William Howard, 1º Visconde Stafford - William Howard, 1st Viscount Stafford

William Howard, 1º Visconde Stafford
Retrato de Anthony van Dyck .
Nascer	30 de novembro de 1614 Stafford
Faleceu	29 de dezembro de 1680 (1680-12-29)(66 anos) Tower Hill , Londres , Inglaterra
Familia nobre	Howard
Cônjuge (s)	Mary Stafford
Pai	Thomas Howard, 21º conde de Arundel
Mãe	Alethea Talbot

William Howard, 1º Visconde Stafford , FRS (30 de novembro de 1614 - 29 de dezembro de 1680) era o filho mais novo de Thomas Howard, 21º Conde de Arundel , e sua esposa, a ex- Alethea Talbot . A Fellow da Royal Society de 1665, ele era um Royalist defensor antes de ser falsamente implicado por Titus Oates no mais tarde desacreditado " Plot papista ", e executado por traição . Ele foi beatificado como um mártir católico pelo Papa Pio XI em 1929.

Vida pregressa

William cresceu em uma família nominalmente anglicana, seu pai tendo se convertido à Igreja da Inglaterra em 1616. William foi, sem dúvida, exposto às influências católicas romanas, já que quase toda a família Howard permaneceu leal em particular a essa fé, mesmo se eles se conformassem exteriormente para a Igreja estabelecida.

Seu avô, Philip Howard, vigésimo conde de Arundel , foi preso por Elizabeth I na Torre de Londres por ser católico e morreu ali em 1595 após 10 anos de prisão. Em 1620, William foi colocado na casa de Samuel Harsnett , bispo de Norwich, para estudar, depois frequentou o St John's College, em Cambridge, aos 11 anos em 1624, mas não recebeu um diploma. Ele ainda era considerado membro da Igreja da Inglaterra em 1633, quando foi listado como comissário eclesiástico .

Casamento e filhos

Ele se casou com Mary, filha de Edward Stafford (falecido em 1621) e Ann Wilford, e irmã de Henry Stafford, 5º Barão Stafford (falecido em 1637) por uma licença concedida em 11 de outubro de 1637. Os Staffords eram católicos e o casamento foi conduzido por um católico, não um anglicano, padre, para o embaraço relatado do pai do noivo. Após a morte de Henry Stafford e a rendição forçada (e provavelmente ilegal) do baronato , com base em sua pobreza, pelo próximo herdeiro, o primo distante de Mary, Roger Stafford, 6º Barão Stafford em 1637, a família Howard garantiu o título para William , ele e Mary sendo nomeados Barão e Baronesa Stafford em 12 de setembro de 1640. Dois meses depois, William foi nomeado Visconde Stafford. O casal teve 3 filhos e 6 filhas, das quais pelo menos 8 são conhecidas:

• Henry Stafford Howard, 1º Conde de Stafford , 2º Visconde Stafford, que se casou com Claude-Charlotte, filha de Philibert de Gramont e sua esposa, Elizabeth , filha de Sir George Hamilton ; morreu sem descendência e foi sucedido pelo filho de seu irmão John, William.
• John Stafford Howard , que se casou primeiramente com Mary, filha de Sir John Southcote de Merstham; casou-se em segundo lugar com Theresa, filha de Robert Strickland ; pai de William, 2º conde de Stafford e John, 4º e último conde.
• Francis Stafford Howard , que se casou com Eleanor, filha de Henry Stafford.
• Ursula Stafford Howard, que se tornou freira.
• Delphina Stafford Howard, que se tornou freira em Leuven: ela publicou a última carta de seu pai para ela, na qual ele escreveu em termos comoventes de sua inocência das acusações de traição feitas contra ele.
• Alethea Stafford Howard, que se tornou freira.
• Isabella Stafford Howard, que em 1669 se casou como sua terceira esposa, John Paulet, 5º Marquês de Winchester , mas não teve nenhum problema.
• Anastasia Stafford Howard, que se casou com George Holman, de Warkworth, Northamptonshire , e teve problemas incluindo Anne, que se casou com seu primo William, segundo conde de Stafford.

Exílio e retorno

William e sua família deixaram a Inglaterra em agosto de 1641, mudando-se para Antuérpia ; seus pais também haviam deixado a Inglaterra e estavam morando na mesma região. Ele foi autorizado pelo Parlamento a retornar à Inglaterra com sua esposa por um período em 1646 e 1647; mas em 1649 suas propriedades foram sequestradas e ele foi forçado a composto para adversidade e realismo. Em seu julgamento, em 1680, ele alegou ter realizado muitos deveres de rei Charles II durante a década de 1650, viajando entre a Inglaterra e os Países Baixos , e visitar Roma , o Palatinado e Heidelberg ; neste último, ele foi preso por créditos de dívidas contra o espólio de Arundel. Stafford foi preso em 1656 na Holanda , desta vez por causa das dívidas de seu pai. Houve muitas brigas familiares sobre a herança de Howard, especialmente entre William e a família de seu irmão mais velho, que entrou com uma série de ações judiciais contra William e sua mãe por dinheiro supostamente devido a eles.

A principal falha de caráter de Stafford parece ter sido sua natureza briguenta. Durante a conspiração papista, ele apontou o absurdo de ligá-lo a Lord Arundell como um co-conspirador, já que era bem conhecido que eles não se falavam há 25 anos. Ao longo dos anos, ele brigou com muitos de seus parentes Howard, incluindo Henry Howard, 6º Duque de Norfolk , o chefe da família, que se provou infeliz para ele em 1680, quando vários de seus primos Howard sentaram-se como seus juízes para julgá-lo. traição. De acordo com John Evelyn , uma testemunha ocular, de seus parentes próximos na Câmara dos Lordes que se sentaram no julgamento, apenas a do conde de Arundel Não votou Guilty, mostrando, como Evelyn justamente observou, que Stafford era um homem "não amado de seu família".

Ele retornou à Inglaterra na Restauração de Carlos II em 1660 e foi restaurado às suas propriedades. Ele nunca foi realmente proeminente nos assuntos políticos nem entre a comunidade católica, embora tenha promovido a remoção das leis penais anticatólicas com o rei Carlos II e Jaime, duque de York , e na década de 1670 ele aparentemente tentou mediar entre Jaime e os líderes da oposição Whig. Em seu julgamento em 1680, ele disse vagamente que poderia ter promovido uma política de tolerância religiosa em seus discursos na Câmara dos Lordes, mas não conseguia se lembrar disso em detalhes. Foi membro da Royal Society de 1665 em diante, tornando-se membro do conselho em 1672.

Sua relativa obscuridade foi usada contra ele durante a conspiração; informantes como Stephen Dugdale habilmente inventaram discursos bastante plausíveis nos quais lamentava a ingratidão do rei e a falta de recompensa que os Howards haviam recebido por sua lealdade. Na verdade, Stafford, como seu companheiro vítima de conspiração John Belasyse, primeiro Barão Belasyse , pensava que sob o regime tolerante de Carlos II , ele mesmo amplamente considerado um católico secreto, a nobreza católica estava tão bem quanto poderia razoavelmente esperar estar; em seu julgamento, ele afirmou que sempre argumentou que "nós (isto é, os colegas católicos) não temos outro interesse a não ser ficar quieto". Por exemplo, era bem conhecido das autoridades que a missa católica era regularmente celebrada em sua casa em Londres, mas nenhuma ação foi tomada contra ele como resultado. Ele estava frequentemente no exterior: suas visitas a Paris no final da década de 1670, embora aparentemente bastante inocentes, mais tarde teriam resultados fatais, quando ele foi acusado pelo informante Edward Turberville de ir a Paris contratar um assassino para assassinar Carlos II. Stafford, por sua vez, negou ter visto Turberville em sua vida.

Conspiração papista

Em 1678, ele foi implicado no mais tarde desacreditado " Conspiração Papista " de Titus Oates , e enviado para a Torre de Londres em 31 de outubro de 1678, junto com outros quatro pares católicos. Eles deveriam ser levados a julgamento no início de 1679, mas Charles prorrogou o Parlamento e o julgamento foi adiado. O rei inicialmente parece ter suspeitado da lealdade de Stafford, especialmente depois de ouvir a evidência aparentemente plausível do informante Stephen Dugdale, e foi tão longe a ponto de oferecer a Stafford um perdão real se ele confessasse; mas mais tarde ele alterou sua opinião. O ceticismo sobre a trama cresceu e pensou-se que os companheiros presos poderiam ser libertados, mas os sentimentos anticatólicos renasceram em 1680 e Stafford foi levado a julgamento em novembro por traição. Como um nobre, ele reivindicou o privilégio de nobreza para ser julgado perante a Câmara dos Lordes, presidida pelo Lord High Steward. Como os eventos iriam mostrar, no entanto, um par não podia aceitar a simpatia de seus colegas, mesmo daqueles que eram seus parentes de sangue, como certa.

Tentativas

A principal evidência contra Stafford veio de Titus Oates, que disse ter visto um documento do Papa nomeando Stafford como um conspirador; e de Stephen Dugdale , que testemunhou que Stafford tentou persuadi-lo a matar o rei quando Stafford estava visitando os empregadores de Dugdale, os Astons, em sua casa de campo, Tixall , Staffordshire . Uma terceira testemunha particularmente perigosa, Edward Turberville (um soldado profissional e, portanto, uma escolha plausível como assassino ) disse que visitou Stafford em Paris em 1676, onde Stafford tentou suborná-lo para matar Carlos II. Havia várias inconsistências em sua história, especialmente em relação às datas relevantes, mas Stafford, sem assistência jurídica especializada, não as explorou adequadamente.

Stafford, como todos aqueles que foram acusados ​​de traição até a aprovação do Treason Act 1695 , teve seu advogado de defesa negado e forçado a conduzir sua própria defesa, apresentando testemunhas para contestar as evidências contra ele. Uma dessas testemunhas teria sido Richard Gerard de Hilderstone , que viera a Londres para testemunhar em nome de Stafford, mas fora preso por palavra de Stephen Dugdale ; Gerard morreu na prisão antes do julgamento. Embora o Lord High Steward , Heneage Finch , tenha conduzido o julgamento com imparcialidade exemplar, isso não foi suficiente para garantir a absolvição de Stafford: enquanto Stafford manteve sua inocência com vigor, John Evelyn , um espectador, considerou seus discursos "muito confusos e sem método". Ele falhou, onde um bom advogado de defesa poderia ter conseguido, em expor as inconsistências nas evidências de Turberville, ou em desacreditar o desagradável Oates, cuja reputação pública havia diminuído notavelmente no ano anterior. Como Evelyn também observou, Stafford "não era um homem amado por sua própria família", e sete dos oito colegas da dinastia Howard que participaram da corte o votaram como culpado.

Stafford foi condenado por uma maioria de 55 votos de Guilty a 31 de Not Guilty e condenado a ser enforcado, puxado e esquartejado , a punição de traidores, que foi comutada pelo Rei para decapitação . O rei, embora não se acredite que tenha muito respeito pessoal pelo impopular Stafford, disse mais tarde que havia assinado a sentença de morte "com lágrimas nos olhos", mas no estado atual da opinião pública um adiamento era impossível. Charles acrescentou que os acusadores de Stafford tinham seu sangue nas mãos, assim como mais tarde ele disse ao conde de Essex que o sangue de Oliver Plunkett estava em sua cabeça.

Execução

Stafford foi executado em Tower Hill em 29 de dezembro de 1680. Gilbert Burnet escreveu que foi rapidamente esquecido, mas outros pensaram que a publicação de uma versão de suas palavras finais, dirigida a sua filha Delphina (que era freira em Leuven ), na qual ele falou eloqüentemente de sua inocência - "Meu bom filho, peço a Deus que o abençoe ... Seu pobre velho pai tem este consolo, que ele é totalmente inocente" - ajudou a virar a opinião pública contra a conspiração. As primeiras mortes de Dugdale e Turberville, os principais informantes contra ele, foram vistas por alguns como prova da inocência de Stafford e de outras vítimas da trama: o próprio Stafford teria profetizado (corretamente) que Turberville o seguiria até o túmulo dentro do ano. Para a surpresa de muitos, Turberville manteve até o fim a verdade de suas acusações contra Stafford: Gilbert Burnet considerava a inocência ou a culpa de Stafford um mistério sem solução.

Attainder

Stafford foi atingido e a família perdeu o título. Os esforços bem-intencionados do Rei Jaime II em 1685 para reverter o conquistador falharam, devido ao impasse entre as duas Casas do Parlamento sobre a questão e, mais tarde, à falta de vontade do Rei em revogar seu Parlamento cada vez mais obstrutivo. O título de Barão Stafford foi devolvido à linha de Howard em 1824, com o conquistador sendo revertido, mas o título de Visconde foi extinto porque não havia herdeiros do sexo masculino. Sua viúva, Mary, teve seus títulos restaurados com a ascensão de Jaime II , como um consolo pelo fracasso em reverter o attainder sobre seu marido, e ela foi nomeada condessa de Stafford em 5 de outubro de 1688, ao mesmo tempo em que seu filho foi criado Conde de Stafford .

Ancestralidade

Notas

Referências

• "Howard, William (1614-1680)"  . Dicionário de Biografia Nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.

links externos

• Abençoado William Howard High School Stafford Reino Unido
• Discurso proferido do cadafalso pelo Bem-aventurado William Howard