Wittenberg - Wittenberg

Wittenberg
Lutherstadt Wittenberg
Altstadt Lutherstadt Wittenberg-Panorama.jpg
Wittenberg - Stadtbach in der Schlossstrasse (Riacho da cidade na Schlossstrasse) - geo.hlipp.de - 28216.jpg
Wittenberg Market square.JPG
Wittenberg - Schlosskirche innen 1.jpg
Lutherstadt Wittenberg, Collegienstraße 54, Universität.jpg
Wittenberg - Klosterkirche.jpg
Wittenberg - Stadthaus.jpg
Do topo: linha do horizonte de Wittenberg,
cidade velha de Wittenberg com vista para a igreja do castelo , praça do mercado com a prefeitura e Stadtkirche Wittenberg , dentro da igreja do castelo de Wittenberg e universidade Lutherhaus Leucorea , antiga igreja do mosteiro dos franciscanos - Centro de informações da cidade histórica e Stadthaus
Brasão de Wittenberg
Localização de Wittenberg no distrito de Wittenberg
Annaburg Axien Bad Schmiedeberg Bethau Brandhorst Coswig Dietrichsdorf Elster Gadegast Gohrau Gräfenhainichen Griesen Groß Naundorf Horstdorf Jessen Kakau Kemberg Klöden Labrun Lebien Leetza Listerfehrda Möhlau Mühlanger Oranienbaum Plossig Prettin Rehsen Riesigk Schköna Schützberg Thießen Tornau Vockerode Wittenberg Wörlitz Zahna Zemnick Zörnigall Zschornewitz Saxony-Anhalt Saxony Brandenburg Dessau Anhalt-Bitterfeld Anhalt-BitterfeldWittenberg em WB.svg
Sobre esta imagem
Wittenberg está localizado na Alemanha
Wittenberg
Wittenberg
Wittenberg está localizado na Saxônia-Anhalt
Wittenberg
Wittenberg
Coordenadas: 51,8671 ° N 12,6484 ° E Coordenadas : 51,8671 ° N 12,6484 ° E 51 ° 52 02 ″ N 12 ° 38 54 ″ E /  / 51,8671; 12.648451 ° 52 02 ″ N 12 ° 38 54 ″ E /  / 51,8671; 12.6484
País Alemanha
Estado Saxônia-Anhalt
Distrito Wittenberg
Governo
 •  Prefeito (2015–22) Torsten Zugehör ( Ind. )
Área
 • Total 240,32 km 2 (92,79 sq mi)
Elevação
67 m (220 pés)
População
 (2020-12-31)
 • Total 45.425
 • Densidade 190 / km 2 (490 / sq mi)
Fuso horário UTC + 01: 00 ( CET )
 • Verão ( DST ) UTC + 02: 00 ( CEST )
Códigos postais
06886
Códigos de discagem 03491
Registro de Veículo WB
Local na rede Internet wittenberg.de

Wittenberg ( / w ɪ t ən b ɜr ɡ , v ɪ t - / WIT -ən-burg, VIT - , alemão: [vɪtn̩bɛʁk] ( ouvir )Sobre este som ; baixo saxão : Wittenbarg , significando Montanha Branca , oficialmente Wittenberg ( Luther Cidade Wittenberg )), é a quarta maior cidade da Saxônia-Anhalt , Alemanha . Wittenberg está situado no rio Elba , 60 quilômetros (37 milhas) ao norte de Leipzig e 90 quilômetros (56 milhas) a sudoeste de Berlim , e tem uma população de 46.008 (2018).

Wittenberg é famoso por sua estreita ligação com Martinho Lutero e a Reforma Protestante , pela qual recebeu o título honorífico de Lutherstadt . Vários edifícios de Wittenberg estão associados aos eventos, incluindo uma parte preservada do mosteiro agostiniano em que Lutero viveu, primeiro como monge e depois como proprietário com sua esposa Katharina von Bora e família, considerado o principal museu mundial dedicado a Lutero . Wittenberg também foi a residência do Eleitor da Saxônia , uma dignidade mantida pelos duques de Saxe-Wittenberg , tornando-a uma das cidades mais poderosas do Sacro Império Romano .

Hoje, Wittenberg é um centro industrial e popular destino turístico, mais conhecido por seu centro histórico intacto e vários memoriais dedicados a Martin Luther e Philip Melanchthon . O Luther Memorial foi adicionado à lista do patrimônio mundial da UNESCO em 1996.

História

Afiliações históricas

Ducado da Saxônia 1180–1296 Ducado de Saxe-Wittenberg 1296–1356 Eleitorado da Saxônia 1356–1806 Reino da Saxônia 1806–1815 Reino da Prússia 1815–1871 Império Alemão 1871–1918 República de Weimar 1918–1933 Alemanha nazista 1933–1945 Zona de ocupação soviética 1945–1949 Alemanha Oriental 1949–1990 Alemanha 1990 – presente

 

 
 
 
 
Alemanha ocupada pelos aliados
 
 

Wittenberg, 1536
Universidade de Wittenberg em 1644

Os documentos históricos mencionam pela primeira vez o assentamento em 1180 como uma pequena aldeia fundada pelos colonos flamengos sob o governo da Casa da Ascânia . Em 1260, esta vila tornou-se a residência dos duques de Saxe-Wittenberg e, em 1293, foi concedida ao povoado o foral de cidade como uma cidade independente.

Wittenberg tornou-se um importante centro comercial durante os séculos seguintes, devido à sua localização central. Quando o ramo local dos Ascanianos morreu em 1422, o controle de Saxe-Wittenberg passou para a Casa de Wettin . Esta cidade tornou-se um importante centro político e cultural regional no final do século XV, quando Frederico III "o Sábio", o Eleitor da Saxônia de 1486 a 1525, fixou residência em Wittenberg. Várias partes dos limites da cidade foram ampliados logo depois. A segunda ponte sobre o rio Elba foi construída de 1487 a 1490 e a igreja do castelo (a Schlosskirche em alemão) foi erguida de 1496 a 1506. O palácio do eleitor foi reconstruído ao mesmo tempo.

Em 1502, o eleitor Frederico fundou a Universidade de Wittenberg , que atraiu alguns pensadores importantes, como Martinho Lutero - professor de teologia iniciado em 1508 - e Philipp Melanchthon - professor de grego iniciado em 1518.

Em 31 de outubro de 1517, segundo a lenda, Lutero pregou suas 95 teses contra a venda de indulgências na porta da Igreja de Todos os Santos, a Igreja do Castelo - fato considerado o início da Reforma Protestante . O movimento anabatista teve uma de suas primeiras casas em Wittenberg, quando os profetas de Zwickau se mudaram para lá no final de 1521, apenas para ser suprimido por Lutero quando ele retornou de Wartburg na primavera de 1522.

A Capitulação de Wittenberg (1547) é o nome dado ao tratado pelo qual João Frederico o Magnânimo foi obrigado a renunciar à dignidade eleitoral e à maior parte de seu território ao ramo Albertine da Casa de Wettin .

Em 1760, durante a Guerra dos Sete Anos , os austríacos bombardearam a cidade ocupada pela Prússia . Os franceses assumiram o controle em 1806, e Napoleão comandou a refortificação da cidade em 1813. Em 1814, o exército prussiano comandado por Tauentzien invadiu Wittenberg; ele recebeu o título de "von Wittenberg" como recompensa. Em 1815, Wittenberg tornou-se parte da Prússia , administrada na Província da Saxônia . Wittenberg continuou a ser uma fortaleza de terceira classe até que a reorganização das defesas alemãs após a fundação do novo Império Alemão levou ao seu desmantelamento em 1873.

Continha um campo de prisioneiros de guerra de 1914 a 1918. Um campo de 10 ½ acres de área foi montado em Klein Wittenberg, a 2 milhas da cidade. Oito complexos detinham 13.000 homens. Durante a epidemia de tifo de 1914-1915, as condições eram difíceis. O oficial médico do campo, Dr. Aschenbach, recebeu a Cruz de Ferro por sua participação na epidemia. O prêmio foi questionado pelos Aliados. O uso de cães para atacar prisioneiros de guerra foi criticado pelo embaixador americano James W. Gerard em seu livro “Four Years in Germany”.

Ao contrário de muitas outras cidades históricas alemãs durante a Segunda Guerra Mundial , o centro da cidade de Wittenberg foi poupado da destruição durante o conflito. Os Aliados concordaram em não bombardear Wittenberg, embora combates ocorressem na cidade, com marcas de balas visíveis nas estátuas de Lutero e Melanchthon na praça do mercado - ou assim diz a versão popular da história da cidade. Na verdade, a estátua de Lutero nem mesmo estava presente na praça da cidade durante grande parte da guerra, mas armazenada em Luther Brunnen, uma estalagem a poucos quilômetros ao norte da cidade.

A reputação de Wittenberg como uma cidade protegida dos bombardeios dos Aliados é bastante precisa. No entanto, nos arredores de Wittenberg, o governo construiu a Arado Flugzeugwerke (a Fábrica de Aeronaves Arado), que produzia componentes de aviões para a Luftwaffe . Essa fábrica de guerra era operada por judeus , russos, poloneses, presos políticos e até mesmo alguns americanos - todos prisioneiros envolvidos em trabalhos forçados , incluindo prisioneiros de guerra que deveriam estar isentos desse tipo de trabalho. Aviões americanos e britânicos bombardearam a fábrica perto do fim da guerra e, ao destruí-la, matou mais de mil prisioneiros e prisioneiros de guerra colocados pelos alemães nesta planta de guerra. A publicação de 1995 de "... und morgen war Krieg!" por Renate Gruber-Lieblich tenta documentar este trágico bombardeio fora de Wittenberg.

No final da guerra, as forças soviéticas ocuparam Wittenberg; tornou-se parte da Alemanha Oriental em 1949. Durante o período da Alemanha Oriental, fazia parte do Distrito de Halle . Por meio da revolução pacífica de 1989, o regime comunista foi dissolvido e a cidade passou a ser governada democraticamente desde 1990.

Wittenberg é atualmente caracterizada por reformas e novas construções, uma recuperação econômica e o desenvolvimento do turismo como um "lugar de peregrinação para a Reforma". Com a Década de Lutero começando em 2008, a cidade começou a se preparar para o 500º aniversário da Reforma, que ocorreu em 2017. Inúmeros prédios foram restaurados, a infraestrutura foi parcialmente renovada e inúmeras novas atrações foram criadas na cidade (por exemplo o novo Lutherstadt Wittenberg Hauptbahnhof , centro comercial Arsenal, Luthergarden ou o Panometer).

Em 2014, Lutherstadt Wittenberg recebeu o título honorário de Cidade Europeia da Reforma pela Comunidade das Igrejas Protestantes na Europa .


Wittenberg
Patrimônio Mundial da UNESCO
10 2599 Wittenberg - Marktplatz.jpg
Praça do mercado com Stadtkirche Wittenberg
Parte de Memoriais de Luther em Eisleben e Wittenberg
Inclui Lutherhaus , Melanchthonhaus , Stadtkirche Wittenberg e a Igreja de Todos os Santos, Wittenberg
Critério Cultural: iv, vi
Referência 783
Inscrição 1996 (20ª Sessão )

População histórica

Os números são fornecidos para o distrito metropolitano no momento. Até 1791, os números são geralmente estimados; os números posteriores são do censo ou das autoridades locais.

População histórica de 1800 a 2015
População histórica
Ano Pop. ±% pa
1500 2.000 -    
1532 4.500 + 2,57%
1791 4.860 + 0,03%
1792 4.703 -3,23%
1793 4.662 -0,87%
1794 4.617 -0,97%
1814 4.727 + 0,12%
1826 6.725 + 2,98%
1834 8.107 + 2,36%
1846 10.283 + 2,00%
1875 12.479 + 0,67%
1880 13.448 + 1,51%
1885 13.836 + 0,57%
Ano Pop. ±% pa
1890 14.443 + 0,86%
1895 16.479 + 2,67%
1900 18.345 + 2,17%
1905 20.331 + 2,08%
1910 22.419 + 1,97%
1925 24.160 + 0,50%
1939 35.130 + 2,71%
1946 41.304 + 2,34%
1950 49.852 + 4,81%
1964 46.828 -0,45%
1971 47.323 + 0,15%
1981 53.874 + 1,30%
1989 51.754 -0,50%
Ano Pop. ±% pa
1990 49.682 -4,00%
1992 55.096 + 5,31%
1995 53.207 -1,16%
2000 49.643 -1,38%
2005 47.805 -0,75%
2006 46.776 -2,15%
2007 45.615 -2,48%
2008 47.695 + 4,56%
2009 50.113 + 5,07%
2010 49.496 -1,23%
2011 49.076 -0,85%
2012 46.930 -4,37%
2013 46.729 -0,43%

do censo de 2012.

Divisões

A cidade de Wittenberg consiste em Wittenberg propriamente dita e nas seguintes Ortschaften ou divisões municipais:

Principais pontos turísticos

Lutherhaus, Wittenberg
Cranachhof, um dos muitos pátios de Wittenberg

Wittenberg é o lar de vários locais históricos, bem como retratos e outras pinturas de Lucas Cranach, o Velho e o Jovem . Nas portas da Igreja de Todos os Santos, a Schlosskirche ("igreja do castelo", construída em 1496-1506) Martinho Lutero teria pregado suas 95 teses em 1517. Ela foi seriamente danificada por um incêndio em 1760 durante um bombardeio pelos franceses durante a Guerra dos Sete Anos , foi praticamente reconstruída e mais tarde (1885-1892) restaurada. As portas de madeira, queimadas em 1760, foram substituídas em 1858 por portas de bronze, levando o texto latino das teses. Dentro da igreja estão os túmulos de Martinho Lutero , Philipp Melanchthon , Johannes Bugenhagen , Paul Eber e dos eleitores Frederico, o Sábio (por Peter Vischer, o Jovem , 1527) e João, o Constante (por Hans Vischer ), e retratos dos reformadores por Lucas Cranach, o Jovem, que também está enterrado na igreja.

A Igreja de Santa Maria, a igreja paroquial em que Lutero costumava pregar, foi construída no século 14, mas foi muito alterada desde a época de Lutero. Contém uma pintura de Lucas Cranach, o Velho, representando a Última Ceia (com os rostos de Lutero e outros reformadores), Batismo e Confissão, também uma fonte de Hermann Vischer, o Velho (1457). Além disso, existem inúmeras pinturas históricas na igreja.

O antigo palácio eleitoral é outro dos edifícios que sofreram gravemente em 1760; agora contém arquivos.

A casa de Martinho Lutero, a Lutherhaus , onde ele estudou e viveu antes e depois da Reforma, agora é um museu com muitos artefatos de sua vida. A casa de Melanchthon e a casa de Lucas Cranach, o Velho, prefeito de Wittenberg, também podem ser encontradas aqui. Estátuas de Lutero (de Schadow), Melanchthon e Bugenhagen embelezam a cidade. O local fora do Portão de Elster, onde Lutero queimou publicamente a bula papal em 1520, está marcado por um carvalho.

O quadrilátero original da Universidade de Wittenberg também fica no centro da cidade.

Brazão

O brasão de armas mais antigo de Wittenberg

O brasão de armas cívico de Wittenberg transmite, com seus vários elementos heráldicos, algo da história da cidade. Em 27 de junho de 1293, Wittenberg recebeu os direitos de cidade pelo duque Albert II. Surgiu então uma cidade medieval cujo órgão de governo mais alto era o conselho. Este conselho, que já existia em 1317, foi encarregado de administrar a cidade sob seus cuidados por meio de lei e legislação, e de administrar as receitas da cidade. Para a documentação, a administração utilizou selo próprio. Uma versão do que se acredita ser o selo de cidade mais antigo da vila, que o conselho utilizou, e que datou da primeira metade do século XIV, estabeleceu o padrão com seus elementos para vários brasões de armas cívicas até os dias atuais.

O brasão de armas simboliza, com sua parede com ameias e as torres internas e de cada lado, uma cidade que já estava fortemente fortificada em 1409. Os dois escudos no centro formam o brasão do eleitorado da Saxônia com as armas saxônicas no à direita, cujas listras douradas e pretas lembram as cores das casas dos governantes de Ascanian com o Rautenkranz ou crancelin (literalmente " coroa de arruda "; consulte o artigo da Saxônia para mais informações) simbolizando o fundador da cidade, duque Albrecht II desde 1262, quando apareceu em seu braços. O escudo à esquerda são as armas do distrito de Wittenberg. Em 1356, o imperador Carlos IV concedeu ao duque da Saxônia-Wittenberg a honra de eleitor. Wittenberg tornou-se uma residência eleitoral. O escudo com suas espadas cruzadas representa o escritório de "Arco-Marechal do Império Romano" inextricavelmente unidos pelo eleitorado, trouxe a Wittenberg por Rudolf I . Ambos os brasões continuaram a ser usados ​​pelos Wettins depois que os Ascanianos morreram. A água corrente ao pé do escudo simboliza a localização de Wittenberg no rio Elba. O peixe é um salmão , outrora abundante no Elba. Os pescadores , como todas as profissões da cidade, tiveram seus próprios pedidos em 1422, e os peixes encontraram seu lugar em seu brasão.

Economia e infraestrutura

A cidade é um importante centro da indústria química com a SKW Stickstoffwerke Piesteritz GmbH  [ de ] . Toda a área do parque fabril cobre mais de 220 hectares com mais de 1.500 trabalhadores. Wittenberg também é a sede do motor de pesquisa ecológico Ecosia . O turismo desempenha um papel importante. Wittenberg é um dos principais destinos da Saxônia-Anhalt.

A estação Lutherstadt Wittenberg é a principal estação ferroviária. Ele conecta Wittenberg de hora em hora com Berlim ao norte e Leipzig e Halle (Saale) ao sul. A estação foi reconstruída para ser mais ecológica e reaberta em dezembro de 2016.

Teatro, cultura e educação

Leucorea

Wittenberg tem uma longa tradição de eventos culturais. O Teatro do Estado da Alemanha Central ( Mitteldeutsches Landestheater ) alcançou grande importância na época da RDA . Desde 1996, a cidade apresenta espetáculos de teatro ao ar livre baseados na história luterana ainda viva em muitos lugares históricos da cidade antiga. Como destaques, em 2001 e 2005, Fernando Scarpa assumiu a direção artística do "Bühne Wittenberg" (Palco Wittenberg), um projeto de teatro, arte e cultura em toda a Alemanha que atrai muitos visitantes à cidade e cujo sucesso é conhecido Em toda a Europa. Em 2002 e 2003 Stefano Vagnini , compositor e organista italiano criou a música para Thesys and Luther Stories . Diz-se que o Príncipe Hamlet estudou em Wittenberg e foi a suposta casa do Dr. Fausto .

Wittenberg é a sede da Leucorea, que faz parte da Universidade Martin Luther de Halle-Wittenberg , a maior universidade da Saxônia-Anhalt.

A artista expressionista do século 20 Else Hertzer nasceu e foi criada em Wittenberg.

Cidades gêmeas - cidades irmãs

Wittenberg está geminado com:

Galeria

Referências

Leitura adicional

links externos