William Bradford (governador) -William Bradford (governor)

William Bradford
Williambradford bw.jpg
Uma imagem conjectural de Bradford, produzida como cartão postal em 1904 por AS Burbank de Plymouth
2º, 5º, 7º, 9º e 11º Governador da Colônia de Plymouth
No cargo
de maio de 1621 - 1 de janeiro de 1633
Precedido por John Carver
Sucedido por Eduardo Winslow
No escritório
3 de março de 1635 - 1 de março de 1636
Precedido por Thomas Prence
Sucedido por Eduardo Winslow
No cargo
7 de março de 1637 - 5 de junho de 1638
Precedido por Eduardo Winslow
Sucedido por Thomas Prence
No cargo
3 de junho de 1639 - 5 de junho de 1644
Precedido por Thomas Prence
Sucedido por Eduardo Winslow
No cargo
4 de junho de 1645 - 9 de maio de 1657
Precedido por Eduardo Winslow
Sucedido por Thomas Prence
Comissário das Colônias Unidas
No escritório
1647-1649
No escritório
1652-1652
No escritório
1657-1657
Detalhes pessoais
Nascer cerca de 19 de março de 1590
Austerfield , West Riding of Yorkshire , Inglaterra
Morreu 9 de maio de 1657 (1657-05-09)(67 anos)
Colônia de Plymouth
Cônjuge(s) Dorothy May
Alice (Carpinteiro) Southworth
Crianças 4
Ocupação Tecelão, colono
Profissão governador colonial, juiz
Portfólio Tesoureiro, magistrado-chefe
Assinatura

William Bradford ( c. 19 de março de 1590 - 9 de maio de 1657) foi um separatista puritano inglês originário de West Riding of Yorkshire , no norte da Inglaterra. Ele se mudou para Leiden na Holanda para escapar da perseguição do rei James I da Inglaterra , e depois emigrou para a colônia de Plymouth no Mayflower em 1620. Ele era signatário do Mayflower Compact e passou a servir como governador da colônia de Plymouth intermitentemente por cerca de 30 anos entre 1621 e 1657. Seu jornal Of Plymouth Plantation cobriu os anos de 1620 a 1646 em Plymouth.

Vida pregressa

Manor House, Austerfield - local de nascimento de William Bradford

William Bradford nasceu de Alice Hanson e William Bradford em Austerfield , West Riding of Yorkshire , e foi batizado em 19 de março de 1589/90. A família possuía uma grande fazenda e era considerada rica e influente. O avô de Bradford era William Bradforthe, que teve pelo menos quatro filhos, incluindo o pai de Bradford, e provavelmente era de ascendência nobre, segundo o pesquisador George J. Hill.

A infância de Bradford foi marcada por inúmeras mortes na família. Ele tinha pouco mais de um ano quando seu pai morreu. Sua mãe se casou novamente quando ele tinha quatro anos, e ele foi enviado para morar com seu avô. Seu avô morreu dois anos depois, e ele voltou a morar com a mãe e o padrasto. Sua mãe morreu um ano depois, em 1597, e Bradford ficou órfão aos sete anos de idade e foi enviado para morar com dois tios.

Seus tios queriam que ele ajudasse na fazenda, e mais tarde ele anotou em seu diário que sofria naquela época de uma "longa doença" e não conseguia trabalhar. Em vez disso, voltou-se para a leitura e se familiarizou com a Bíblia e obras clássicas da literatura. Isso é visto por alguns como um fator chave em sua curiosidade intelectual e sua eventual atração pelo ramo separatista da teologia puritana .

Congregação Separatista

Quando Bradford tinha 12 anos, um amigo o convidou para ouvir o reverendo Richard Clyfton pregar a 16 quilômetros de distância na Igreja de Todos os Santos, Babworth em Nottinghamshire . Clyfton acreditava que a Igreja da Inglaterra deveria eliminar todos os vestígios de práticas católicas romanas , e que isso resultaria em uma igreja cristã mais pura. Bradford foi inspirado por sua pregação e continuou a assistir seus sermões, mesmo sendo proibido por seus tios. Durante uma reunião, Bradford conheceu William Brewster , um oficial de justiça e chefe dos correios que morava na mansão Scrooby , a seis quilômetros de Austerfield. Durante visitas frequentes, Bradford emprestava livros dele, e Brewster o regalava com histórias dos esforços para a reforma da Igreja ocorrendo em toda a Inglaterra.

O rei Jaime I subiu ao trono inglês em 1603, declarando que poria fim aos movimentos de reforma da Igreja e lidaria duramente com os críticos radicais da Igreja da Inglaterra. Em 1607, reuniões secretas estavam sendo realizadas em Scrooby Manor e cerca de 50 indivíduos reformistas começaram a adorar juntos, liderados por Richard Clyfton e o Rev. John Robinson . Este grupo decidiu que a reforma da Igreja da Inglaterra era inútil e eles cortariam todos os laços. Suas reuniões semanais acabaram atraindo a atenção do Arcebispo de York , e muitos membros da congregação foram presos em 1607. Brewster foi considerado culpado de ser "desobediente em questões de religião" e foi multado. Alguns membros foram presos e outros foram vigiados "noite e dia", segundo Bradford, por pessoas leais ao arcebispo. Aumentando suas preocupações, a congregação de Scrooby soube que outros dissidentes em Londres foram presos e deixados para morrer de fome.

A congregação de Scrooby decidiu em 1607 deixar a Inglaterra ilegalmente para a República Holandesa , onde a liberdade religiosa era permitida, e Bradford decidiu ir com eles. O grupo encontrou vários contratempos importantes ao tentar deixar a Inglaterra, principalmente a traição por um capitão do mar inglês que concordou em levá-los para a Holanda, mas os entregou às autoridades. A maior parte da congregação foi presa por um curto período de tempo após essa tentativa fracassada, incluindo Bradford. No verão de 1608, no entanto, eles conseguiram escapar da Inglaterra em pequenos grupos e se mudar para Leiden , na República Holandesa. Bradford tinha 18 anos.

Em Leiden e Londres

Uma visão moderna da cidade de Leiden com o Hooglandse Kerk

Bradford chegou a Amsterdã em agosto de 1608. Ele não tinha família com ele e foi acolhido pela casa de Brewster. A congregação de Scrooby teve que trabalhar o mais baixo dos empregos e viver em condições precárias, sendo estrangeiros e tendo gasto a maior parte de seu dinheiro na tentativa de chegar à República Holandesa. Após nove meses, o grupo optou por se mudar para a cidade menor de Leiden .

Bradford continuou a residir com a família Brewster em um bairro pobre de Leiden conhecido como Stink Alley. As condições mudaram drasticamente para ele quando ele completou 21 anos e pôde reivindicar a herança de sua família em 1611. Ele comprou sua própria casa, montou uma oficina como tecelão fustiano (tecelão de tecidos de algodão pesado para roupas masculinas) e ganhou uma reputação respeitável . Em 1613, casou-se com Dorothy May, filha de um abastado casal inglês que vivia em Amsterdã. Eles se casaram em um serviço civil, pois não encontraram nenhum exemplo de serviço religioso nas Escrituras. Em 1617, eles tiveram seu primeiro filho, chamado John.

Em 1619, William Bradford vendeu sua casa em Leiden e aparece em março de 1620 registros fiscais em Londres sendo tributado por bens pessoais em Duke's Place, Aldgate . Aldgate era uma área de Londres conhecida por ser a residência de numerosos mercadores holandeses, bem como muitos dissidentes religiosos. Alguns nomes familiares do Mayflower de famílias que vivem na área incluem Allerton , Tilley , Sampson e Hopkins .

Uma família em Aldgate desempenhou um papel importante na vida de Bradford na América. Edward e Alice (Carpenter) Southworth e seus dois filhos residiam em Heneage House, Duke's Place, em Aldgate em 1620. Southworth era um líder altamente respeitado do grupo de Leiden, mas morreu em 1621/22. Sua viúva Alice emigrou para Plymouth Colony depois que a esposa de Bradford morreu, e eles se casaram.

Fundando a colônia de Plymouth

Partida a bordo do Speedwell

Em 1617, a congregação de Scrooby começou a planejar o estabelecimento de sua própria colônia nas Américas. Os separatistas podiam praticar a religião como quisessem na República Holandesa, mas estavam preocupados com o fato de que seus filhos estavam sendo influenciados pelos costumes e pela língua holandesa, depois de quase dez anos na Holanda . Portanto, eles iniciaram três anos de difíceis negociações na Inglaterra buscando permissão para se estabelecer nas partes do norte da Colônia da Virgínia (que então se estendia ao norte até o rio Hudson ). Os colonos também lutaram para negociar os termos com um grupo de financiadores em Londres conhecido como Merchant Adventurers. Em julho de 1620, Robert Cushman e John Carver fizeram os arranjos necessários, e aproximadamente cinquenta separatistas partiram de Delftshaven a bordo do Speedwell .

Foi uma partida emocional. Muitas famílias foram divididas, pois alguns separatistas ficaram na Holanda , planejando fazer a viagem ao Novo Mundo depois que a colônia fosse estabelecida. William e Dorothy Bradford deixaram seu filho de três anos, John, com os pais de Dorothy em Amsterdã , possivelmente porque ele estava muito frágil para fazer a viagem.

De acordo com os arranjos feitos por Carver e Cushman, o Speedwell deveria se encontrar com o Mayflower na costa da Inglaterra e ambos se destinavam à parte norte da Colônia da Virgínia . O Speedwell , no entanto, provou não ser estruturalmente sólido o suficiente para fazer a viagem, e alguns dos passageiros foram transferidos a bordo do Mayflower , tornando as condições lotadas. Juntando-se à congregação de Scrooby estavam cerca de 50 colonos que foram recrutados pelos Merchant Adventurers por suas habilidades vocacionais, que seriam úteis no estabelecimento de uma colônia. Esses passageiros do Mayflower , tanto Separatistas quanto não Separatistas, são comumente chamados hoje de "Peregrinos". O termo é derivado de uma passagem do diário de Bradford, escrito anos depois, descrevendo sua partida da Holanda (em si uma alusão a Hebreus 11:13 na Bíblia):

... Com abraços mútuos e muitas lágrimas, eles se despediram um do outro, que provou ser a última licença para muitos deles ... mas eles sabiam que eram peregrinos e não olhavam muito para essas coisas, mas levantavam os olhos para o céu, seu país mais querido e aquietaram seus espíritos...

A viagem do Mayflower

Ver artigo principal: Mayflower
Assinando o Mayflower Compact 1620 , uma pintura de Jean Leon Gerome Ferris 1899

O Mayflower partiu de Plymouth , Inglaterra , em 6/16 de setembro de 1620. O navio de 100 pés tinha 102 passageiros e uma tripulação de 30 a 40 pessoas em condições extremamente apertadas. No segundo mês, o navio estava sendo atingido por ventanias do oeste, fazendo com que as madeiras do navio fossem gravemente abaladas, com calafetagem falhando em impedir a entrada de água do mar e com passageiros molhados e doentes, mesmo em seus beliches. Houve duas mortes na viagem, um tripulante e um passageiro.

Eles avistaram o gancho de Cape Cod em 19/9 de novembro de 1620, após cerca de um mês de atrasos na Inglaterra e dois meses no mar. Eles passaram vários dias tentando chegar ao sul, para o destino planejado da Colônia da Virgínia , mas fortes mares de inverno os forçaram a retornar ao porto de Cape Cod hook, agora chamado de Provincetown Harbor, onde ancoraram em 11/21 de novembro de 1620. Mayflower Compact foi assinado naquele dia, Bradford sendo um dos primeiros a assinar.

Ancorado e primeiras explorações na colônia de Plymouth

Bradford ainda tinha que assumir qualquer papel de liderança significativo na colônia quando tinha 30 anos. O Mayflower ancorou em Provincetown Harbor e ele se ofereceu para ser um membro dos grupos de exploração em busca de um lugar para assentamento. Em novembro e dezembro, esses grupos fizeram três aventuras separadas do Mayflower a pé e de barco, finalmente localizando o porto de Plymouth em meados de dezembro e selecionando esse local para assentamento.

Durante a primeira expedição a pé, Bradford foi pego em uma armadilha para veados feita por índios e puxado quase de cabeça para baixo. A terceira exploração partiu do Mayflower em 6 de dezembro de 1620, quando um grupo de homens (incluindo Bradford) localizou a Baía de Plymouth. Uma tempestade de inverno quase afundou o barco quando eles se aproximavam da baía, mas eles conseguiram pousar na Ilha Clark , sofrendo com a forte exposição ao frio e às ondas. Durante os dias seguintes, eles exploraram a baía e encontraram um local adequado para assentamento, agora o local do centro de Plymouth, Massachusetts. O local apresentava uma colina proeminente ideal para um forte defensivo. Havia numerosos riachos que forneciam água doce, e ali havia uma aldeia indígena conhecida como Patuxet ; portanto, grande parte da área já havia sido desmatada para plantio. A tribo Patuxet havia sido exterminada por pragas entre 1616 e 1619, possivelmente como resultado do contato com pescadores ingleses ou do contato com os franceses ao norte. Bradford escreveu que os ossos dos mortos eram claramente evidentes em muitos lugares.

Perda da primeira esposa

Veja também: Lista de passageiros do Mayflower que morreram no mar em novembro/dezembro de 1620

Quando o grupo de exploração voltou a bordo, ele soube da morte de sua esposa Dorothy. Dorothy (May) Bradford de Wisbech, Cambridgeshire caiu ao mar do convés do Mayflower durante sua ausência e se afogou. William Bradford registrou sua morte em seu diário. Alguns historiadores especulam que ela pode ter cometido suicídio.

Grande doença

O Mayflower chegou a Plymouth Bay em 20 de dezembro de 1620. Os colonos começaram a construir a primeira casa da colônia em 25 de dezembro (Natal). Seus esforços foram retardados, no entanto, quando uma doença generalizada atingiu os colonos. A doença tinha começado no navio. Em 11 de janeiro de 1621, Bradford estava ajudando a construir casas quando de repente foi atingido por uma grande dor no osso do quadril e desmaiou. Ele foi levado para a "casa comum" (a única casa terminada construída na época) e temia-se que não durasse a noite.

Bradford se recuperou, mas muitos dos outros colonos não tiveram tanta sorte. Durante os meses de fevereiro e março de 1621, às vezes morriam duas ou três pessoas por dia. No final do inverno, metade dos 100 colonos havia morrido. Em uma tentativa de esconder sua fraqueza dos nativos americanos que poderiam estar os observando, os colonos enterraram seus mortos em covas sem identificação em Cole's Hill, muitas vezes à noite, e fizeram esforços para esconder os enterros.

Durante a epidemia, havia apenas um pequeno número de homens que permaneciam saudáveis ​​e tinham a responsabilidade de cuidar dos doentes. Um deles era o capitão Myles Standish , soldado contratado pelos colonos para coordenar a defesa da colônia. Standish cuidou de Bradford durante sua doença e este foi o início de um vínculo de amizade entre os dois homens. Bradford foi eleito governador logo após a morte de Carver e, nessa capacidade, trabalhou em estreita colaboração com Standish. Bradford não tinha experiência militar e, portanto, passou a confiar no conselho do capitão Myles Standish sobre assuntos militares.

Relacionamento com Massasoit

Governadores da colônia de Plymouth
datas Governador
1620 John Carver
1621–1632 William Bradford
1633 Eduardo Winslow
1634 Thomas Prence
1635 William Bradford
1636 Eduardo Winslow
1637 William Bradford
1638 Thomas Prence
1639–1643 William Bradford
1644 Eduardo Winslow
1645–1656 William Bradford
1657–1672 Thomas Prence
1673–1679 Josiah Winslow
1680–1692 Thomas Hinckley

Em 16 de março, os colonos tiveram seu primeiro encontro com os índios americanos na região quando Samoset entrou na vila de Plymouth como representante de Massasoit , o sachem dos Pokanokets. Isso logo levou a uma visita do próprio Massasoit em 22 de março, durante a qual ele assinou um tratado com John Carver , governador de Plymouth, que declarou uma aliança entre os Pokanokets e Plymouth, exigindo que eles se ajudassem militarmente em tempos de necessidade.

Bradford registrou a linguagem do breve tratado em seu diário. Ele logo se tornou governador e a cláusula do tratado que ocupava grande parte de sua atenção como governador dizia respeito à ajuda mútua. Dizia: "Se alguém fizesse guerra injustamente contra [Massasoit], nós o ajudaríamos; se alguém fizesse guerra contra nós, Massasoit deveria nos ajudar". Este acordo garantiu aos colonos um aliado fiel na Nova Inglaterra , embora tenha resultado em tensões entre os colonos e os rivais de Massasoit, como os Narragansetts e os Massachusetts .

Governador de Plymouth

Em abril de 1621, o governador Carver desmaiou enquanto trabalhava nos campos em um dia quente. Ele morreu alguns dias depois. Os colonos de Plymouth então escolheram Bradford como o novo governador, uma posição que ele manteve de vez em quando pelo resto de sua vida. A liderança eleita da Colônia de Plymouth inicialmente consistia em um governador e um governador assistente. O governador assistente durante os primeiros três anos da história da colônia foi Isaac Allerton . Em 1624, a estrutura foi alterada para um governador e cinco assistentes que eram chamados de "tribunal dos assistentes", "magistrados" ou "conselho do governador". Esses homens aconselhavam o governador e tinham o direito de votar em importantes questões de governança, ajudando Bradford a orientar o crescimento da colônia e seu governo improvisado. Assistentes durante os primeiros anos da colônia incluíram Thomas Prence , Stephen Hopkins , John Alden e John Howland .

Obras literárias

A primeira página do jornal Bradford

O trabalho mais conhecido de William Bradford, de longe, é Of Plymouth Plantation . É uma história detalhada em forma de jornal sobre a fundação da colônia de Plymouth e as vidas dos colonos de 1621 a 1646, um relato detalhado de suas experiências e observações. A primeira parte da obra foi escrita em 1630; no final de sua vida, ele o atualizou para fornecer "o relato das lutas e conquistas da colônia até o ano de 1646". Bradford traçou paralelos profundos entre a vida cotidiana e os eventos da Bíblia . Como escreve Philip Gould , "Bradford esperava demonstrar o funcionamento da providência divina para a edificação das gerações futuras".

Em 1888, Charles F. Richardson referiu-se a Bradford como um "precursor da literatura" e "um contador de histórias de considerável poder". Moses Coit Tyler o chamou de "o pai da história americana". Muitos autores americanos citaram seu trabalho em seus escritos; por exemplo, Cotton Mather se referiu a ela em Magnalia Christi Americana e Thomas Prince se referiu a ela em A Chronological History of New-England in the Form of Annals. Ainda hoje é considerada uma valiosa peça da literatura americana, incluída em antologias e estudada em aulas de literatura e história. Foi chamado de clássico americano e a obra de arte proeminente na Nova Inglaterra do século XVII."

O manuscrito Of Plymouth Plantation desapareceu em 1780, "presumivelmente roubado por um soldado britânico durante a ocupação britânica de Boston "; reapareceu em Fulham , Londres, na biblioteca do bispo de Londres no Palácio de Lambeth . Seguiu-se um longo debate sobre o lar legítimo para o manuscrito. O senador dos Estados Unidos George Frisbie Hoar e outros fizeram várias tentativas de devolvê-lo, e os britânicos finalmente o devolveram a Massachusetts em 26 de maio de 1897.

O diário de Bradford também contribuiu para o livro Mourt's Relation , que foi escrito em parte por Edward Winslow e publicado na Inglaterra em 1622. Destinava-se a informar os europeus sobre as condições que cercavam os colonos americanos na colônia de Plymouth. Os Diálogos de Bradford são uma coleção de conversas fictícias entre as velhas e as novas gerações, entre "homens jovens" e "homens antigos".

Família

Provincetown, Massachusetts memorial aos peregrinos que morreram no mar ou a bordo do Mayflower em Cape Cod Harbor em novembro/dezembro de 1620
Bradford é homenageado no meio dólar comemorativo do Tricentenário do Peregrino de 1920-21 , projetado por Cyrus Dallin

William Bradford casou-se:

  1. Dorothy May em Amsterdã , Holanda , em 10 de dezembro de 1613. Seu registro de casamento indica que ela tinha 16 anos e era de Wisbech em Cambridgeshire . O registro também observa um Henry May, que pode ter sido seu pai. William e Dorothy tiveram um filho.
    Sua morte e memorial: Em 17 de dezembro de 1620, Dorothy caiu do convés do Mayflower nas águas geladas de Cape Cod Harbor , onde o navio estava ancorado e se afogou. Seu marido estava com outros em uma expedição em terra e só soube de sua morte em seu retorno ao Mayflower .
    Ela foi um dos quatro passageiros do Mayflower que morreram entre 14 e 18 de dezembro de 1620, incluindo Edward Thomson , Jasper More (7 anos) e James Chilton . William Butten foi o primeiro a morrer em Provincetown Harbor, morrendo em 16 de novembro. Eles são todos comemorados em dois cenotáfios em Provincetown , um no Cemitério da Rua Winthrop e outro no Memorial dos Passageiros do Mayflower que Morreram no Mar. Seus locais de sepultamento em terra são desconhecidos e podem não ter sido marcados naqueles primeiros dias após o desembarque do Mayflower .
    A morte dessas cinco pessoas foi apenas um precursor das mortes que viriam, consumindo cerca de metade da empresa Mayflower naquele primeiro inverno amargo de 1620-1621.
  2. Alice (Carpenter) Southworth, cerca de 32 anos, em Plymouth em 14 de agosto de 1623. Ela havia chegado no navio Anne algumas semanas antes. Alice era a viúva de Edward Southworth. Ela era uma das cinco filhas de Alexander e Priscilla Carpenter de Wrington, co. Somerset na Inglaterra, todos sendo de Leiden por volta de 1600. Alice trouxe dois filhos para o casamento: Constant, nascido por volta de 1612, e Thomas, nascido por volta de 1617. Alice e William tiveram três filhos. Ela morreu em Plymouth em 26 de março de 1670 e foi enterrada em Burial Hill em Plymouth perto da pedra de seu marido.

Filho de William e Dorothy Bradford:

  • John nasceu em Leiden, Holanda, por volta de 1617. Casou-se com Martha Bourne em 1650, mas não teve filhos conhecidos. Ele morreu em Norwich , Connecticut algum tempo antes de 21 de setembro de 1676.

Filhos de William e Alice Bradford:

  • William nasceu em 17 de junho de 1624 em Plymouth e morreu lá em 20 de fevereiro de 1703/04. Ele foi enterrado em Burial Hill em Plymouth.
Guilherme casou-se:
1. Alice Richard depois de 23 de abril de 1650 e teve dez filhos. Ela morreu em Plymouth em 12 de dezembro de 1671.
2. Sarah (____) Griswold por volta de 1674 e teve um filho.
3. Mary (Atwood) Holmes por volta de 1676 e teve quatro filhos.
  • Mercy nasceu antes de 22 de maio de 1627 e pode ter morrido antes do testamento de seu pai em 1657, pois ela não foi mencionada. Ela se casou com Benjamin Vermayes em 21 de dezembro de 1648 em Plymouth, mas não teve filhos conhecidos.
  • Joseph nasceu por volta de 1630. Casou-se com Jael Hobart em 25 de maio de 1664 em Hingham e teve três filhos. Ele morreu em Plymouth em 10 de julho de 1715.

Vontade, morte e sepultamento

William Bradford morreu em 9 de maio de 1657 e foi enterrado em Burial Hill em Plymouth, onde existe um cenotáfio em memória de sua vida. O inventário da propriedade de William Bradford foi feito em 22 de maio de 1657.

Veja também

Notas

Referências

Leitura adicional

links externos