Willy van der Kuijlen - Willy van der Kuijlen

Willy van der Kuijlen
Willy van der Kuylen, Bestanddeelnr 921-6343.jpg
Van der Kuijlen em 1968
Informações pessoais
Nome completo Wilhelmus Martinus Leonardus
Johannes van der Kuijlen
Data de nascimento ( 06-12-1946 )6 de dezembro de 1946
Local de nascimento Helmond , Holanda
Data da morte 19 de abril de 2021 (2021-04-19)(74 anos)
Lugar da morte Helmond , Holanda
Altura 1,81 m (5 pés 11 pol.)
Cargos Médio ofensivo , avançado
Carreira juvenil
1953-1964 HVV Helmond
Carreira sênior *
Anos Equipe Apps ( Gls )
1964-1981 PSV 528 (308)
1981-1982 MVV 16 (3)
Total 544 (311)
time nacional
1966-1977 Holanda 22 (7)
* Aparições e gols no clube sênior contam apenas para a liga doméstica

Wilhelmus Martinus Leonardus Johannes "Willy" van der Kuijlen ( pronúncia holandesa: [ˈwili vɑn dər ˈkœy̯lə (n)] ; 6 de dezembro de 1946 - 19 de abril de 2021) foi um jogador de futebol holandês e olheiro do PSV Eindhoven .

Van der Kuijlen nasceu em Helmond e começou sua carreira juvenil no clube local HVV. Em 1964 foi contratado pelo PSV Eindhoven. Van der Kuijlen acabou jogando pelo clube 18 anos, ganhando três títulos da Eredivisie , duas taças nacionais e a Copa da UEFA em 1978 . Ele também foi coroado o artilheiro da Eredivisie três vezes. Após curtos períodos no MVV Maastricht e Overpelt , aposentou-se aos 37 anos. Após a carreira de jogador, Van der Kuijlen voltou ao PSV como treinador adjunto, treinador principal, treinador de jovens e olheiro. Ele também atuou por um breve período como gerente assistente do Roda JC .

Van der Kuijlen disputou 528 jogos no campeonato e marcou 308 golos pelo PSV, sendo ambos recordes de sempre do clube. Com 311 gols na carreira no total, Van der Kuijlen também detém o recorde de gols de todos os tempos da Eredivisie. Ele teve 22 internacionalizações e marcou sete gols pela seleção holandesa nas décadas de 1960 e 1970, mas sua carreira internacional foi marcada por confrontos frequentes com Johan Cruyff e seus aliados.

Primeiros anos

Van der Kuijlen foi criado em Helmond e começou a jogar futebol desde cedo. Aos oito anos, ele se juntou ao clube local HVV Helmond , embora os meninos não pudessem entrar até os nove anos. Van der Kuijlen tornou-se notável por causa de suas habilidades de gol. Ele frequentou a escola para se tornar um ladrilhador , mas desistiu para se tornar um jogador de futebol. Aos quinze anos, Van der Kuijlen estreou na primeira equipe HVV Helmond. Em 1963, ele atraiu o interesse do PSV Eindhoven e jogou uma partida-teste para eles contra o De Valk em maio. A equipe ofereceu-lhe um contrato, mas Van der Kuijlen recusou; ele só poderia receber um contrato para jovens e os salários oferecidos eram menores do que seu acordo com a HVV na época. Enquanto jogava pelo HVV Helmond, ele conseguiu marcar 69 gols em 63 partidas pelo lado amador. Em 1964, o PSV e treze outros clubes (incluindo equipas belgas) estavam interessados ​​em contratar o jovem. Desta vez, Van der Kuijlen optou por jogar pelo PSV.

Carreira do clube

Início de carreira

Van der Kuijlen começou com um contrato semiprofissional; assinar contrato com o PSV Eindhoven significava que ele também poderia trabalhar na Philips . Nos dias de semana, ele trabalhava como operário de depósito. Van der Kuijlen estreou em um amistoso em 7 de agosto de 1964 contra o SVV , marcando cinco gols em uma vitória por 6–1. Sua estreia na Eredivisie foi em 23 de agosto de 1964, em uma partida contra o Fortuna '54 . Van der Kuijlen marcou o único gol na derrota por 2–1. Na segunda partida do campeonato, ele conseguiu marcar três gols na vitória do PSV por 3-1 sobre o SC Enschede . Em sua primeira temporada no PSV (como o jogador mais jovem do campeonato), a equipe terminou em segundo lugar no campeonato e Van der Kuijlen também terminou em segundo no ranking de artilheiros da Eredivisie com vinte gols. Na temporada 1965-66, Van der Kuijlen, que acabou de completar 20 anos, se tornou o artilheiro da liga com 23 gols. Na rodada final da liga, o PSV conseguiu vencer o FC Twente por 7–1 em Enschede; Van der Kuijlen marcou quatro vezes nessa partida.

Nos anos seguintes, Van der Kuijlen enfrentou algumas lutas em sua carreira. Seu emprego na Philips e uma convocação para o serviço militar provaram ser difíceis de combinar com seu futebol. Tanto na temporada 1966-67 quanto na temporada 1967-68 , Van der Kuijlen ainda marcou 21 gols na liga, mas a falta de química entre ele e o técnico do PSV, Milan Nikolić (gerente de futebol), também prejudicou seu desempenho. Em 1968, o PSV lutava na liga e lutava contra o rebaixamento. Como resultado, Nikolić foi despedido e, na sequência da sua saída, Van der Kuijlen marcou imediatamente quatro golos na vitória por 5–1 sobre o DWS. Depois de algumas vitórias importantes, o PSV terminou em 14º na Eredivisie. Na temporada 1968-69, o PSV nomeou Kurt Linder como o novo treinador. Mas, mais uma vez, Van der Kuijlen não se dava bem com o seu treinador, tendo problemas com o estilo duro de treinador de Linder. Esta situação quase levou a uma transferência de Van der Kuijlen para o Helmond Sport , time de sua cidade natal. No entanto, eles não podiam pagar a sua transferência e Van der Kuijlen acabou por assinar um novo contrato com o PSV.

Tanto na temporada 1968-69 quanto na temporada 1969-70, o PSV atinge (mas perde) a final da taça. Na última temporada, Van der Kuijlen torna-se o melhor marcador da Eredivisie pela segunda vez com 26 golos. As duas temporadas seguintes provaram ser menos bem-sucedidas para Van der Kuijlen, com 14 gols na temporada 1970-1971 e 6 gols na temporada 1971-1972. A saída de Linder em 1972 mudou sua situação no clube. O novo treinador do PSV foi Kees Rijvers, que se relacionaria muito bem com Van der Kuijlen nos próximos anos.

Sucesso doméstico e a vitória na Taça UEFA

Rijvers deu a Van der Kuijlen o papel de craque livre na equipe. Ele também formou uma parceria de sucesso com o atacante Ralf Edström. Em 1974, Van der Kuijlen marcou 27 gols (incluindo quatro em uma vitória de 10-0 contra o Go Ahead Eagles) e foi mais uma vez coroado o artilheiro da liga. Real Madrid, Nice, Anderlecht e Valencia CF mostraram-se interessados ​​em contratá-lo, mas o PSV rejeitou todas as ofertas recebidas. A oferta do Real Madrid foi mantida em segredo pelo director do PSV, Ben van Gelder, e pelo agente de Van der Kuijlen, Jo Verstappen. O final da temporada foi a final do KNVB contra o NAC, que o PSV venceu por 6-0. Van der Kuijlen marcou três gols nessa partida. Na temporada 1974-75, Van der Kuijlen ganhou seu primeiro título da Eredivisie. Ele contribuiu para o sucesso com 28 gols no campeonato. Em novembro daquela temporada, um momento peculiar ocorreu para Van der Kuijlen quando ele cobrou uma falta à baliza em uma partida contra o FC Wageningen. A bola entrou no gol, mas acabou saindo do gol por causa de um buraco na rede. Após longa deliberação, o árbitro reconheceu o gol.

No ano seguinte, o PSV conquistou o campeonato e a taça nacional, chegando às semifinais da Taça dos Campeões Europeus. Van der Kuijlen marcou 27 gols no campeonato. Após os dois títulos consecutivos, o PSV terminou em segundo em 1977. Edström deixou o plantel no final da temporada, rompendo a parceria com Van der Kuijlen, mas também dando lugar a um novo estilo de jogo. O jogo do PSV ficaria mais variado, com Rijvers fazendo a equipe jogar sem um atacante definido. Van der Kuijlen e Gerrie Deijkers se revezavam durante as partidas para se tornar o homem da frente. Embora ele não quisesse se tornar capitão (declarando que estava "muito ocupado com seu próprio jogo"), Van der Kuijlen foi nomeado capitão do time antes da temporada 1977-78.

Van der Kuijlen festeja com a Taça UEFA após a vitória final em Eindhoven

Aquele ano acabou por ser a época de maior sucesso da sua carreira, depois de o PSV ter conquistado a Eredivisie, a taça nacional e a Taça UEFA . Nas meias-finais da Taça UEFA, o PSV defrontou o FC Barcelona , tendo Johan Cruyff e Johan Neeskens como adversários. O PSV venceu por 4–3 no total e avançou para a final, onde o Bastia foi derrotado por 3–0 em casa (depois de um empate sem gols na primeira mão). Van der Kuijlen marcou o terceiro e último gol: um passe de Jan Poortvliet resultou em um chute que acertou a trave, mas voltou a se equilibrar, permitindo que ele marcasse mesmo assim. Van der Kuijlen declarou que "foi uma das poucas vezes em que jogamos muito bem a nível europeu. Quando você marca um gol como esse, ele fica na memória".

Anos depois

Após a vitória na Copa da UEFA, o time se desintegrou lentamente. Na temporada 1978-79, o PSV terminou em terceiro na liga. Van der Kuijlen marcou quatro gols em uma partida da Copa dos Campeões de 1978 contra o Fenerbahçe (6-1). No campeonato, ele marcou 14 gols. Na temporada 1979/80, o PSV voltou a terminar em terceiro, com o número de golos de Van der Kuijlen a diminuir para 12 golos. Quando Rijvers saiu em 1980, ele foi substituído por Thijs Libregts , que freqüentemente colocava Van der Kuijlen em favor de outros. Uma partida de seis minutos como reserva contra o NEC, em 29 de agosto de 1981, foi considerada humilhante por Van der Kuijlen, que pediu para deixar o clube. Ele foi transferido para o MVV Maastricht , onde jogou por uma temporada. Em Maastricht, ele atuou em 17 partidas, ao marcar três gols. Quando Van der Kuijlen deixou o MVV, ele jogou brevemente pelos belgas Overpelt Fabriek , antes de se aposentar oficialmente. No total, ele jogou 538 jogos no campeonato e marcou 308 gols pelo PSV; ambas as estatísticas ainda representam o maior número de jogos e gols que alguém já produziu para o clube. Os 29 golos de Van der Kuijlen em competições europeias também são um recorde do PSV. Os seus 311 golos na Eredivisie continuam a ser um recorde holandês.

Carreira internacional

Enquanto jogava pelo HVV Helmond, Van der Kuijlen jogou pela seleção holandesa de sub-19 . Após uma convocação do técnico George Kessler, Van der Kuijlen estreou-se pela seleção holandesa sênior em 23 de março de 1966, em uma partida contra a Alemanha Ocidental , de 19 anos. Sua carreira internacional começou de forma encorajadora: nas primeiras cinco partidas, ele marcou quatro vezes. Posteriormente, Van der Kuijlen recebeu convocações intermitentes até 1970. Por estar ocupado com seu serviço militar, não pôde jogar pela seleção nacional com muita frequência. Enquanto isso, sua posição de craque na equipe holandesa foi lentamente assumida por Johan Cruyff . A partir de 1970, ele teve que esperar quatro anos antes de aparecer novamente na seleção holandesa. A Holanda estava escalada para jogar a Copa do Mundo FIFA de 1974 , mas Van der Kuijlen (que quase certamente seria substituído em favor de Cruyff) se recusou a comparecer ao torneio.

Outras razões pelas quais a carreira internacional de Van der Kuijlen nunca decolou foram os confrontos frequentes entre Van der Kuijlen, o seu companheiro de equipa no PSV Jan van Beveren e Cruyff. A rivalidade entre jogadores do PSV de um lado e jogadores do Ajax e do Feyenoord do outro teve origem nos anos 60, quando Van Beveren criticou a vontade de Cruyff de jogar pela equipa holandesa. Em troca, a relutância de Van der Kuijlen e Van Beveren em se adaptarem aos métodos de Cruyff levou ao assédio dos jogadores do Ajax e do Feyenoord. Uma maneira era manter a passagem de bola apenas entre jogadores do Ajax nas partidas holandesas, deixando Van der Kuijlen fora do jogo. Seu maior problema com Cruyff era o tratamento preferencial que receberia do técnico, dos companheiros e da Federação Holandesa . Em 1975, a seleção holandesa treinava para se preparar para uma partida contra a Polônia. Depois que Cruyff e seu membro da equipe do FC Barcelona, Johan Neeskens, tomaram a liberdade de chegar alguns dias atrasado para um acampamento de treinamento da equipe holandesa, o técnico George Knobel fez uma pausa no treinamento apenas para dar as boas-vindas aos dois. Van der Kuijlen respondeu a isso com: “Lá vêm os reis da Espanha” . Irritado, Cruyff se aproximou de Knobel, forçando-o a escolher entre ele e Van der Kuijlen. Knobel ficou do lado de Cruyff, resultando na saída de Van der Kuijlen e Van Beveren da equipe.

Por causa dessas questões, Van der Kuijlen se aposentou do futebol internacional em 1975, mas desistiu da decisão um ano depois, após uma conversa com o treinador. Na década de 1970, Van der Kuijlen jogou esporadicamente pela Holanda. Em 1975, ele marcou três vezes em uma partida de qualificação para o Euro 1976 contra a Finlândia , elevando sua contagem de gols para sete. Em outubro de 1977, ele jogou sua vigésima segunda e última internacionalização em uma partida fora contra a Irlanda do Norte ; ele entrou como substituto de Cruyff aos 71 minutos.

Estilo de jogo

Van der Kuijlen normalmente jogava na posição de craque ou segundo atacante . Ele costumava cair no meio-campo na tentativa de controlar o jogo a partir daí. Embora Van der Kuijlen fosse destro no início, ele treinou para se tornar um jogador de dois pés. Ele era famoso por seu poder de tiro e habilidades técnicas; seu chute poderoso rendeu-lhe o apelido de 'Skiete Willy' ('Atire, Willy' no vernáculo regional do leste de Brabante do Norte ). Depois de Ralf Edström ingressar no PSV em 1974, ele e Van der Kuijlen formaram uma dupla eficaz. A marca registrada da parceria foi Edström receber um passe longo de cabeça e entregá-lo a Van der Kuijlen, que ficaria do lado de fora da grande área para uma tentativa de gol. Mais tarde em sua carreira, ele formaria uma nova parceria com Harry Lubse . Van der Kuijlen raramente cabeceou uma bola ou derrubou um jogador. Como consequência, Van der Kuijlen apenas recebeu um cartão amarelo em toda a sua carreira. Van der Kuijlen reconheceu sua falta de habilidades defensivas, mas mencionou que "Rijvers cuidou disso, permitindo que outros membros da equipe compensassem". Isso o capacitou a se destacar no ataque.

Pós-carreira

Em 2004, uma estátua de Van der Kuijlen foi revelada no Philips Stadion

Após a aposentadoria de Van der Kuijlen, ele atuou como técnico de ataque e gerente assistente do PSV Eindhoven. Em 1988, tornou-se treinador adjunto do Roda JC, após Jan Reker ser contratado como treinador principal. Mais tarde, voltou ao PSV como treinador de jovens. Desde 2004, Van der Kuijlen serviu como olheiro do clube. Além dessa posição, Van der Kuijlen também participou de tarefas representativas e cerimoniais para o clube. Em 2012, Van der Kuijlen assinou uma extensão de dois anos do seu contrato com o PSV. Os diretores Tiny Sanders e Marcel Brands também anunciaram que, enquanto estiverem no comando, Van der Kuijlen pode permanecer no clube.

Van der Kuijlen foi reconhecido pela sua carreira de jogador pelo PSV e pelos seus adeptos. Foi membro honorário do PSV e no Philips Stadion uma das salas de recepção leva o seu nome. Em outubro de 2004, uma estátua de Van der Kuijlen foi erguida fora do Philips Stadion. Em novembro de 2011, foi publicada sua biografia Onze Willy ('Our Willy'), escrita pelo jornalista Frans van den Nieuwenhof. A primeira edição foi apresentada a Van der Kuijlen por Bert van Marwijk . Junto com o lançamento do livro, ele recebeu um distintivo honorário da cidade de Helmond do prefeito Fons Jacobs. Em 10 de dezembro de 2011, o 65º aniversário de Van der Kuijlen foi comemorado no Philips Stadion durante o jogo da Eredivisie PSV- NAC Breda . Juntou-se a ele a equipa do PSV em 1978 que ganhou a Taça UEFA.

Morte

Van der Kuijlen mais tarde sofreu da doença de Alzheimer. Ele morreu em 19 de abril de 2021 aos 74 anos.

Estatísticas de carreira

Clube

Aparências e gols por clube, temporada e competição
Clube Temporada Liga Copa KNVB Continental
Apps Metas Apps Metas Apps Metas
PSV Eindhoven 1964–65 27 20 2 -
1965–66 30 23 6 9 -
1966–67 34 21 0 -
1967–68 32 21 6 -
1968–69 34 11 7 7 -
1969–70 32 26 6 4 4 2
1970–71 30 14 2 8 1
1971–72 26 6 0 3 0
1972–73 32 13 1 -
1973–74 34 27 7 -
1974–75 32 28 1 8 8
1975–76 33 27 5 10 8 4
1976–77 32 24 1 4 2
1977–78 32 13 2 1 11 5
1978–79 28 14 3 3 4
1979–80 28 12 5 2 4 0
1980–81 27 8 1 4 3
1981–82 5 0 0 0 1 0
Total 528 308 57 58 29
MVV Maastricht 1981–82 17 3 2 -
Carreira total 545 311 0 59 58 29

Internacional

Aparências e gols por seleção nacional e ano
time nacional Ano Apps Metas
Holanda 1966 5 4
1967 1 0
1968 5 0
1969 1 0
1970 1 0
1974 1 0
1975 3 3
1976 2 0
1977 3 0
Total 22 7
As pontuações e os resultados listam a contagem de gols da Holanda em primeiro lugar, a coluna de pontuação indica a pontuação após cada gol de van der Kuijlen .
Lista de gols internacionais marcados por Willy van der Kuijlen
Não. Encontro Local Oponente Pontuação Resultado Concorrência
1 17 de abril de 1966 De Kuip , Rotterdam  Bélgica 1–0 3-1 Amigáveis
2 11 de maio de 1966 Hampden Park , Glasgow  Escócia 2–0 3–0 Amigáveis
3 3–0
4 30 de novembro de 1966 De Kuip, Rotterdam  Dinamarca 2–0 2–0 Qualificação da UEFA Euro 1968
5 3 de setembro de 1975 De Goffert , Nijmegen  Finlândia 1-1 4-1 Eliminatória da Euro 1976 da UEFA
6 2–1
7 4-1

Honras

PSV Eindhoven

Notas e referências

links externos