Wojciech Pszoniak - Wojciech Pszoniak
Wojciech Pszoniak | |
---|---|
Pszoniak em 2019 no Festival Pol'and'Rock
| |
Nascermos |
|
2 de maio de 1942
Morreu | 19 de outubro de 2020
Varsóvia , Polônia
|
(78 anos)
Nacionalidade | polonês |
Educação | AST National Academy of Theatre Arts em Cracóvia |
Ocupação | ator de cinema e teatro , pedagogo |
Anos ativos | 1965–2019 |
Assinatura | |
Wojciech Zygmunt Pszoniak (2 de maio de 1942 - 19 de outubro de 2020) foi um ator polonês de cinema e teatro.
Biografia e carreira
Pszoniak nasceu em Lwów , na Polônia ocupada pelos nazistas, agora na Ucrânia . Ele ganhou visibilidade internacional com o filme de Andrzej Wajda , The Promised Land , de 1975 , no qual interpretou Moritz, um dos três personagens principais.
O ator deixou a Polônia durante o período de agitação política em 1980-81, quando o sindicato Solidariedade começou e foi encerrado pela imposição da lei marcial em 13 de dezembro de 1981. Pszoniak encontrou cargos na França , onde vivia e trabalhava. Após a queda do comunismo na Europa Oriental em 1989, Pszoniak apareceu em filmes e peças de teatro poloneses.
Internacionalmente, ele simplificou seu primeiro nome para Wojtek , que é o diminutivo padrão do Wojciech relativamente formal na língua polonesa.
Pszoniak costumava interpretar personagens judeus, embora não fosse de ascendência judia. Na França, isso foi parcialmente atribuído ao seu papel na Terra Prometida , bem como ao seu sotaque estrangeiro.
Pszoniak não falava francês quando emigrou para a França, então ele aprendeu suas falas teatrais foneticamente; em filmes como Danton , onde interpretou Robespierre , sua voz foi dublada. Uma anedota sobre suas habilidades com o idioma relata que, quando ele começou a falar francês, um diretor lhe disse que ele preferia seu antigo sotaque.
Ele morreu em Varsóvia , aos 78 anos.
Filmografia selecionada
- Twarz aniola (1971) - Ojciec Tadka
- O Diabo (1972) - o salvador de Diabel / Wybawca Jakuba-Jakub
- O Casamento (1973) - Jornalista / Stanczyk
- Gniazdo (1974) - Mieszko I
- A Terra Prometida (1975) - Moryc Welt
- Skazany (1976) - Ryszard Bielczyk
- Obrazki z zycia (1976) - Jerzy Wojciechowski
- Smuga cienia (1976)
- Motylem jestem, czyli romans czterdziestolatka (1976) - Redator Oswald
- Sprawa Gorgonowej (1977) - Professor
- Rekolekcje (1978) - Marek
- Szpital Przemienienia (1979) - Dr. Marglewski
- The Tin Drum (1979) - Fajngold
- Aria dla atlety (1979) - Siedelmayer, dyrektor cyrku
- Golem (1980) - Prisioneiro
- Olympics 40 (1980) - Schulz
- Spokojne lata (1982)
- Limuzyna Daimler-Benz (1982) - Bogdanski
- Austeria (1982) - Josele
- Przeprowadzka (1982) - Andrzej Nowicki
- Danton (1983) - Robespierre
- Okno (1983) - Garçom
- Dangerous Moves (1984) - Le grand maître Felton - l'équipe de Fromm
- Colheita irritada (1985) - Cybulkowski
- Der Sommer des Samurai (1986) - Gerhard Krall
- Je hais les acteurs (1986) - Hercule Potnik
- Mit meinen heißen Tränen (1986, TV Mini-Series) - Kajetan
- Le testament d'un poète juif assassiné (1988) - Juiz
- Sanduíches Les Années (1988) - Max
- To Kill a Priest (1988) - Jogador de Bridge
- Deux (1989) - Walkowicz
- Coupe-franche (1989) - Gyuri
- Rosso veneziano (1989) - Antonio Vivaldi
- Monsieur (1990) - Kaltz
- Korczak (1990) - Janusz Korczak
- Gawin (1991) - Pierre / Xerkes
- Coupable d'innocence ou Quand la raison dort (1992) - Karl Ottenhagen
- Le bal des casse-pieds (1992) - Groboniek
- Vent d'est (1993) - Coronel Tcheko
- Olhar de Ulisses (1995) - (sem créditos)
- Semana Santa (1995) - Zamojski
- Nosso irmão de Deus (1997) - The Stranger
- L'amour fou (1997)
- Deuxième vie (2000) - pai de Vincent
- Bajland (2000) - Jan Rydel
- Caos (2001) - Pali
- Le pacte du silence (2003) - L'archevêque
- Là-haut, un roi au-dessus des nuages (2003) - Le producteur
- Vipère au poing (2004) - Le père Volitza
- Strike (2006) - Kaminski
- Hope (2007) - Benedykt Weber
- The Lesser of Two Evils (2009) - Paciente
- Mistificação (2010) - Pinno
- Robert Mitchum est mort (2010) - Le recteur de l'école
- Mala matura 1947 (2010) - Major Trzaska
- Nie ten czlowiek (2010) - Baron
- Quinta-feira negra (2011) - Wladyslaw Gomulka
- Wygrany (2011) - Karloff
- Le chat du rabbin (2011) - Vastenov (voz)
- Batalha de Varsóvia 1920 (2011) - Maxime Weygand
- Kret (2011) - Stefan Grabek
- Cassos (2012) - Monsieur Lotz
- Rosemary's Baby (2014, mini-série de TV) - Sr. Wees
- À la vie (2014) - L'imprimeur
- Carte Blanche (2015) - Professora
- Excentrycy, czyli po słonecznej stronie ulicy (2015) - Felicjan Zuppe
- Gdybyś mu zajrzał w serce (2017) - Le Polonais
- O bobo da corte conservador insulta a sociedade (2019)
- O bobo da corte conservador grita com o resultado das eleições (2019)
Honras e distinções selecionadas
- Eagle Award por seu papel em Excentrycy, czyli po słonecznej stronie ulicy , (2016)
- Prêmio de Melhor Ator Coadjuvante no Festival de Cinema de Gdynia por seu papel em Excentrycy, czyli po słonecznej stronie ulicy , (2015)
- Cruz do Comandante da Ordem da Polonia Restituta , (2011)
- Ordem do Mérito Nacional , por suas contribuições para o fortalecimento das relações polonês-francesas no campo da cultura, França (2008)
- Medalha de Ouro da Medalha de Mérito à Cultura - Gloria Artis , (2007)
- Golden Cross of Merit , (1975)
- Prêmio do Ministro das Relações Exteriores da Polônia , (1975)