Quando haverá boas notícias? -When Will There Be Good News?

Quando haverá boas notícias?
WhenWillThereBeGoodNews.jpg
Primeira edição
Autor Kate Atkinson
País Reino Unido
Língua inglês
Series Jackson Brodie
Gênero Ficção Criminal
Editor Doubleday
Data de publicação
Agosto de 2008
Tipo de mídia Impressão, áudio e e-book
Páginas 352
Prêmios Richard & Judy Melhor Leitura do Ano
ISBN 0-385-60801-2
Precedido por One Good Turn 
Seguido pela Comecei cedo, peguei meu cachorro 

Quando haverá boas notícias? é um romance policial de Kate Atkinson de 2008e ganhou o prêmio de melhor leitura do ano de Richard & Judy em 2009 no British Book Awards . É o terceiro a envolver o detetive particular aposentado Jackson Brodie e se passa em Edimburgo e arredores. Tudo começa em Devon, onde Joanna, de seis anos, testemunha o assassinato brutal de sua mãe, irmã e irmão e mal consegue escapar com vida.

Enredo

Em seu romance policial Quando Haverá Boas Notícias ?, apresentando o personagem recorrente Jackson Brodie, Kate Atkinson começa com várias histórias aparentemente não relacionadas que lentamente se transformam em um todo.

A história começa há trinta anos. Joanna Mason, de seis anos, mora em uma casa remota com sua mãe e dois irmãos depois que seu pai os abandonou. Sua mãe está determinada a sobreviver e se dar bem com seus filhos. Um homem chega e mata sua mãe, irmão e irmã, mas Joanna foge, correndo para os campos ao redor da casa.

Atualmente, um homem misterioso segue um menino em um parquinho para coletar uma mecha de seu cabelo. A ação muda para Reggie, uma adolescente que toma conta de Joanna Hunter, a jovem sobrevivente dos assassinatos, agora com 36 anos, casada e com um filho pequeno. Reggie é uma garota esperta, mas problemática, ressentida por ser bolsista em sua pequena escola e recentemente órfã. Ela vê Joanna como uma mãe ideal, devotada ao bebê; ela gosta de ser babá, pois isso lhe dá uma amostra dos laços familiares que ela gostaria de ter. O irmão de Reggie está entrando em uma vida de crime, o que a preocupa. Joanna recebe a visita de um detetive da polícia sobre seu marido, o que a deixa preocupada.

O homem misterioso deseja usar o cabelo do menino para um teste de DNA para provar que ele é o pai do menino. Louise, a detetive de polícia que visitou Joanna, se preocupa com seu próprio filho adolescente, enquanto seu novo marido a pressiona para ter outro filho. Ela também vê a vida de Joanna como ideal. Louise luta com o fato de que está investigando o marido de Joanna por uma possível fraude de seguro. Ela descobre que o homem que assassinou a família de Joanna, Andrew Decker, foi libertado da prisão.

O homem que busca o DNA de seu filho é Jackson Brodie, um detetive particular aposentado. Ele embarca no trem errado e se vê indo para Edimburgo por acidente; o trem cai, e ele volta à consciência enquanto recebe uma RCP de Reggie. No jantar com seus sogros, Louise reflete sobre seu relacionamento anterior com Jackson. Jackson descobre que tem a carteira de outro homem em sua posse após o caos do acidente - Andrew Decker.

Reggie descobre que Joanna e seu bebê desapareceram; O marido de Joanna diz a Reggie que ela foi visitar uma tia doente, mas Reggie não acredita nele. Reggie testemunhou dois homens ameaçando Joanna. Depois de lutar contra uma breve amnésia que o levou a pensar que poderia ser Andrew Decker, Jackson se recupera dos ferimentos. Dois homens que podem estar ligados a seu irmão assaltam Reggie em sua casa. Quando Reggie leva seus medos sobre Joanna para Louise, pedindo a intervenção da polícia, Louise vê os hematomas e suspeita. Louise descobre que Jackson estava no trem e vai visitá-lo; ele revela que ainda está muito apaixonado por ela.

Reggie passou a gostar de Jackson, encontrando nele uma visão de mundo e experiência de infância semelhantes. Quando Louise se recusa a envolver a polícia com base em sua vaga preocupação, ela pede a Jackson para procurar Joanna. Jackson concorda relutantemente. Eles vão para a casa de Joanna e, vendo os dois homens que Reggie viu ameaçando-a, seguem-nos. Eles chegam a uma casa no momento em que Joanna surge com seu bebê, coberto de sangue. Joanna foi, de fato, sequestrada por homens a quem seu marido deve dinheiro. Ela escapa de seus captores esfaqueando-os violentamente com uma caneta e uma faca; quando Jackson chega ao local, ela pede a ele que incendeie a casa, o que ele faz para que ela não seja acusada de assassinato.

Jackson descobre que Andrew Decker acabou com todos os seus pertences, assim como fez com os de Decker. Decker é um homem atormentado; ele vai ao apartamento de Jackson e se mata.

Joanna diz à polícia que não consegue se lembrar de nenhum detalhe sobre seu sequestro; ela descobre que seu marido a está enganando, limpando suas contas bancárias; no entanto, a casa está em seu nome, então ela ainda a tem.

A história avança alguns meses no futuro. O marido de Joanna foi preso. Reggie herdou dinheiro e vai morar com ela para ajudá-la a lidar com as consequências dos crimes do marido e do divórcio, bem como para cuidar do bebê. Jackson revela que trinta anos antes, ele foi o homem que encontrou Joanna correndo no campo e a salvou.

Ouvindo sobre o suicídio de Decker, Jackson descobre que Joanna visitou Decker na prisão um mês antes de sua libertação. Ele se pergunta se Joanna o convenceu a se matar e se isso importa, considerando o que o homem fez com ela.

Personagens principais

A narrativa principal se passa trinta anos depois em Edimburgo e é contada do ponto de vista de três personagens principais:

  • Jackson Brodie está aparentemente voltando para seu apartamento em Londres, mas inadvertidamente embarca no trem errado e segue para o norte em direção a Edimburgo, mas o trem cai em Musselburgh e Jackson se encontra lutando por sua vida.
  • Louise Munroe, uma detetive inspetora-chefe , alertou Joanna Hunter, agora médica, que o assassino condenado pelo assassinato de sua família será libertado em breve da prisão e que a imprensa também pode tentar contatá-la. Louise também está supervisionando uma investigação sobre o marido de Joanna, Neil, que é suspeito de fraude em seguros.
  • Regina 'Reggie' Chase é uma órfã de dezesseis anos que cuida de Joanna quando Joanna desaparece; seu marido diz que ela foi visitar uma tia idosa que está gravemente doente, mas Reggie não acredita nele e tenta fazer Louise levar isso a sério.

Recepção

As avaliações foram geralmente positivas:

  • Rebecca Armstrong, escrevendo em The Independent , conclui com 'Através dos mundos internos habilmente explorados de seus personagens, Atkinson examina como o passado pode afetar o futuro e como as escolhas que fazemos têm implicações duradouras. Ela lida com eventos cataclísmicos - um acidente fatal de trem, abdução, possível suicídio - com um leve toque. O ritmo acelerado, embora estimulante, nunca é exaustivo. Como na melhor ficção policial, eventos dramáticos e reviravoltas inesperadas abundam, mas Atkinson subverte o gênero ao se recusar a amarrar perfeitamente cada fio. E embora haja muito sangue e amargura, redenção e resolução também estão bem representadas. Boas notícias para todos. '
  • Embora Elissa Schappell, escrevendo no The New York Times, escreva “Enquanto Atkinson nos envolve com humor negro e um rico desenvolvimento de personagens e enquanto Reggie Chase é uma delícia, a ausência de suspense sustentado começa a desgastar nossa conexão com os personagens. Sentindo talvez que ela está preguiçosa, Atkinson corre pelas últimas 75 páginas, entregando um final apressado e excessivamente arrumado que, ao mesmo tempo que amarra os grandes fios, deixa muitas perguntas sobre os personagens e seu futuro sem resposta. ”

Adaptação para televisão

O romance foi adaptado para a televisão pela BBC em 2011 como os dois episódios finais da primeira série de Case Histories .

Elenco

Referências

links externos