W. Morgan Sheppard - W. Morgan Sheppard
W. Morgan Sheppard | |
---|---|
Nascer |
William Morgan Sheppard
24 de agosto de 1932
Londres , Inglaterra
|
Faleceu | 6 de janeiro de 2019 Los Angeles , Califórnia , EUA
|
(86 anos)
Outros nomes | Morgan Sheppard |
Alma mater | Academia Real de Arte Dramática |
Ocupação | Ator |
Anos ativos | 1962-2017 |
Crianças | Mark Sheppard |
William Morgan Sheppard (24 de agosto de 1932 - 6 de janeiro de 2019) foi um ator inglês que apareceu em mais de 100 filmes e programas de televisão, em uma carreira que durou mais de 50 anos.
Carreira no palco
Sheppard se formou na Royal Academy of Dramatic Art em 1958, antes de passar 12 anos como artista associado da Royal Shakespeare Company . Ele apareceu na Broadway em Marat / Sade (1966) e em Sherlock Holmes (1975). Ele ganhou o prêmio Los Angeles Drama Critics Circle Award por The Homecoming em 1995.
Carreira cinematográfica
Sheppard estrelou em vários episódios de diferentes séries de Star Trek , nomeadamente The Next Generation ' s " The Man esquizóide " e Voyager ' s " Bliss ". No filme Star Trek VI: The Undiscovered Country , seu papel era o guardião de um gulag Klingon e na reinicialização de Star Trek em 2009 , ele interpretou um membro do Alto Conselho Vulcano, mas não foi creditado. Fora de Star Trek , ele é mais conhecido por seu papel como Blank Reg em Max Headroom e seu papel como o general confederado Isaac R. Trimble nos filmes Gettysburg e Gods and Generals .
Sheppard apareceu em dois papéis na série de ficção científica Babylon 5 , no episódio intitulado "Soul Hunter", interpretando o personagem homônimo e também interpretou o líder da guerra de Narn G'Sten, um tio do personagem principal G'Kar, em "The Long Twilight Struggle ". Ele também foi vice-campeão para o papel de Embaixador G'Kar na série, embora o papel eventualmente tenha sido atribuído a Andreas Katsulas .
Sheppard foi um dos vários atores de Jornada nas Estrelas que deram voz aos personagens da série de animação Gargoyles , onde interpretou o pai do personagem de Jonathan Frakes , David Xanatos, e do deus nórdico Odin .
Sheppard e seu filho, Mark Sheppard , atuaram juntos em algumas produções. Sheppard apareceu na série de televisão NCIS , no episódio da sexta temporada "Broken Bird", onde interpretou a versão mais velha de um homem chamado Marcin Jerek, enquanto seu filho interpretou a versão mais jovem. Ele apareceu no episódio de abertura da sexta série de Doctor Who , " The Impossible Astronaut ", interpretando o personagem Canton Everett Delaware III. Ele retratou uma versão mais velha de Delaware, enquanto seu filho retratou a versão mais jovem no mesmo episódio. Ele e seu filho estão entre os poucos atores que apareceram nas franquias Jornada nas Estrelas e Doctor Who .
Em dezembro de 2009, Sheppard fez a voz do Papai Noel no especial de Natal da Disney, Prep & Landing . Em seguida, ele voltou como a voz do Papai Noel nas sequências, Prep & Landing: Operation: Secret Santa e Prep & Landing: Naughty vs. Nice . Em 4 de dezembro de 2010, Sheppard apareceu no Hallmark Channel Original Films Farewell Mr. Kringle como Kris Kringle.
Carreira de videogame
Sheppard dublou vários personagens em videogames. Ele narrou as introduções e as instruções da missão para os primeiros quatro episódios da série de videogames Medal of Honor . Ele foi escalado para o jogo de aventura de 1996 Zork Nemesis , no papel de live-action do Bispo François Malveaux, um dos quatro alquimistas centrais na trama do jogo. Em 2000, ele dublou o personagem Ignatius Cheese no jogo Escape from Monkey Island . Sheppard fez a voz do personagem John Adams no jogo The Conduit para Wii . Ele forneceu a voz para o personagem Lucky no jogo de Xbox (console) de 2002 Whacked! . Em 4 de agosto de 2010, Sheppard foi anunciado como o ator de voz para o vídeo game Civilization V . e forneceu as narrações para telas de carregamento, telas de vitória, maravilhas construídas e tecnologias recém-pesquisadas.
Vida pessoal e morte
Sheppard era o pai do ator Mark Sheppard . Sheppard morreu em 6 de janeiro de 2019, em Los Angeles, Califórnia , aos 86 anos.
Filmografia
Filme
Ano | Título | Função | Notas |
---|---|---|---|
1962 | Sala forte | Alec | |
1967 | Marat / Sade | Um animal louco | |
1968 | Conte-me mentiras | Hóspede | |
1973 | As Rosas de Eyam | William Hancock | Filme de tv |
1974 | Antônio e Cleópatra | Scarus | Filme de tv |
1977 | Os duelistas | O Mestre de Esgrima | |
Rachel e os Bombardeiros Belzebu | Salvacionista | ||
1978 | A natividade | Flavius | Filme de tv |
1980 | Os lobos do mar | 'Patch' Lovecroft | |
O homem elefante | Man In Pub | ||
Hawk the Slayer | Ranulf | ||
1983 | Quebra-nozes | George Peacock | |
The Keep | Alexandru | ||
1984 | Lassiter | Sweeny | |
Camille | Capitão | Filme de tv | |
As aventuras malucas de Robin Hood | Ladrão saxão | Filme de tv | |
1985 | The Dirty Dozen: Próxima missão | General alemão | Filme de tv |
Espaço máximo: 20 minutos no futuro | Blank Reg | Filme de tv | |
O doutor e os demônios | Senhorio | ||
1986 | Lady Jane | Carrasco | |
1987 | Cry Freedom | Policial | |
Gunsmoke: Retorne para Dodge | Digger McCloud | Filme de tv | |
1988 | Elvira: Senhora das Trevas | Vincent Talbot | |
Lucky Stiff | Pa | ||
1990 | Selvagem no coração | Sr. Reindeer | |
1991 | Star Trek VI: o país desconhecido | Diretor da Prisão Klingon | |
1992 | Lá se vai a vizinhança | Trick Bissell | |
1993 | Coisas necessárias | Padre meehan | |
Gettysburg | Gen Brig Isaac R. Trimble / Narrador | ||
Pegando a liberdade | |||
1994 | Seguindo Seu Coração | Anders Lundquist | Filme de tv |
1996 | A loteria | Prefeito Warner | Filme de tv |
1997 | Mundo Inferior | Old Timer | |
1998 | Goldrush: uma aventura na vida real no Alasca | Bigodes | Filme de tv |
Pocahontas II: Jornada a um Novo Mundo | Capitão | Voz, vídeo direto | |
A fuga | Grande | Filme de tv | |
Festival do Furacão | Charles | ||
1999 | Tesouro do Ponto do Pirata | Charles Vane / Capitão | |
The Hungry Bachelors Club | Sr. Ringold | ||
2001 | Sala 101 | Landers | |
2003 | Deuses e generais | Gen Brig Isaac Trimble | |
Atlantis: o retorno de Milo | Erik Hellstrom | Voz, vídeo direto | |
Conspiração de cidade pequena | Taylor | ||
Assassinato, ela escreveu: o enigma celta | Denny | Filme de tv | |
2005 | Longa jornada do amor | Scottie | Filme de tv |
2006 | Alegria duradoura do amor | Scottie | |
O prestígio | Merrit | ||
2007 | Coração de um estranho | Fred Landreth | Filme de tv |
Transformadores | Capitão Archibald Witwicky | ||
Pelo caminho | Sr. Hereck | ||
2008 | Sobre seu cadáver | Padre Marks | |
Tão Long Jimmy | Poppy Garfield | ||
Japão | Voz | ||
2009 | Jornada nas Estrelas | Ministro da Ciência Vulcan | Não creditado |
2010 | Ilha Misteriosa | Capitão Nemo | |
Pelo amor de Deus | Padre Monahan | ||
2011 | Encontro com Spencer | Larry Lind | |
2012 | A última marca | Tio Bill | |
2012 | O cara ... que estava naquela coisa | Auto | |
2013 | A Dúzia do Diabo | ||
Apocalipse de abril | Pops | ||
Pássaros livres | Voz | ||
2016 | Last Man Club | Will Hodges |
Televisão
Ano | Título | Função | Notas |
---|---|---|---|
1961 | Noite de teatro | Arthur Broadbent, o tio-avô da noiva | Creditado como Morgan Sheppard; Episódio: "Celebração" |
1962 | Z-Cars | Ron Probert | Creditado como Morgan Sheppard; Episódio: "Os Cinco Assobios" |
1971 | O especialista | Senhorio | Temporada 3, episódio 11: "Smithereens" |
1973 | As Rosas de Eyam | William Hancock | Creditado como Morgan Sheppard; Filme para televisão |
1973 | O que sobe e desce, entra e sai, ao redor do homem | Atualmente Desconhecido | Creditado como Morgan Sheppard; O vencedor |
1974 | Crown Court | Dr. Martin Huntersmith | Episódio: "Nuts: Parte 1" |
1974 | New Scotland Yard | Harry Haines | Episódio: "All That Glitters" |
1974 | Disque M para assassinato | Usher | Creditado como Morgan Sheppard; Episódio: "O Homem do Meio" |
1974 | Antônio e Cleópatra | Scarus | Creditado como Morgan Sheppard; Filme para televisão |
1974 | Marcado como pessoal | Hearst | 2 episódios |
1975 | Gente de Churchill | Sabiniano | Creditado como Morgan Sheppard; Episódio: "A Ilha Perdida" |
1975 | The Sweeney | Det. Inspetor Chefe Morrison | Creditado como Morgan Sheppard; Episódio: "Jackpot" |
1976 | A Vida e Morte de Penélope | Capataz | Creditado como Morgan Sheppard; Episódio: "The Watcher" |
1976 | Z-Cars | Joe Burnham | Creditado como Morgan Sheppard; Episódio: "Contato" |
1976 | Os Novos Vingadores | Walters | Creditado como Morgan Sheppard; Episódio: "Gnaws" |
1977 | Alvo | Barman | Episódio: Festas de Caça |
1977 | Londres me pertence | Henry Knockell | 6 episódios |
1977 | Quando o barco chega | Dixon | 3 episódios |
1977-1979 | A Linha Onedin | Ned Harris / Sampson | 2 episódios |
1978 | Inimigo na porta | Raymond Girard | Creditado como Morgan Sheppard; Episódio: "Por Ordem do Fuhrer" |
1978 | A árvore de cedro | Agente de polícia | Creditado como Morgan Sheppard; Episódio: "Home & Abroad" |
1978 | Fora | Senhor Smith | Creditado como Morgan Sheppard; Episódio: "O momento em que abriu seu envelope" |
1979 | Rebecca | Ben | 2 episódios |
1979 | A lenda do Rei Arthur | Gorlois | Episódio 1 |
1979 | Minder | João | Série 1, episódio 8: " Come in T-64, Your Time Is Ticking Away " |
1979 | Sherlock Holmes e Doutor Watson | Homem no necrotério / Mischkin | 2 episódios |
1980 | Shogun | Specz | 5 episódios |
1981 | Massada | Sargento romano | Episódio 1 |
1981 | O dia das trifides | Pai de Bill Masen | Episódio 1 |
1981 | As árvores de fogo de Thika | Piet Roos | 3 episódios |
1987-1988 | Altura livre máxima | Blank Reg | 7 episódios |
1987–1989 | Besta | Otto / Parker | 2 episódios |
1989 | Star Trek: a próxima geração | Dr. Ira Graves | Temporada 2 , episódio 6: " The Schizoid Man " |
1989-1990 | MacGyver | Dr. Zito | Temporada 4 , episódio 7: "Deadly Dreams" e 6 temporada , episódio 6: "Lesson in Evil" |
1991 | Desenhar Mulheres | Professor Burton | Temporada 6 , episódio 13: "Tales Out of School" |
1992-1993 | A lenda do príncipe valente | Sailor / Douglas / Man | 4 episódios |
1993–1996 | Ratos motociclistas de Marte | Lawrence Lactavius Limburger | Voz, 65 episódios |
1993 | Salto quântico | Gooshie, o mineiro | Temporada 5 , episódio 22: "Mirror Image" |
1993-1994 | SeaQuest DSV | O Velho, Professor Martinson | 7 episódios |
1994–1995 | Babylon 5 | Warleader G'Sten / The Soul Hunter | 2 episódios |
1994-1996 | Homem de Ferro | Dum Dum Dugan | Voz, vários episódios na 2ª temporada |
1995 | Frasier | Sr. Drake | Temporada 2 , episódio 18: "The Club" |
1995 | Assassinato, ela escreveu | Dr. Fredrick Grundberg | Temporada 11 , episódio 15: "Twice Dead" |
1995–1996 | Gárgulas | Voz, 7 episódios, dublado vários personagens | |
1996 | gótico americano | Sr. Emmett | Episódio 14: "To Hell and Back" |
1996 | Poltergeist: o legado | Coveiro | Temporada 1, episódio 1: "O Quinto Sepulcro" |
1998 | ENTALHE | Major Viktor Lushov | Temporada 3, episódio 24: "To Russia with Love" |
1999 | Star Trek: Voyager | Qatai | Temporada 5, episódio 14: " Bliss " |
2000 | Diagnóstico: Assassinato | Dr. Tom Arneberg | Temporada 7, episódio 18: "The Unluckiest Bachelor in LA" |
2000 | The Wild Thornberrys | Chacal líder | Voice, episódio 34 da segunda temporada: "Cheetahs Never Prosper" |
2000-2001 | Dias de nossas vidas | Charles | 3 episódios |
2001–2002 | Hellsing | Peter Fargason | Voz, dublagem em inglês, 10 episódios |
2002 | Liga da Justiça | Merlin | Voz, temporada 1, episódio 20: "A Knight of Shadows" |
2002 | Crossing Jordan | Clive Alpert | Temporada 2, episódio 3: "The Truth Is Out There" |
2003 | Encantado | Merrill | Temporada 5 , episódio 15: "The Day the Magic Died" |
2003 | Licenciado pela Royalty | senhor | 13 episódios |
2004 | Hospital Kingdom | Narrador | 3 episódios |
2005 | Pseudônimo | Milo Sabine | Temporada 4 , episódio 8: "Echoes" |
2005 | Caso arquivado | Dan O'Brien | Temporada 2 , episódio 21: "Criaturas da noite" |
2005 | Gilmore Girls | Ancião da cidade | Temporada 5, episódio 21: "Blame Booze and Melville" |
2006–2007 | Ratos motociclistas de Marte | Lawrence Limburger | Voz, temporada 1, 3 episódios |
2007 | Mentes Criminosas | John Caulfield | Temporada 3 , episódio 11: "Direito de nascença" |
2009 | NCIS | Marcin Jerek / Sr. Pain | Temporada 6 , episódio 13: "Broken Bird" |
2010 | Lenda do Seeker | O guardião | Voz, 2ª temporada, 3 episódios |
2010 | Homens loucos | Robert Pryce | Temporada 4 , episódio 10: " Hands and Knees " |
2011 | Doutor quem | Old Canton Everett Delaware III | Série 6 , episódio 1: " O astronauta impossível " |
2011 | Sempre faz sol na Filadélfia | Padre Cullen | 7ª temporada, episódio 10: "How Mac Got Fat" |
2011 | Dexter | Padre Nicholas Galway | Temporada 6 , episódio 8: "Sin of Omission" |
2012 | Justiça Jovem | Sardath | Voz, episódio: "Terráqueos" |
2016 | Os bibliotecários | Teddy Chislington | Temporada 3, episódio 6: "And the Trial of the Triangle" |
Jogos de vídeo
Ano | Título | Função | Notas |
---|---|---|---|
1996 | Zork Nemesis | Bispo François Malveaux | |
1999 | Medalha de Honra | Coronel Stanley Hargrove | |
2000 | Star Wars: Force Commander | Soldado de arma pesada / Mineiro de strip de Ruulian | |
2000 | Escape from Monkey Island | Queijo Inácio | |
2000 | Medalha de Honra: Subterrâneo | Coronel Stanley Hargrove | |
2001 | Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty | Soldados Gurlukovich | |
2002 | Medalha de Honra: Ataque Aliado | Coronel Stanley Hargrove | |
2002 | Medalha de Honra: Frontline | Coronel Stanley Hargrove | |
2006 | Medalha de Honra: Heróis | Coronel Stanley Hargrove | |
2009 | Afro Samurai | Daimio | |
2009 | The Conduit | John Adams | |
2009 | The Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena | Pavlo, Senado | |
2010 | Civilização V | Narrador, vozes adicionais |
Referências
links externos
- W. Morgan Sheppard na IMDb
- W. Morgan Sheppard (Aveleyman)