Volin -Volin

Volin
Во́лин
Fotografia do retrato de Volin
Presidente do Conselho Militar Revolucionário da Makhnovshchina
No cargo
de 1º de setembro de 1919 a 31 de janeiro de 1920
Precedido por Nestor Makhno
Sucedido por Dmitry Popov
Detalhes pessoais
Nascer
Vsevolod Mikhailovich Eikhenbaum

23 de agosto [ OS 11 de agosto] 1882
Voronezh , Império Russo
Morreu 18 de setembro de 1945 (1945-09-18)(63 anos)
Paris, República Francesa
Lugar de descanso Cemitério Père Lachaise
Partido politico Socialista Revolucionário (1904-1911)
Outras
afiliações políticas
Parentes
Educação Universidade Estadual de São Petersburgo
Ocupação
  • Político
  • escritor

Vsevolod Mikhailovich Eikhenbaum (23 de agosto [ OS 11 de agosto] 1882 - 18 de setembro de 1945), comumente conhecido por seu pseudônimo Volin , foi um intelectual anarquista russo . Ele se envolveu na política socialista revolucionária durante a Revolução Russa de 1905 , pela qual foi forçado ao exílio, onde gravitou em direção ao anarco-sindicalismo .

Ele voltou a Petrogrado após a Revolução de fevereiro de 1917 e fez propaganda do anarco-sindicalismo na capital russa. Após a Revolução de Outubro , que ele criticou por levar os bolcheviques ao poder, ele partiu para a Ucrânia, onde se tornou uma figura importante na Makhnovshchina . Durante esse tempo, ele desenvolveu uma teoria do anarquismo de síntese , que defendia a colaboração entre anarquistas de diferentes tendências e liderou o desenvolvimento intelectual do anarquismo ucraniano, como líder do Nabat e presidente do terceiro Conselho Militar Revolucionário durante a guerra civil.

Após a supressão dos movimentos anarquistas russos e ucranianos pelos bolcheviques, Volin foi novamente para o exílio. Em Paris, ele se tornou um dos principais oponentes do plataformismo , que criticou como autoritário, e encontrou trabalho como escritor prolífico em vários idiomas diferentes. Ele viveu os últimos anos de sua vida na pobreza, fugindo da perseguição dos nazistas e do Estado francês , pois era procurado por sua herança judaica e suas convicções políticas anarquistas. Ele morreu de tuberculose logo após a libertação da França .

Vida pregressa

Volin nasceu Vsevolod Mikhailovich Eikhenbaum em 23 de agosto [ OS 11 de agosto] de 1882, em uma família judia russa educada de Voronezh , uma cidade na Região Central da Terra Negra do Império Russo . Seus pais, ambos médicos, empregaram tutores ocidentais para Volin e seu irmão, Boris , que foram educados nas línguas francesa e alemã , além do russo . Após concluir seus estudos em Voronezh, Volin mudou-se para São Petersburgo , onde estudou na Faculdade de Direito da Universidade Estadual de São Petersburgo .

Ativismo político

Membros do Soviete de São Petersburgo , que Volin ajudou a estabelecer durante a Revolução Russa de 1905 .

Em 1901, Volin se envolveu no nascente movimento operário da capital imperial e, em 1904, abandonou a universidade para ser ativista em tempo integral do Partido Socialista Revolucionário . Ele trabalhou principalmente para educar os trabalhadores como tutor, também estabelecendo uma biblioteca e organizando grupos de estudo. Como um revolucionário socialista, ele esteve envolvido na Revolução Russa de 1905 desde o início: testemunhando os eventos do Domingo Sangrento ; participando do estabelecimento do Soviete de São Petersburgo ; antes de ser preso por sua participação em um levante em Kronstadt , pelo qual foi brevemente preso na Fortaleza de Pedro e Paulo . Após a repressão da revolução, em 1907, ele foi preso novamente pela Okhrana e deportado para a Sibéria , mas conseguiu fugir para o exílio na França .

Depois de se estabelecer em Paris , Volin conheceu vários anarquistas, incluindo o francês Sébastien Faure e o russo Apollon Karelin . Em 1911, ele havia se comprometido com o anarquismo , deixando o Partido Socialista Revolucionário e ingressando na Irmandade dos Comunistas Livres de Karelin. Com a eclosão da Primeira Guerra Mundial , Volin imediatamente se juntou ao movimento anti-guerra , chamando a atenção das autoridades francesas. Ele conseguiu escapar da captura e fugiu para os Estados Unidos em 1915. Ao chegar na cidade de Nova York , ele se juntou ao Sindicato dos Trabalhadores Russos , uma organização anarco-sindicalista russo-americana . Ele logo se juntou à equipe editorial de seu jornal, Golos Truda , e em dezembro de 1916, fez uma turnê de palestras pelas cidades norte-americanas. Na esteira da Revolução de Fevereiro , Volin retornou à Rússia . Em julho de 1917, ele e seus colegas da Golos Truda chegaram a Petrogrado, onde reiniciaram a publicação de seu jornal, agora propagando o anarco-sindicalismo diretamente aos trabalhadores da capital russa.

atividades revolucionárias

Volin rapidamente se tornou um dos principais proponentes do anarco-sindicalismo durante a Revolução de 1917 , pedindo o controle dos trabalhadores em seus frequentes discursos aos trabalhadores de Petrogrado e como editor do Golos Truda , que expandiu sua circulação para 25.000 leitores. Na esteira da Revolução de Outubro , ele se tornou um crítico vocal dos bolcheviques , alertando sobre suas tendências autoritárias e prevendo que eles veriam o poder dos sovietes ser usurpado pelo estado . Ele criticou particularmente o Tratado de Brest-Litovsk , que considerou uma renúncia à revolução mundial pelos bolcheviques. Ele pediu o julgamento da guerra partidária contra as Potências Centrais e, conseqüentemente, decidiu se mudar para a Ucrânia , que havia caído sob a ocupação do Império Alemão e da Áustria-Hungria .

Depois de visitar parentes em Voronezh e passar alguns meses organizando instituições educacionais para o soviete local em Bobrov , Volin mudou-se para Kharkiv , onde participou do estabelecimento da Confederação Nabat de Organizações Anarquistas . Em 18 de novembro de 1918, na primeira conferência da organização em Kursk , ele redigiu uma declaração de princípios, que foi concebida para ser aceitável para as três principais escolas de pensamento anarquistas : comunismo , individualismo e sindicalismo . A teoria do anarquismo de síntese de Volin , que encorajou anarquistas de diferentes tendências a cooperar, foi criticada como ineficaz por seus ex-companheiros anarco-sindicalistas, como Grigorii Maksimov e Mark Mratchny . No entanto, Volin continuou a defender sua teoria organizacional por meio do Nabat, que cresceu para incluir filiais autônomas em toda a Ucrânia, bem como uma seção de jovens e uma editora.

Volin em 1919, durante seu tempo com o Nabat e o Makhnovshchina .

Em meados de 1919, a organização chamou a atenção dos bolcheviques, que fecharam seus locais de reunião e fecharam sua imprensa. Em resposta, Volin mudou a sede do Nabat para Huliaipole , onde se tornou uma organização central dentro do Makhnovshchina , um movimento de massa anarquista liderado pelo Exército Insurgente Revolucionário da Ucrânia de Nestor Makhno . Volin integrou a Comissão Educacional-Cultural do movimento, atuando como editor de suas publicações e organizador de seus congressos regionais , chegando a presidir o Conselho Militar Revolucionário (RVS), órgão executivo do movimento. Como presidente do RVS, Volin entrou em conflito com o comando do Exército Insurgente sobre a violência excessiva empregada pelo Kontrrazvedka . Ele também editou o Projeto de Declaração do movimento , que propunha o estabelecimento de sovietes livres como base para uma transição para uma sociedade comunista .

Em dezembro de 1919, Volin foi para Kryvyi Rih para conter a propagação do nacionalismo ucraniano na região, mas contraiu tifo e foi forçado a parar para se recuperar em uma aldeia camponesa. Em 14 de janeiro de 1920, ele foi preso em seu leito de doença pelo 14º Exército e entregue à Cheka , que tinha ordens de Leon Trotsky para executá-lo. Anarquistas russo-americanos como Alexander Berkman tentaram apelar de sua sentença, mas isso foi rejeitado por Nikolay Krestinsky , secretário-geral do Partido Comunista e ex-colega de Volin. Outros apelos de libertários russos, incluindo o bolchevique Victor Serge , acabaram garantindo sua transferência para a prisão de Butyrka em Moscou , onde sua sentença de morte foi comutada. Ele foi finalmente libertado em outubro de 1920, como parte dos termos do acordo de Starobilsk entre os bolcheviques e os makhnovistas, e até lhe foi oferecido o cargo de Comissário do Povo para a Educação no governo soviético ucraniano , que ele rejeitou.

Em novembro, ele fez uma rápida visita a Dmitrov , onde prestou homenagem ao moribundo Peter Kropotkin , que na época estava pessimista quanto às perspectivas da revolução. Volin então retornou a Kharkiv, onde começou a preparar um Congresso Pan-Russo de Anarquistas a ser realizado em 25 de dezembro, e liderou as negociações com o governo de Christian Rakovsky sobre a polêmica quarta cláusula política do acordo de Starobilsk, que teria fornecido pela autonomia da Makhnovshchina. Após a vitória soviética sobre o movimento branco na Crimeia , ele e outros membros do Nabat foram presos e encarcerados novamente em Moscou. Em julho de 1921, após a visita de Gaston Leval , um delegado sindicalista francês do Profintern , Volin e outros presos políticos anarquistas fizeram uma greve de fome para chamar a atenção de outros delegados sindicais visitantes. Após protestos dos delegados a Vladimir Lenin , os prisioneiros foram libertados e posteriormente deportados da Rússia em janeiro de 1922.

Exílio

Exilado em Berlim , Volin e sua família foram apoiados por anarquistas alemães como Rudolf Rocker , que lhes forneceu um pequeno sótão para morar. incluindo o próprio Nestor Makhno, que Volin ajudou a escapar da Polônia para Berlim. Ele também publicou um jornal semanal, The Anarchist Herald , traduziu a História do Movimento Makhnovista de Peter Arshinov e divulgou evidências de repressões políticas contra os anarquistas russos. Em 1924, seu antigo camarada Sébastien Faure o convidou a voltar a Paris para colaborar na publicação de sua Enciclopédia Anarquista . Volin tornou-se um colaborador chave da enciclopédia, bem como de vários periódicos anarquistas em vários idiomas diferentes, incluindo o francês Le Libertaire , o alemão Die Internationale , o inglês Man! , o russo Delo Truda e o iídiche Fraye Arbeter Shtime . Foi nessa época que ele também começou a compilar sua história da Revolução Russa.

Volin (centro) com seus amigos Senya Fleshin e Mollie Steimer .

Em 1927, Volin foi pego no debate sobre a Plataforma , que causou uma divisão no movimento anarquista russo exilado. O próprio Volin era extremamente crítico da Plataforma , que ele afirmava contradizer o princípio anarquista de descentralização e refletia o desejo de criar um partido político anarquista . Essa divisão levou a um desentendimento particularmente duro com Nestor Makhno, que se ressentia do intelectualismo de Volin . Apesar disso, a dupla conseguiu se reconciliar antes da morte de Makhno em 1934, a pedido da esposa de Makhno, Halyna Kuzmenko , e Volin assumiu a tarefa de editar e publicar as memórias de Makhno. Junto com suas críticas ao plataformismo, Volin também publicou denúncias do bolchevismo , que ele descreveu como " fascismo vermelho ", comparando as políticas de Joseph Stalin às de Benito Mussolini e Adolf Hitler . Ele criticou os "anarco-bolcheviques", que favoreceram a colaboração com o governo bolchevique, e criticou abertamente o "anarco-bolchevique" alemão Sandomirskii  [ ru ] , a quem acusou de não ter convicções anarquistas.

Volin durante os últimos anos de sua vida.

Ele tentou continuar suas atividades educacionais oferecendo aulas gratuitas sobre anarquismo, mas também precisava de dinheiro para sustentar sua família, então ele conseguiu vários empregos na indústria editorial, principalmente trabalhando em uma tradução russa do livro de Eugene O'Neill . jogar Lázaro riu . Na esteira da Revolução Espanhola de 1936 , ele trabalhou brevemente no órgão de língua francesa da Confederación Nacional del Trabajo , mas desistiu depois que a organização se juntou ao governo da Frente Popular . Volin viveu os anos seguintes na pobreza, até que André Prudhommeaux lhe arranjou um emprego na diretoria de seu jornal Terre Libre , para o qual contribuiu em Nîmes .

Em 1940, enquanto vivia na pobreza em Marselha , ele completou seu trabalho em A Revolução Desconhecida , uma história da Revolução Russa. Após a invasão da França pela Alemanha nazista e o estabelecimento do estado colaboracionista francês , ele foi levado a se esconder devido à sua herança judaica e suas crenças políticas anarquistas. Embora seus amigos Senya Fleshin e Mollie Steimer tentassem convencê-lo a fugir para o México com eles, ele resolveu permanecer na França, pois acreditava que haveria uma revolução após o fim da guerra . No entanto, quando a libertação da França permitiu que ele retornasse a Paris, ele havia contraído tuberculose. Em 18 de setembro de 1945, Volin morreu em um hospital parisiense. Suas cinzas foram enterradas em um nicho do Cemitério Père Lachaise , perto do local de descanso de seu camarada Nestor Makhno.

Em seu obituário para Volin, escrito um mês após sua morte, Victor Serge o descreveu como "uma das figuras mais notáveis ​​do anarquismo russo, um homem de absoluta probidade e excepcional rigor de pensamento... justiça a este revolucionário intrépido idealista que sempre foi, na prisão, na pobreza do exílio, como no campo de batalha e nas redações, um homem de verdadeira grandeza moral."

Funciona

  • Volin (1922). "Гонения на анархизм в Советской России" [As repressões dos anarquistas na Rússia soviética]. The Anarchist Herald (em russo).
  • —— (1924). "Sur la Synthèse" [Sobre a síntese]. Revue anarquista (em francês). Nº 25–27.
  • —— (1934). "Le Fascisme Rouge" [Fascismo Vermelho]. Ce qu'il faut dire (em francês).
  • —— (1935). "O Papel Histórico do Estado" . Vanguarda . Vol. 2, não. 3. pp. 8–11.
  • —— (1947). La Révolution Inconnue [ A Revolução Desconhecida ] (em francês). Les Amis de Voline.

Notas

Referências

Bibliografia

Leitura adicional

links externos