Wigand of Marburg - Wigand of Marburg

Wigand of Marburg ( alemão : Wigand von Marburg ) foi um arauto alemão dos Cavaleiros Teutônicos na Prússia e um dos notáveis cronistas da Idade Média .

Wigand expandiu o trabalho anterior de Nikolaus von Jeroschin . Sua Chronica nova Prutenica ( New Prussian Chronicle ) é uma das principais fontes de informação usadas para a história das terras prussianas e partes do vizinho Grão-Ducado da Lituânia , cobrindo o período entre 1293 e 1394. Originalmente escrito em alto alemão médio com rima prosa , a obra combinava relatos reais com lendas, contos populares e mitos. De um comprimento estimado de 17.000 linhas, apenas cerca de 500 sobreviveram até os dias atuais. No entanto, em 1464, o cronista polonês Jan Długosz , falando pouco alemão, solicitou que Konrad Gesselen  [ de ] traduzisse a crônica de Wigand para o latim , e a tradução de Gesselen sobreviveu quase intacta.

A Chronica nova Prutenica de Wigand é às vezes referida em fontes alemãs simplesmente como "[a] 'crônica de Thorn' / 'crônica de Thorn' de 1293 a 1394", possivelmente porque a tradução latina de Gesselen foi encontrada em Thorn em 1821 ou porque Gesselen passou parte de sua vida lá.

Notas e referências

links externos