na Tumba II foram Filipe II e sua última esposa, Cleópatra Eurydice , ou o meio-irmão de Alexandre, Filipe III, Arrhidaeus e Eurídice II .

Em 21 de abril de 2000, a revista AAAS Science publicou "A Lesão Ocular do Rei Filipe II e as Evidências Esqueletais da Tumba Real II em Vergina", por Antonis Bartsiokas. Nele, Bartsiokas citou análises osteológicas para contradizer a determinação de Filipe II como ocupante da tumba e defendeu Filipe III. No entanto, muitas evidências ainda contradizem as afirmações de Bartsiokas.

Durante 1992 e 1993, o Grande Tumulus foi reconstruído.

Galeria

Recepção moderna

Estatuto oficial na Grécia

O Vergina Sun, designado como símbolo nacional oficial pelo Parlamento Helênico desde fevereiro de 1993, aparece na bandeira (não oficial) da Macedônia Grega .

O símbolo foi introduzido na Grécia como uma imagem popular a partir de meados da década de 1980 e, a partir de 1991, cada vez mais em muitos novos contextos na Grécia. O Sol Vergina foi amplamente adotado pelos macedônios gregos como um símbolo da Macedônia grega . O Vergina Sun em um fundo azul tornou-se comumente usado como um emblema oficial das três regiões administrativas, as prefeituras e os municípios da Macedônia grega.

O Vergina Sun na moeda grega moderna de 100 dracmas
Vergina Sun em um prédio, Thessaloniki

Foi usado em contextos oficiais no verso da moeda grega de 100 dracmas de 1990-2001. O símbolo é colocado no canto inferior esquerdo da carteira de habilitação grega e, nos passaportes gregos , forma a imagem da marca d'água nas páginas 22 e 23 É o emblema do 3º Esquadrão Grego de Controle e Estação de Alerta, das Unidades Gregas para o Restabelecimento da Ordem , do Primeiro Exército grego , do 193 Esquadrão de Múltiplos Lançadores de Mísseis e da 34ª Brigada de Infantaria Mecanizada.

Em fevereiro de 1993, o parlamento grego aprovou um projeto de lei designando o Vergina Sun como um símbolo nacional grego oficial. Em julho de 1995, a Grécia entrou com um pedido de proteção de marca registrada do Vergina Sun como um emblema oficial do estado sob o Artigo 6ter da Convenção de Paris para a Proteção da Propriedade Industrial com a Organização Mundial da Propriedade Intelectual (WIPO).

Macedônia do Norte

A atual bandeira da Macedônia do Norte , adotada em 5 de outubro de 1995

Em 1991, Todor Petrov propôs o Vergina Sun como o símbolo nacional da República da Macedônia (agora Macedônia do Norte). O símbolo foi adotado pelos macedônios , como um símbolo da recém-independente República da Macedônia e, em 1992, o país recém-formado exibiu o símbolo em sua nova bandeira. Isso durou até 1995, quando a República da Macedônia foi forçada a modificar sua bandeira pela Grécia.

A decisão da República da Macedônia causou polêmica tanto dentro da república quanto fora dela em suas relações com a Grécia. A grande minoria albanesa da república queixou-se de que era um símbolo étnico da identidade nacional étnica da Macedônia e não era adequado para um estado multiétnico. A oposição grega foi ainda mais veemente. O governo grego e muitos gregos, especialmente os macedônios gregos, viram isso como a apropriação indébita de um símbolo helênico e uma reivindicação direta sobre o legado de Filipe II. A disputa foi exacerbada por cláusulas na constituição da República da Macedônia que os gregos viam como uma reivindicação territorial na região grega da Macedônia . Um porta-voz do Ministério do Exterior grego disse em janeiro de 1995 que "o símbolo é grego e foi roubado". Nacionalistas de ambos os lados subsequentemente associaram o símbolo com a (muito mais tarde) Estrela de Belém e argumentaram que suas respectivas comunidades usaram o símbolo para fins sagrados antes da descoberta de Vergina. A posição grega sobre o símbolo foi apoiada por alguns no exterior, como o ex-secretário de Estado dos Estados Unidos, Henry Kissinger , que supostamente disse a um questionador:

Acredito que a Grécia tem razão em se opor e concordo com Atenas. A razão é que conheço história, o que não acontece com a maioria dos outros, incluindo a maior parte do governo e da administração em Washington. A força do caso grego está na história, que devo dizer que Atenas não usou até agora com sucesso.

Falando sobre o Serviço Mundial da BBC 's The World Today programa, arqueólogo Bajana Mojsov da República da Macedónia disse que 'o peso simbólico ligado ao Estrela Vergina foi arqueologicamente absurdo - mas politicamente inevitável', argumentando:

A estrela de Vergina se aplica ao norte da Grécia do século III aC - uma situação muito diferente, não relacionada ao século 21 dC. Acho que é política moderna, e estamos testemunhando o uso de um símbolo arqueológico para a história com o qual não está realmente relacionado.

Ao mesmo tempo, Demetrius Floudas, Associado Sênior em Hughes Hall, Cambridge , e um dos principais analistas da disputa de nomenclatura da Macedônia, afirmou que:

o que motivou a adoção do Vergina Star foi um desejo da parte de Skopje de promover objetivos maximalistas a fim de negociar com eles outras concessões na mesa de negociações quando chegar a hora.

Embora as autoridades em Skopje negassem quaisquer segundas intenções, a bandeira tornou-se uma questão importante na disputa política mais ampla entre os dois países no início da década de 1990 (ver Relações Exteriores da Macedônia do Norte ). As objeções gregas levaram à proibição do uso da bandeira em vários lugares, incluindo as Nações Unidas , os Jogos Olímpicos e os escritórios da República da Macedônia nos Estados Unidos e na Austrália .

A República da Macedônia apresentou uma objeção contra o registro do símbolo pela Grécia na WIPO em outubro de 1995. A disputa foi parcialmente resolvida por meio de um acordo intermediado por Cyrus Vance nas Nações Unidas. O símbolo foi removido da bandeira da República da Macedônia como parte de um acordo para estabelecer relações diplomáticas e econômicas entre os dois lados, e foi substituído por um sol amarelo estilizado com oito raios alargados sobre fundo vermelho. O símbolo não foi referido como "Estrela de Vergina" no acordo assinado, embora os gregos o tenham descrito como tal em correspondência com Vance.

O Partido Liberal (LP) da República da Macedônia, em dezembro de 2013, por meio de seu presidente Yvonne Velickovski, propôs com um projeto de lei proibir o uso do Vergina Sun para fins civis na República da Macedônia, como "um passo positivo que resultará na promoção de relações de boa vizinhança entre a Macedônia e a Grécia ”. O projeto de lei exige que o uso do símbolo grego protegido pela WIPO seja proibido no gabinete do presidente da Macedônia, eventos organizados sob administração estatal, instituições públicas ou partidos políticos da Macedônia, ONGs, mídia, bem como indivíduos na República da Macedônia. O projeto, entretanto, foi rejeitado em dezembro de 2013 pela maioria do Parlamento macedônio, que na época era controlado pelo partido nacionalista VMRO-DPMNE .

No início de agosto de 2017, o cônsul da Macedônia em Toronto, Canadá, Jovica Palashevski, deflagrou um incidente diplomático entre a República da Macedônia e a Grécia, quando fez um discurso tendo como pano de fundo um mapa irredentista da Grande Macedônia e uma bandeira vermelha do Sol Vergina. Após fortes protestos gregos, o Ministério das Relações Exteriores da República da Macedônia condenou o incidente e chamou seu diplomata de volta a Skopje para consultas.

Toni Deskoski, professor macedônio de Direito Internacional e membro da equipe jurídica que representou a República da Macedônia na disputa de nomenclatura com a Grécia perante o Tribunal Internacional de Justiça de Haia por violação do Acordo Provisório, argumenta que o Vergina Sun não é um Símbolo macedônio, mas é um símbolo grego que é usado pelos macedônios no contexto nacionalista do macedonismo e que os macedônios precisam se livrar dele.

Uso privado

Grécia

Fora do uso oficial, o símbolo também foi usado no logotipo da estação de televisão Makedonia, com sede em Thessaloniki , e do Banco da Macedônia-Trácia. Hoje, um sol de oito pontas é o logotipo do Festival Internacional de Cinema de Thessaloniki e parte do logotipo do partido do Parlamento grego Greek Solution . Um sol Vergina de seis pontas é o logotipo da estação de televisão Vergina de Thessaloniki , também aparece no brasão do município de Chalkidona na unidade da região de Thessaloniki, no logotipo do Makedonikos FC (grego: Μακεδονικός), que é um clube de futebol profissional grego com sede em Neapoli , em ASF ALEXANDRIAS em Imathia , em Makedonikos Foufas FC em Kozani , em MAS VERGINA , em Megas Alexandros BC em Leptokarya e em VERGINA BC em Kalamaria . Um sol de sete pontas é o logotipo do partido político EPOS, com sede em Salônica . Também é usado por organizações da diáspora greco-macedônia , como a Associação Pan-macedônia, bem como por numerosas empresas comerciais e em manifestações greco-macedônias .

Macedônia do Norte

Na Macedônia do Norte, o município de Makedonska Kamenica ainda o exibe em sua bandeira municipal. De acordo com relatos da imprensa macedônia de 2005, uma escolha semelhante foi feita pelo município de Liqenas na vizinha Albânia , que tem uma população macedônia.

O símbolo também é usado por outros grupos de minorias étnicas macedônias em países vizinhos e por organizações da diáspora. Os Aromanians na República da Macedônia usam um Sol Vergina de oito pontas como seu símbolo. No Canadá, um grupo de defesa da Macedônia chamado Organização dos Macedônios Unidos usa uma versão estilizada do sol como parte de seu logotipo e faz uso extensivo da bandeira vermelha do sol de Vergina.

Em 2018, a IP Australia , a agência do Departamento Australiano de Indústria, Inovação e Ciência responsável por administrar os direitos de propriedade intelectual na Austrália , negou ao Congresso Mundial da Macedônia o direito de registrar e usar o Vergina Sun em sua marca, citando a Convenção de Paris que reconhece o emblema como um símbolo nacional da Grécia.

Acordo Prespa

Em 17 de junho de 2018, a Grécia e a República da Macedônia assinaram o Acordo Prespa , que estipula a retirada do uso público do Vergina Sun para todo o território deste último.

Em sessão realizada no início de julho de 2019, o governo da Macedônia do Norte anunciou a retirada total do Vergina Sun de todas as áreas públicas, instituições e monumentos do país, sendo o prazo para sua retirada fixado em 12 de agosto de 2019, em linha com o Acordo Prespa.

Veja também

Referências

Notas de rodapé

Bibliografia

  • Musgrave, Jonathan; Prag, AJNW; Neave, Richard; Fox, Robin Lane; White, Hugh (agosto de 2010). "Os ocupantes da tumba II em Vergina. Por que Arrhidaios e Eurydice devem ser excluídos" . Jornal Internacional de Ciências Médicas . Ivyspring International Publisher . 7 (6): s1 – s15. doi : 10.7150 / ijms.7.s1 (inativo em 31 de maio de 2021) . Retirado em 11 de agosto de 2013 .Manutenção do CS1: DOI inativo em maio de 2021 ( link )
  • Filipe II, Alexandre, o Grande e a Herança da Macedônia , ed. W. Lindsay Adams e Eugene N. Borza. University Press of America, 1982. ISBN  0-8191-2448-6
  • As larnakes da tumba II em Vergina. Notícias arqueológicas . John Paul Adams
  • Na Sombra do Olimpo: O Surgimento da Macedônia , Eugene N. Borza. Princeton University Press, 1990. ISBN  0-691-05549-1
  • "Macedonia Redux", Eugene N. Borza, em The Eye Expanded: life and the arts in Greco-Roman Antiquity , ed. Frances B Tichener e Richard F. Moorton. University of California Press, 1999. ISBN  0-520-21029-8
  • Macedonia: The Politics of Identity and Difference , Jane K. Cowan. Pluto Press, 2000. ISBN  0-7453-1589-5
  • The Macedonian Conflict: Ethnic Nationalism in a Transnational World , Loring M. Danforth. Princeton University Press, 1997. ISBN  0-691-04357-4
  • Macedônia e Grécia: The Struggle to Define a New Balkan Nation , McFarland & Company, 1997. ISBN  0-7864-0228-8
  • Schell, Dorothea (1997). "Der Stern von Vergina als nationales Symbol in Griechenland". Em RW Brednich e H. Schmitt, Münster; et al. (eds.). Symbole: Zur Bedeutung der Zeichen in der Kultur . pp. 298–307, p. 301. ISBN 978-3-89325-550-4.

links externos