demissão voluntária - Voluntary dismissal

Demissão voluntária é a interrupção de um processo judicial por pedido voluntário do autor (o partido que originalmente entrou com a ação). A demissão voluntária com prejuízo (ou seja, o autor é permanentemente impedida de litigar ainda mais o mesmo assunto) é o descendente moderno da lei comum procedimento conhecido como retraxit .

Nos Estados Unidos, a demissão voluntária em tribunal Federal está sujeito à regra 41 (a) das Normas Federais de Processo Civil . Regra 41 (a) 's texto completo pode ser encontrado abaixo. Simplificando, Regra 41 (a) permite que o autor de fazer uma demissão, desde que o réu não apresentou uma resposta ou apresentou uma moção para julgamento sumário.

Se o réu tenha tomado tal ação, o despedimento só é adequada em duas circunstâncias:

uma. todos os réus estipulam a demissão; ou

b. o juiz responsável pelo caso regras para o caso de ser demitido

Após o caso ter sido demitido voluntariamente, se for levado a tribunal novamente uma demissão neste segundo caso significará o caso pode nunca mais ser trazido de volta para o tribunal.

Se o réu tem uma reconvenção , o caso só pode ser indeferido se o pedido reconvencional ainda pode ficar como o seu próprio caso.

Texto integral da Regra 41 (a) das Normas Federais de Processo Civil:

(A) Dispensa voluntário: Efeito Thereof

(1) pelo autor; Por Estipulação. Sem prejuízo das disposições da Regra 23 (e), da Regra 66, e de qualquer estatuto dos Estados Unidos, uma ação pode ser demitido pelo autor sem ordem do tribunal (i) mediante a apresentação de aviso prévio de despedimento a qualquer momento antes do serviço por à parte contrária uma resposta ou de uma moção para julgamento sumário, o que ocorrer primeiro, ou (ii) mediante a apresentação de uma estipulação de demissão assinado por todas as partes que têm aparecido na ação. Salvo disposição em contrário do aviso prévio de despedimento ou estipulação, a demissão não prejudica, exceto que um aviso prévio de despedimento funciona como um julgamento sobre os méritos quando apresentado por um requerente, que tem uma vez demitido em qualquer tribunal dos Estados Unidos ou de qualquer estado uma acção baseada no ou inclusive a mesma reivindicação.
(2) Por ordem do Tribunal. Exceto como previsto no parágrafo (1) desta subdivisão desta regra, uma ação não devem ser destituídos a exemplo do autor salvar em cima da ordem do tribunal e nos termos e condições que o tribunal considere adequado. Se um pedido reconvencional foi invocada pelo réu antes da notificação do réu de movimento do demandante para demitir, a ação não será demitido contra as objecções do réu a menos que o pedido reconvencional podem permanecer pendente para julgamento independente pelo tribunal. Salvo disposição em contrário na ordem, uma demissão nos termos do presente número não prejudica.

Veja também

Referências