Whitehall -Whitehall

Whitehall
Whitehall 2012.JPG
Whitehall fotografado em 2012, com o Cenotáfio e o Monumento às Mulheres da Segunda Guerra Mundial no meio da estrada, e a Torre Elizabeth abrigando o Big Ben ao fundo.
Whitehall está localizado na cidade de Westminster
Whitehall
Localização no centro de Londres
Nome(s) anterior(es) A Rua, Rua do Rei
Parte de A3212
Mantido por Transporte para Londres
Comprimento 0,4 mi (0,6 km)
Localização Westminster , Londres
Código postal SW1
Estação de metrô mais próxima
Coordenadas 51°30′15″N 00°07′35″W / 51,50417°N 0,12639°O / 51.50417; -0,12639 Coordenadas: 51°30′15″N 00°07′35″W / 51,50417°N 0,12639°O / 51.50417; -0,12639
extremo norte Praça Trafalgar
Extremidade sul O Cenotáfio
Outro
Conhecido por

Whitehall é uma estrada e área na cidade de Westminster , no centro de Londres . A estrada forma a primeira parte da estrada A3212 de Trafalgar Square para Chelsea . É a principal via ao sul da Trafalgar Square em direção à Parliament Square . A rua é reconhecida como o centro do governo do Reino Unido e está repleta de vários departamentos e ministérios, incluindo o Ministério da Defesa , Horse Guards e o Gabinete do Gabinete . Consequentemente, o nome "Whitehall" é usado como uma metonímia para o serviço civil e o governo britânicos e como o nome geográfico para a área circundante.

O nome foi tirado do Palácio de Whitehall que foi a residência dos Reis Henrique VIII até Guilherme III , antes de sua destruição pelo fogo em 1698; apenas a Banqueting House sobreviveu. Whitehall era originalmente uma estrada larga que levava à frente do palácio; o caminho para o sul foi alargado no século XVIII após a destruição do palácio.

Além dos prédios do governo, a rua é conhecida por suas estátuas e monumentos memoriais, incluindo o principal memorial de guerra do Reino Unido, o Cenotáfio . Ao sul do Cenotaph, a via torna-se a Parliament Street. O Whitehall Theatre (agora Trafalgar Studios ) foi anteriormente associado a uma série de farsas .

Geografia e nome

O nome Whitehall foi usado para vários edifícios no período Tudor . Ou se referia a um edifício feito de pedra leve ou como um termo geral para qualquer edifício de festival. Isso incluiu o Palácio Real de Whitehall , que por sua vez deu nome à rua.

A rua tem cerca de 0,64 km de comprimento e atravessa a cidade de Westminster . Faz parte da A3212 , uma estrada principal no centro de Londres que leva a Chelsea através das Casas do Parlamento e da Ponte Vauxhall . Ele vai para o sul da Trafalgar Square , passando por vários prédios do governo, incluindo o antigo prédio do War Office , Horse Guards , o Ministério da Defesa , o Gabinete do Gabinete e o Departamento de Saúde . Termina no Cenotáfio , a estrada à frente é a Rua do Parlamento. A Great Scotland Yard e a Horse Guards Avenue se ramificam a leste, enquanto a Downing Street se ramifica a oeste na seção sul da rua.

As estações de metrô mais próximas são Charing Cross no extremo norte e Westminster no sul. Numerosas rotas de ônibus de Londres percorrem Whitehall, incluindo 12, 24, 88, 159 e 453.

História

Mapa de Whitehall em 1680, mostrando o Palácio de Whitehall e a Scotland Yard . A oeste de Holbein Gate , a estrada era conhecida como The Street.

Existe uma rota que liga Charing Cross a Westminster desde a Idade Média ; o historiador do século XII, William Fitzstephen , descreveu-o como "um subúrbio contínuo, misturado com grandes e belos jardins e pomares pertencentes aos cidadãos". O nome Whitehall foi originalmente usado apenas para a seção da estrada entre Charing Cross e Holbein Gate ; além disso, era conhecida como The Street até King Street Gate , depois King Street depois. Tornou-se uma rua residencial no século 16, e tornou-se um lugar popular para se viver no século 17, com moradores como Lord Howard de Effingham e Edmund Spenser .

O Palácio de Whitehall, a leste da estrada, foi originalmente chamado de Palácio de York, mas foi renomeado durante o reinado de Henrique VIII . O palácio foi redesenhado em 1531-32 e tornou-se a residência principal do rei no final da década. Ele se casou com Ana Bolena aqui em 1533, seguida por Jane Seymour em 1536, e morreu no palácio em 1547. Carlos I possuía uma extensa coleção de arte no palácio e várias peças de William Shakespeare tiveram suas primeiras apresentações aqui. Deixou de ser uma residência real após 1689, quando Guilherme III se mudou para o Palácio de Kensington . O palácio foi danificado por um incêndio em 1691, após o que a entrada da frente foi redesenhada por Sir Christopher Wren . Em 1698, a maior parte do palácio foi incendiada acidentalmente após um incêndio iniciado por uma lavadeira descuidada.

Wallingford House foi construída em 1572 por William Knollys, 1º Conde de Banbury ao longo da borda ocidental de Whitehall. Foi posteriormente usado por Carlos I. Durante o reinado de Guilherme III, foi comprado para o Almirantado . Os Antigos Edifícios do Almirantado agora ficam no terreno da casa.

Whitehall, olhando para o sul em 1740: Inigo Jones ' Banqueting House (1622) à esquerda, edifícios do Tesouro de William Kent (1733-1737) à direita, o Holbein Gate (1532, demolido em 1759) no centro.

Banqueting House foi construído como uma extensão do Palácio de Whitehall em 1622 por Inigo Jones . É a única parte sobrevivente do palácio depois de ter sido incendiada e foi o primeiro edifício renascentista em Londres. Mais tarde, tornou-se um museu do Royal United Services Institute e está aberto ao público desde 1963.

Oliver Cromwell mudou-se para a rua em 1647, fixando residência em Wallingford House. Dois anos depois, Carlos I foi levado por Whitehall a caminho de seu julgamento em Westminster Hall . A própria Whitehall era uma rua larga e tinha espaço suficiente para um andaime ser erguido para a execução do rei na Banqueting House. Ele fez um breve discurso lá antes de ser decapitado. Cromwell morreu no Palácio de Whitehall em 1658.

Durante a Grande Peste de Londres em 1665, as pessoas embarcaram em carruagens em Whitehall, então na orla urbana de Londres, na tentativa de escapar. O rei e a corte se mudaram temporariamente para Oxford para evitar a praga, enquanto Samuel Pepys comentou em seu diário em 29 de junho: "Por água para Whitehall, onde a corte está cheia de carroças e pessoas prontas para sair da cidade. cada dia fica muito ruim com a peste".

No século 18, o tráfego estava lutando ao longo das ruas estreitas ao sul do Holbein Gate, o que levou à demolição do King Street Gate em 1723. O Holbein Gate, por sua vez, foi demolido em 1759. Enquanto isso, a Parliament Street era uma estrada lateral ao lado do palácio , levando ao Palácio de Westminster . Depois que o Palácio de Whitehall foi destruído, a Parliament Street foi alargada para corresponder à largura de Whitehall. A aparência atual da rua data de 1899, após a destruição de um grupo de casas entre Downing Street e Great George Street .

Na década de 1970, o IRA detonou alguns explosivos em frente ao prédio do Ministério da Agricultura em Whitehall.

Construções do governo

Mapa de Whitehall e ruas vizinhas, mostrando edifícios governamentais

Quando o palácio foi destruído, a separação da coroa e do estado tornou-se importante, com o Parlamento sendo necessário para controlar os requisitos militares e aprovar leis. O governo queria ficar a alguma distância do monarca, e os prédios ao redor de Whitehall, fisicamente separados do Palácio de St James pelo St James's Park , pareciam ser um bom lugar para os ministros trabalharem.

O edifício Horse Guards foi projetado por William Kent e construído durante a década de 1750 em um antigo local de inclinação , substituindo uma guarita anterior erguida durante a Guerra Civil. O edifício inclui um arco para o tráfego de ônibus e dois arcos de pedestres que dão acesso entre Whitehall e Horse Guards Parade . O arco central é marcado com "SMF" e "StMW", e denota a fronteira entre St Martin-in-the-Fields e os limites da paróquia da igreja de Santa Margarida .

Durante o século XIX, à medida que os arrendamentos privados se esgotavam nos edifícios residenciais, a propriedade reverteu para a Coroa, que começou a usá-los como escritórios públicos. O nome "Whitehall" agora é usado como uma metonímia para se referir à parte do serviço civil que está envolvida no governo do Reino Unido . A parte central da rua é dominada por edifícios militares, incluindo o Ministério da Defesa , com o antigo quartel-general do Exército Britânico e da Marinha Real Britânica , o Royal United Services Institute , o edifício Horse Guards e o Almirantado , no lado oposto. Os edifícios governamentais em Whitehall, de norte a sul, incluem os Edifícios do Almirantado, o Departamento de Desenvolvimento Internacional no nº 22, o Departamento de Energia e Mudanças Climáticas no nº 55, o Old War Office , o Office of the Parliamentary Counsel no nº 36, os Horse Guards , o Ministério da Defesa Main Building , Dover House (contendo o Scotland Office ), Gwydyr House (contendo o Wales Office ), o Gabinete no No. 70, o Foreign and Commonwealth Office e os Escritórios do Governo Great George Street ( HM Treasury , HM Revenue and Customs e partes do Gabinete).

Vista do Horse Guards Building de Whitehall, mostrando os três arcos que o ligam ao Horse Guards Parade

A Scotland Yard , a sede do Metropolitan Police Service de Londres , foi originalmente localizada na Great Scotland Yard , no extremo nordeste de Whitehall. Os prédios haviam sido alojamentos para os reis da Escócia, em parte dos terrenos do antigo Palácio de Whitehall; no século 19, a Little and Middle Scotland Yard foi incorporada pela Whitehall Place, deixando apenas a Great Scotland Yard. No. 4 Whitehall Place ficou vago na década de 1820, o que permitiu a Sir Robert Peel usá-lo como sede principal ao formar a polícia em 1829. Foi formalmente chamado de Metropolitan Police Office, mas tornou-se rapidamente conhecido como Great Scotland Yard e eventualmente Scotland Yard. Os edifícios foram danificados em uma série de bombardeios por nacionalistas irlandeses em 1883, e uma explosão de um ataque terrorista feniano em 30 de maio de 1884 abriu um buraco na parede externa da Scotland Yard e destruiu o pub vizinho Rising Sun. A sede foi transferida de Whitehall em 1890.

Downing Street leva ao extremo sudoeste de Whitehall, logo acima da Parliament Street. Foi nomeado após Sir George Downing , que construiu uma fileira de casas ao longo da rua por volta de 1680, levando a oeste de Whitehall. Após uma série de ataques terroristas, a estrada foi fechada ao público em 1990, quando portões de segurança foram erguidos em ambas as extremidades. Em 7 de fevereiro de 1991, o IRA Provisório disparou morteiros de uma van estacionada em Whitehall em direção ao nº 10 , um dos quais explodiu nos jardins.

Medidas de segurança adicionais foram postas em prática ao longo de Whitehall para proteger edifícios governamentais, após um projeto de paisagem urbana de £ 25 milhões realizado pela Câmara Municipal de Westminster . O projeto proporcionou pavimentos mais amplos e melhor iluminação, além de instalar centenas de barreiras de segurança de concreto e aço.

A Richmond House , no n.º 79, ocupa o Departamento de Saúde desde 1987. O edifício está programado para ser uma câmara de debates temporária a partir de 2025, enquanto as Casas do Parlamento passam por um programa de reforma e modernização.

Memoriais

Whitehall, olhando para o norte em 1953, com o Earl Haig Memorial no meio da pista.

Estátuas e memoriais foram construídos em torno de Whitehall, comemorando vitórias e líderes militares. O Cenotáfio foi projetado por Sir Edwin Lutyens e erguido no extremo sul em 1919, comemorando a vitória na Primeira Guerra Mundial e mais tarde usado como memorial para as duas Guerras Mundiais. É o principal memorial de guerra na Grã-Bretanha e um serviço anual é realizado aqui no Remembrance Sunday , liderado pelo monarca reinante e pelos principais políticos. Em 2005, um Monumento Nacional às Mulheres da Segunda Guerra Mundial foi erguido a uma curta distância ao norte do Cenotáfio, no meio da via de Whitehall.

O Royal Tank Regiment Memorial fica no extremo nordeste de Whitehall, onde Whitehall Court encontra Whitehall Place. Erguido em 2000, comemora o uso de tanques em ambas as Guerras Mundiais e retrata cinco tripulantes de tanques da Segunda Guerra Mundial. O Memorial Gurkha fica ao sul, na Horse Guards Avenue, a leste de Whitehall.

Whitehall também abriga outros seis monumentos. De norte a sul, são eles do príncipe George, duque de Cambridge ( comandante-em-chefe do exército britânico ), do Partido Liberal , do Partido Liberal Unionista e do líder unionista Spencer Cavendish, 8º Duque de Devonshire , Douglas Haig, 1º Conde Haig ( conhecido como Earl Haig Memorial ), Marechal de Campo Montgomery (comandante do 8º Exército , 21º Grupo de Exércitos e Chefe do Estado-Maior Imperial ), William Slim, 1º Visconde Slim , Comandante do 14º Exército e Governador-Geral da Austrália , e Alan Brooke, 1º Visconde Alanbrooke , Chefe do Estado-Maior Imperial .

Cultura

O Teatro Whitehall, agora Trafalgar Studios , foi inaugurado em 1930 e é um edifício listado como Grade II .

O Teatro Whitehall foi inaugurado em 1930 no extremo noroeste da rua, em um local que anteriormente era a Ye Old Ship Tavern no século XVII. A revista Whitehall Follies estreou em 1942, o que gerou controvérsia por seu conteúdo explícito com a stripper e atriz Phyllis Dixey . O teatro ficou conhecido por sua série de farsas , revivendo uma tradição em Whitehall que começou com bobos da corte no palácio durante o século XVI; estes incluíram várias peças com o ator-gerente Brian Rix ao longo dos anos 1950 e 1960, e 1981 satírico Qualquer um para Denis , escrito por John Wells e editor da Private Eye Richard Ingrams . O local foi listado como Grade II em 1996 e renomeado para Trafalgar Studios em 2004.

Devido à sua importância como centro do governo britânico, várias comédias políticas são baseadas e em torno de Whitehall. Estes incluem as séries de televisão da BBC Yes Minister e The Thick of It .

Whitehall é um dos três quadrados roxos no tabuleiro do Monopólio Britânico , junto com Pall Mall e Northumberland Avenue . Todas as três ruas convergem na Trafalgar Square.

Veja também

Referências

Notas

Citações

Fontes

Leitura adicional

  • Whitehall Through the Centuries por George S Dugdale (Assistente do Museu de Londres) com reproduções e plantas em preto e branco. Um prefácio de Sir Edward Bridges. Publicado pela primeira vez pela Phoenix House (Londres) em 1950 sem ISBN.
  • Stone to Build London: Portland's Legacy, Gill Hackman, Folly Books, Monkton Farleigh, 2014, ISBN  978-0-9564405-9-4 . O livro inclui detalhes de muitos dos edifícios de pedra Portland em Whitehall, incluindo o Cenotaph, Banqueting House, Horse Guards, Foreign and Commonwealth Office e Ministério da Defesa.

links externos