William L. Shirer - William L. Shirer

William L. Shirer
Shirer.jpg
Shirer em 1961
Nascer
William Lawrence Shirer

( 1904-02-23 )23 de fevereiro de 1904
Faleceu 28 de dezembro de 1993 (1993-12-28)(com 89 anos)
Nacionalidade americano
Alma mater Coe College
Ocupação Jornalista, historiador

William Lawrence Shirer ( / ʃ r ər / ; 23 de fevereiro de 1904 - 28 de dezembro de 1993) foi um jornalista e guerra correspondente americano. Ele escreveu A ascensão e queda do Terceiro Reich , uma história da Alemanha nazista que foi lida por muitos e citada em trabalhos acadêmicos por mais de 50 anos. Originalmente um correspondente estrangeiro do Chicago Tribune e do International News Service , Shirer foi o primeiro repórter contratado por Edward R. Murrow para o que se tornou uma equipe de jornalistas da CBS conhecida como " Murrow's Boys ". Ele ficou conhecido por suas transmissões de Berlim , desde o surgimento da ditadura nazista até o primeiro ano da Segunda Guerra Mundial (1940). Com Murrow, ele organizou a primeira rodada de notícias mundiais de transmissão, um formato ainda seguido por transmissões de notícias.

Shirer escreveu mais de uma dúzia de livros além da Ascensão e Queda do Terceiro Reich , incluindo Diário de Berlim (publicado em 1941); O colapso da Terceira República (1969), que se baseou em sua experiência de viver e trabalhar na França de 1925 a 1933; e uma autobiografia de três volumes, 20th Century Journey (1976 a 1990).

Vida pessoal

O pai de William era advogado de Chicago quando ele nasceu em 1904. Quando ele era criança, seu pai morreu e a família mudou-se para Cedar Rapids, Iowa. Shirer estudou na Washington High School e no Coe College em Cedar Rapids, Iowa . Ele se formou em Coe em 1925. Ele tinha que entregar jornais e vender ovos para ajudar nas finanças da família. Depois de deixar a escola, ele trabalhou no jornal local. William deixou claro para sua mãe e amigos que permanecer em Iowa após a faculdade não era uma opção. Chicago, talvez, mas Cedar Rapids não era uma opção para ele. Viajando para a Europa em um barco de transporte de gado para passar o verão lá, ele permaneceu na Europa por 15 anos.

Ele foi correspondente europeu do Chicago Tribune de 1925 a 1932, cobrindo a Europa, o Oriente Próximo e a Índia. Na Índia, ele fez amizade com Mohandas Gandhi . Shirer viveu e trabalhou na França por vários anos, começando em 1925. Ele saiu no início da década de 1930, mas voltou com frequência a Paris ao longo da década. Ele viveu e trabalhou como correspondente na Alemanha nazista de 1934 a 1940.

Em 1931, Shirer casou-se com Theresa ("Tess") Stiberitz, uma fotógrafa austríaca. O casal teve duas filhas, Eileen ("Inga") e Linda. Shirer e sua esposa se divorciaram em 1970. Em 1972 ele se casou com Martha Pelton, de quem se divorciou em 1975. Seu terceiro (e último) casamento foi com Irina Lugovskaya, uma professora de russo de longa data no Simon's Rock College . Shirer e Irina não tiveram filhos.

Shirer morava em Lenox, Massachusetts, no momento de sua morte.

Anos pré-guerra

Como jornalista da mídia impressa e mais tarde como repórter de rádio da CBS, Shirer cobriu o fortalecimento do regime de partido único na Alemanha nazista no início de 1933. Shirer relatou os triunfos de Adolf Hitler em tempos de paz, como o retorno de Saarland à Alemanha e a remilitarização do Rhineland .

Shirer foi contratado em 1934 para o bureau de serviço universal de Berlim, um dos dois serviços de notícias de William Randolph Hearst . No Diário de Berlim , Shirer descreveu esse movimento, em um trocadilho auto-proclamado, como ir de "ruim para Hearst". Quando o Serviço Universal fechou em agosto de 1937, Shirer foi primeiro contratado como segundo homem pelo outro serviço de notícias de Hearst, o International News Service , e foi demitido algumas semanas depois.

No dia em que Shirer recebeu um aviso de duas semanas do INS, ele recebeu um telegrama de Edward R. Murrow , gerente europeu do Columbia Broadcasting System , sugerindo que os dois se encontrassem. Em sua reunião alguns dias depois em Berlim, Murrow disse que não poderia cobrir toda a Europa a partir de Londres e que estava procurando um correspondente experiente para abrir um escritório da CBS no continente. Ele ofereceu a Shirer um emprego sujeito a um teste - uma "transmissão experimental" - para permitir que os diretores e vice-presidentes da CBS em Nova York julgassem a voz de Shirer.

Shirer temeu que sua voz esganiçada fosse inadequada para o rádio, mas foi contratado. Como chefe do escritório europeu, ele estabeleceu sua sede em Viena, um local mais central e neutro do que Berlim. Seu trabalho era providenciar transmissões e, no início de sua carreira, ele expressou desapontamento por ter de contratar correspondentes de jornal para fazer a transmissão; na época, correspondentes da CBS estavam proibidos de falar no rádio.

Shirer foi o primeiro dos " Meninos de Murrow ", jornalistas que forneceram cobertura de notícias durante a Segunda Guerra Mundial e depois.

A proibição da CBS de correspondentes falarem no rádio, considerada por Murrow e Shirer como "absurda", terminou em março de 1938. Shirer estava em Viena em 11 de março de 1938, quando a anexação alemã da Áustria ( Anschluss ) ocorreu após semanas de pressão crescente pela Alemanha nazista sobre o governo austríaco. Como única emissora americana em Viena ( o rival da NBC , Max Jordan, não estava na cidade), Shirer tinha um furo, mas não tinha instalações para notificá-lo ao público. As tropas de ocupação alemãs que controlam o estúdio de rádio estatal austríaco não permitem que ele transmita. Por sugestão de Murrow, Shirer voou para Londres via Berlim; ele lembrou no Diário de Berlim que o vôo direto para Londres estava cheio de judeus tentando escapar da Áustria ocupada pelos alemães. Uma vez em Londres, Shirer transmitiu o primeiro relato de uma testemunha ocular sem censura da anexação . Enquanto isso, Murrow voou de Londres para Viena para cobrir Shirer.

No dia seguinte, a sede da CBS em Nova York pediu a Shirer e Murrow para produzir um roundup europeu, uma transmissão de 30 minutos com reportagens ao vivo de cinco capitais europeias: Berlim, Viena, Paris, Roma e Londres. A transmissão, programada em oito horas usando o telefone e as instalações de radiodifusão do dia, foi um grande feito. Essa primeira rodada de notícias estabeleceu uma fórmula ainda usada no jornalismo de radiodifusão. Foi também a gênese do que se tornou o CBS World News Roundup , ainda na rede todas as manhãs e à noite, a série de notícias mais antiga da emissora.

Shirer relatou sobre o Acordo de Munique e a ocupação da Tchecoslováquia por Hitler antes de relatar as crescentes tensões entre a Alemanha e a Polônia em 1939 e a invasão alemã da Polônia que lançou a Segunda Guerra Mundial em 1º de setembro de 1939. Durante grande parte do período pré-guerra, Shirer foi baseado em Berlim e assistiu aos discursos de Hitler e vários comícios do partido em Nuremberg .

Reportando a guerra de Berlim

Shirer (centro) em Compiegne , França, relatando a assinatura do armistício.

Quando a guerra estourou na Frente Ocidental em 1940, Shirer avançou com as tropas alemãs, relatando em primeira mão a " Blitzkrieg " alemã . Shirer informou sobre a invasão da Dinamarca e da Noruega em abril de Berlim e, em seguida, sobre a invasão da Holanda, Luxemburgo, Bélgica e França em maio. Quando os exércitos alemães se aproximaram de Paris , ele viajou para a França com as forças alemãs.

Shirer relatou ao povo americano a assinatura do armistício alemão com a França em 22 de junho de 1940, antes de ser anunciado pelos alemães. Seu comentário de Compiègne foi saudado como uma obra-prima. No dia anterior à assinatura do armistício, Hitler ordenou que todos os correspondentes estrangeiros que cobriam o exército alemão de Paris voltassem para Berlim. A intenção de Hitler era que o Armistício fosse relatado ao mundo por fontes nazistas. Shirer evitou ser devolvido a Berlim deixando o hotel da imprensa no início da manhã e pegando uma carona para Compiègne com um oficial alemão que desprezava Hitler. Uma vez no local, Shirer foi capaz de dar um relato de testemunha ocular daquele momento histórico: "Estou a apenas cinquenta metros de [Hitler]. [...] Eu vi aquele rosto muitas vezes nos grandes momentos de sua vida. Mas hoje ! Está inflamado com desprezo, raiva, ódio, vingança, triunfo. " Em seguida, ele acompanhou os procedimentos dentro do vagão (como anteriormente usado na assinatura do Tratado de Versalhes, que Hitler pretendia usar para humilhar ainda mais a França, além da derrota recente), ouvindo a transmissão retransmitida para Berlim por um caminhão de comunicações do exército alemão. Depois que o armistício foi assinado, Shirer teve permissão para transmitir sua própria transmissão para Berlim, mas apenas para gravação e lançamento após a disseminação da versão nazista. Shirer passou cinco minutos antes de ir ao ar ligando para a rádio CBS em Nova York, esperando que a transmissão fosse transmitida. Sim, sim. Quando os engenheiros alemães em Berlim ouviram Shirer ligando para Nova York, presumiram que ele estava autorizado a transmitir. Em vez de enviar seu relatório para uma máquina de gravação conforme solicitado, eles o colocaram no transmissor de ondas curtas. Quando a CBS ouviu o telefonema de Shirer, a transmissão foi feita ao vivo, portanto, por seis horas o relatório de Shirer foi a única notícia que o mundo teve do Armistício.

Em tempos de paz, a reportagem de Shirer estava sujeita apenas à autocensura. Ele e outros repórteres na Alemanha sabiam que se os oficiais nazistas do Ministério da Propaganda de Joseph Goebbels se opusessem às suas reportagens, eles poderiam retirar o acesso às instalações de transmissão estatais ou expulsá-los da Alemanha. Shirer teve mais liberdade do que repórteres alemães escrevendo ou transmitindo para o público doméstico. No início da guerra, as autoridades alemãs estabeleceram a censura ; Shirer lembrou que as restrições eram semelhantes à censura de guerra em outros lugares, restringindo informações que poderiam ser usadas para desvantagem militar da Alemanha.

No entanto, à medida que a guerra continuou e a Grã-Bretanha começou a bombardear cidades alemãs, incluindo Berlim, a censura nazista tornou-se mais onerosa para Shirer e seus colegas. Em contraste com as transmissões ao vivo de Murrow sobre o bombardeio alemão de Londres na Blitz , correspondentes estrangeiros na Alemanha não tinham permissão para relatar ataques aéreos britânicos a cidades alemãs. Não lhes foi permitido duvidar das declarações do Ministério da Propaganda e do Alto Comando Militar . Os repórteres foram desencorajados pelo Ministério da Propaganda de reportar notícias ou de usar termos como nazista que poderiam "criar uma impressão desfavorável". Shirer recorreu a métodos mais sutis até que os censores perceberam.

No decorrer do verão de 1940, o governo nazista pressionou Shirer a transmitir relatos oficiais que ele sabia serem incompletos ou falsos. À medida que sua frustração crescia, ele escreveu aos chefes em Nova York que o aumento da censura estava minando sua capacidade de relatar objetivamente e pensou que havia sobrevivido à sua utilidade em Berlim. Shirer foi posteriormente informado de que a Gestapo estava construindo um caso de espionagem contra ele, que acarretava pena de morte. Shirer começou a tomar providências para deixar a Alemanha, o que fez em dezembro de 1940.

Shirer contrabandeou seus diários e anotações para fora da Alemanha e os usou em seu Diário de Berlim , um relato diário em primeira mão dos eventos na Alemanha nazista durante cinco anos de paz e um ano de guerra. Foi publicado em 1941. Historiadores que compararam o diário manuscrito original com o texto publicado descobriram que Shirer fez muitas mudanças. Como muitos outros, suas primeiras impressões de Hitler foram favoráveis ​​e revisadas posteriormente. Muito do texto sobre o período pré-1934 a 1938 foi escrito pela primeira vez muito depois do início da guerra.

Ele voltou à Europa para relatar os julgamentos de Nuremberg em 1945.

Anos pós-guerra

Durante a guerra, Shirer tornou-se diretor da Sociedade para a Prevenção da Terceira Guerra Mundial , que fez lobby após a guerra por uma paz dura com a Alemanha.

Shirer recebeu o Prêmio Peabody de 1946 por Relato e Interpretação de Notícias Excepcionais por seu trabalho na CBS .

A amizade entre Shirer e Murrow terminou em 1947, culminando com a saída de Shirer da CBS em um dos grandes confrontos do jornalismo americano de radiodifusão (abaixo).

Shirer forneceu brevemente uma análise para o Mutual Broadcasting System e então se viu incapaz de encontrar um trabalho regular de rádio. Ele foi citado em Red Channels (1950), que praticamente o impediu de radiodifusão e jornalismo impresso, e ele foi forçado a dar palestras para obter renda. Os tempos permaneceram difíceis para Shirer, sua esposa Tess e as filhas Inga e Linda até que Simon & Schuster publicou A Ascensão e Queda do Terceiro Reich em 1960. A capa dura foi reimpressa 20 vezes no primeiro ano e vendeu mais de 600.000 cópias através do Livro de o Clube do Mês sozinho e 1 milhão de cópias no total. A serialização de uma versão condensada no Readers Digest e a aclamação da crítica garantiram seu sucesso nos Estados Unidos. Fawcett Crest ganhou os direitos de brochura por $ 400.000 - um recorde para a época - e mais 1 milhão de cópias foram vendidas a $ 1,65 (equivalente a $ 14 em 2020). Ele ganhou o Prêmio Nacional do Livro de 1961 para Não - ficção e o Prêmio Carey-Thomas de não-ficção.

Shirer e Murrow

A disputa entre Shirer e Murrow começou em 1947, quando JB Williams, fabricante de sabonete de barbear, retirou o patrocínio do programa de notícias de domingo de Shirer. A CBS, por meio de Murrow, que era então vice-presidente de relações públicas, e do chefe da CBS William S. Paley , não procurou outro patrocinador, mudou o programa de Shirer para o meio-dia de domingo e parou de produzi-lo, tudo em um mês. A CBS afirmou que Shirer renunciou com base em um comentário feito em uma entrevista improvisada, mas Shirer disse que ele foi essencialmente forçado a sair. Afirmando em seu terceiro volume de memórias: "Não tinha intenção de continuar com a CBS para que Paley e Murrow pudessem me humilhar ainda mais."

Shirer argumentou que a raiz de seus problemas era que a rede e o patrocinador não o apoiaram por causa de seus comentários no ar, como aqueles críticos à Doutrina Truman , e o que ele viu como uma ênfase em apaziguar patrocinadores em vez de uma ênfase sobre jornalismo. Ele também disse que o patrocinador (assim como outros) deu a entender que ele era "liberal demais" numa época em que a Guerra Fria estava começando.

Shirer culpou Murrow por sua saída da CBS, referindo-se a Murrow como o "bajulador de Paley". Ele admitiu estar "intrigado" quanto ao motivo pelo qual Murrow (e Paley) não o apoiaram nessa situação. Shirer acreditava que havia possivelmente vários fatores: ele recusou uma oferta de Phil Wrigley (que era o maior anunciante individual da CBS na época) para transmitir em Chicago (o que irritou Paley), uma rivalidade sutil entre Shirer e Murrow (aquele Shirer afirma que ele nunca sentiu), e o fato de Paley e Murrow culparem Shirer pela publicidade negativa que surgiu com a saída de Shirer. A CBS recebeu milhares de cartas e telefonemas protestando contra o fim das transmissões de Shirer. Terça-feira, depois que a transmissão anunciando o último show de Shirer seria em uma semana, os manifestantes apareceram na frente da entrada da CBS. O episódio acelerou o desejo de Murrow de desistir de sua vice-presidência e retornar ao noticiário. Isso prenunciou suas dúvidas sobre o futuro do jornalismo de radiodifusão e suas dificuldades com Paley.

A amizade entre Shirer e Murrow nunca se recuperou. Em seu prefácio de This is Berlin , uma compilação das transmissões de Shirer em Berlim publicadas após sua morte, a filha de Shirer, Inga, descreve como Murrow, sofrendo de câncer de pulmão que ele sabia que poderia ser terminal, tentou curar a ferida com Shirer, convidando os Shirer para seu fazenda em 1964. Murrow tentou discutir a violação. Embora os dois conversassem, Shirer desviou a conversa de questões controversas entre os dois homens, e eles nunca tiveram outra oportunidade de falar antes da morte de Murrow em 1965. A filha de Shirer também escreve que, pouco antes da morte de seu pai em 1993, ele rejeitou suas tentativas para saber a origem da violação aberta entre os dois jornalistas 45 anos antes.

Em The Nightmare Years (1984), o segundo volume das memórias de três volumes de Shirer, 20th Century Journey , Shirer descreve o nascimento e o crescimento de um relacionamento afetuoso com Murrow na década de 1930. Embora suas reminiscências estejam combinadas com sua versão do relacionamento profissional, ele enfatiza que ele e Murrow eram amigos íntimos, além de colegas. Ele não menciona a pausa deles. Uma série de lembranças comoventes estão incluídas. Assim, é fácil entender que o rompimento em 1947, baseado em desentendimentos comerciais, tornou-se amargo pelo estreito relacionamento pessoal que um dia tiveram.

Outro aspecto de The Nightmare Years é a descrição de Shirer da relação tríplice dele e de Murrow com Paley. Shirer diz que, em particular, ele e Murrow desprezavam Paley e quase sempre se posicionaram contra ele na década de 1930. Portanto, quando Paley e Murrow se uniram contra Shirer em 1947, foi um choque, embora Shirer não diga isso explicitamente.

Livros

Não-ficção

O último é uma compilação das transmissões da CBS de Shirer ( ISBN  1-585-67279-3 ).

Ficção

Veja também

Referências

Leitura adicional

  • Cuthbertson, Ken. Um destino complexo: William L. Shirer e o século americano (Montreal: McGill-Queen's University Press, 2015) xxviii, 548 pp.

links externos