Vodyanoy - Vodyanoy

Vodyanoy de Ivan Bilibin , 1934
V. Malyshev. Vodyanoy, 1910

Na mitologia eslava , vodyanoy ou vodyanoi (russo: водяно́й , IPA:  [vədʲɪˈnoj] ; lit. '[ele] da água' ou 'aquoso') é um espírito aquático masculino. Vodník (ou na forma germanizada: Hastrman ), nos contos de fadas tchecos, é a mesma criatura que o Wassermann ou nix dos contos de fadas alemães.

Diz-se que Vodyanoy aparece como um velho nu com rosto de rã , barba esverdeada e cabelo comprido, com o corpo coberto de algas e sujeira, geralmente coberto de escamas pretas de peixe. Ele tem patas palmadas em vez de mãos, um rabo de peixe e olhos que ardem como brasas em brasa. Ele geralmente cavalga ao longo de seu rio em um tronco meio afundado, fazendo salpicos ruidosos. Consequentemente, ele é frequentemente apelidado de "avô" ou "antepassado" pela população local. Afogamentos locais seriam obra dos vodyanoy (ou rusalkas ).

Quando irritado, o vodyanoy quebra barragens, lava moinhos de água e afoga pessoas e animais. (Conseqüentemente, pescadores, moleiros e também apicultores fazem sacrifícios para apaziguá-lo.) Ele arrastava as pessoas para sua habitação subaquática para servi-lo como escravos.

No norte da Rússia, acredita-se que os vodyanoys têm um governante. Ele é um homem velho, armado com uma clava . Ele pode subir ao céu sentado em uma nuvem negra e criar novos rios e lagos. Seu nome é Czar Vodyanik ou Czar Vodyan.

Vodník

Projeção típica de vodník no folclore tcheco ou eslovaco

No folclore tcheco , esloveno e eslovaco , as características do vodník são marcadamente diferentes da concepção eslava oriental; ele tem uma constituição e hábitos completamente humanos, exceto por algumas diferenças - vodníci (plural de vodník) tem guelras , membrana membranosa entre os dedos e sua pele é de cor verde-algas (assim como seu cabelo, que é tipicamente pálido tom verde). Sua vestimenta e aparência geral são bizarras, às vezes até parecendo um vagabundo; camisas remendadas e (pelos padrões modernos) chapéus estranhos - muitas vezes velejadores com fitas compridas salpicadas - são comuns. Eles podem resistir horas fora de suas lagoas. Quando o fazem, pode-se distingui-los facilmente pelas abas do casaco, que estão sempre molhadas. O rosto do vodník geralmente não está barbeado e não é incomum para um vodník ter uma barba grande, molhada e emaranhada.

Os contos tchecos, eslovenos e eslovacos contêm vodníci bons e maus (relativos aos seres humanos) que tentam (ou não, respectivamente) afogar as pessoas quando por acaso nadam em seu território. Vodníci armazenaria as almas dos afogados em bules de porcelana . Eles consideram seus bules seu patrimônio mais valioso e exibem seu "trabalho", usando o número de bules para representar sua riqueza e / ou status entre outros vodníci. Quando a tampa do pote é removida, a alma dentro (na forma de uma bolha) escapará e será liberada. Exceto por peixes (ou talvez espíritos de peixe), eles não têm servos. Caso contrário, os vodníci gastam seu tempo governando seu território ou - em seu tempo livre - jogando cartas, fumando cachimbo ou simplesmente sentados na superfície da água (em rochas ou salgueiros próximos) e vadiando. Os pescadores pedem ajuda ao vodník, colocando uma pitada de tabaco na água e dizendo: "Aqui está o seu tabaco, Senhor Vodník, agora me dê um peixe." Nos contos tchecos, eslovenos e eslovenos, os vodníci vivem em lagos ou rios; não há menção de uma determinada habitação e o "tronco meio afundado" não aparece. Quase não há referências a vodníci em conexão com a água do mar , que se supõe ser perigosa ou mesmo mortal para eles.

Referências culturais

Vodník checo em Peklo u Nové Město nad Metují
  • A primeira balada eslovena , escrita em 1826 pelo poeta nacional esloveno France Prešeren , foi intitulada " O Homem da Água " ( Povodni mož ). É sobre Urška, um namorador de Ljubljana , que acabou nas mãos de um homem bonito que acabou por ser um vodyanoy. O poema é baseado em uma história de A Glória de Carniola , sobre uma dança na Praça Velha de Ljubljana em julho de 1547, quando Urška Šefer foi encantado por um vodyanoy e puxado para Ljubljanica . Prešeren o escreveu devido ao seu amor não realizado por Zalika Dolenc. Na primeira publicação do poema, o namorador se chamava Zalika.
  • O compositor Antonín Dvořák escreveu um poema sinfônico intitulado Vodník (1896) sobre essa criatura, que também é personagem de sua ópera Rusalka .
  • O poema 'Vodník' de Karel Jaromír Erben é o nono poema de sua coleção ' Kytice ' e inspirou Dvořák a compor o poema sinfônico acima mencionado.
  • O filme de comédia tchecoslovaca de 1974 sobre o fim dos vodníks na Boêmia, Como afogar o Dr. Mracek, o advogado (Jak utopit dr. Mráčka aneb Konec vodníků v Čechách)
  • O romance Child of Vodyanoi de David Wiltshire (1978, adaptado para a série de TV The Nightmare Man ) usou o espírito da água como uma metáfora para um submarino russo em miniatura.
  • Vodyanoy é um dos personagens mais conhecidos dos desenhos animados soviéticos. No filme de animação soviético The Flying Ship (1979), ele canta sobre sua solidão e a necessidade de falar com alguém.
  • Um vodanoi chamado Hwiuur aparece na trilogia do romance russo de CJ Cherryh , Rusalka (1989), Chernevog (1990) e Yvgenie (1991).
  • Na China Mieville de Bas-Lag romances, o vodyanoi são um povo aquáticos qualificados em magia à base de água. Na estação da rua Perdido de Miéville (2000), os estivadores de Vodyanoi entram em greve e usam sua magia para bloquear uma rota de navegação fluvial.
  • Um vodnik envelhecido é o personagem principal do romance Hastrman, do escritor tcheco Miloš Urban, publicado em 2001. O romance ganhou o prêmio Magnesia Litera de literatura em 2002. Um filme tcheco baseado na primeira parte do romance foi produzido em 2018.
  • Vodnik é o personagem principal do thriller Croaker de 2013 , escrito e dirigido pelo cineasta da região de Pittsburgh, Fred Terling.
  • A Vodyanoy aparece no início do romance de 2017 de Larry Correia , Monster Hunter Siege .
  • Um Vodník apareceu como um antagonista no episódio 3 da série de animação da Netflix Legend Quest , onde aterrorizou uma aldeia ao roubar as almas de crianças.

Em jogos

  • O Vodyanoi aparece como um monstro em Dungeons & Dragons. Ele é descrito como uma variedade de Hulk Umber .
  • O videogame The Witcher (2007) <!, --baseado na série de livros poloneses The Witcher, de Andrzej Sapkowski , -> retrata uma raça de criaturas aquáticas chamadas vodyanoi, também conhecidas como Homens-peixe. Os afogadores também são chamados de Vodniks.
  • Vodyanoy aparece como um dragão jogável no jogo de Nintendo 2018 Dragalia Lost .
  • Um monstro de atributo Água chamado Vodianoi aparece no jogo de 2003 da Software Lost Kingdoms II .
  • Uma nave chamada Vodianoy entrou em Call of Duty: Warzone no início da 2ª temporada, trazendo zumbis para Warzone mais uma vez, e potencialmente sugerindo a destruição da barragem de Gora.

Veja também

Referências

Citações
Bibliografia

links externos