WHD Rouse - W. H. D. Rouse

William Henry Denham ( WHD ) Rouse ( / r aʊ z / ; 30 de maio de 1863 - 10 de fevereiro de 1950) foi um professor britânico pioneiro que defendeu o uso do "método direto" de ensino de latim e grego .

Vida

Rouse nasceu em Calcutá , Índia , em 30 de maio de 1863. Depois que sua família voltou para casa de licença na Grã-Bretanha, Rouse foi enviado para o Regent's Park College em Londres, onde estudou como aluno leigo. Em 1881, ele ganhou uma bolsa de estudos para o Christ's College, em Cambridge . Ele alcançou uma dupla estreia nos Tripos Clássicos na Universidade de Cambridge , onde também estudou Sânscrito . Ele se tornou um membro do Christ's College, Cambridge em 1888.

Após breves períodos na Bedford School (1886-1888) e no Cheltenham College (1890-1895), ele se tornou um mestre na Rugby School , onde encorajou Arthur Ransome a se tornar um escritor, contra a vontade de seus pais. Ransome escreveu mais tarde: "Minha maior sorte em vir para o Rugby foi ter passado tão baixo para a escola ... que imediatamente caí nas mãos de um homem notável que de outra forma nunca teria conhecido. Dr. WHD Rouse. "

Rouse foi nomeado diretor da The Perse School , Cambridge, em 1902. Ele a restaurou a uma situação financeira sólida após uma crise. Ele acreditava firmemente em aprender fazendo, bem como vendo e ouvindo. Embora o currículo do Perse fosse dominado por clássicos, ele insistia que as ciências deveriam ser aprendidas por meio de experimentos e observação. Ele foi descrito pelo arquivista da Escola Perse como o maior diretor da escola: "Rouse era fortemente independente ao ponto da excentricidade. Ele odiava a maioria das máquinas, toda burocracia e exames públicos." Ele se aposentou do ensino em 1928.

Em 1911, Rouse iniciou uma série bem-sucedida de escolas de verão para professores, a fim de incentivar o uso do método direto de ensino de latim e grego. A Associação para a Reforma do Ensino do Latim (ARLT) foi formada em 1913 como resultado desses seminários.

Também em 1911, James Loeb escolheu WHD Rouse, juntamente com dois outros eminentes eruditos clássicos, TE Page e Edward Capps , para serem os editores fundadores da Loeb Classical Library .

Rouse é conhecido por suas traduções simples em prosa para o inglês da Odisséia de Homero (1937) e da Ilíada (1938). Ele também é reconhecido por suas traduções de alguns dos diálogos de Platão, incluindo A República , Apologia , Críton e Fédon .

Rouse morreu em Hayling Island em 10 de fevereiro de 1950.

Referências

Leitura adicional

• Grandes Diálogos de Platão traduzidos por WHD Rouse (Signet Classics) ISBN   0-451-52745-3
• The Living Word: WHD Rouse and the Crisis of Classics in Edwardian England por Christopher Stray (Bristol Classical Press 1992) ( ISBN   1-85399-262-3 )

links externos

• Trabalhos de WHD Rouse em Faded Page (Canadá)
• Trabalhos de WHD Rouse no Project Gutenberg
• Trabalhos por ou sobre WHD Rouse em Internet Archive
• Trabalhos de WHD Rouse at LibriVox (audiolivros de domínio público)