Wydawnictwo MAG - Wydawnictwo MAG

Wydawnictwo MAG
Indústria Publicação
Fundador Jacek Rodek

Wydawnictwo MAG ( polonês para: MAG Publishing House ), é um editor que foi o primeiro a publicar poloneses traduções do popular americana e britânica role-playing games (RPGs) como o Call of Cthulhu e Warhammer Fantasy Roleplay . Nos anos mais recentes, passou a publicar traduções de romances populares em inglês.

História

Magia i Miecz

Apesar do crescimento da indústria de jogos de RPG nos Estados Unidos e no Reino Unido durante a década de 1980, muito poucas pessoas na Polônia sob o governo comunista estavam cientes da existência de jogos de RPG. Após a queda do regime comunista , Jacek Rodek, o editor-chefe da Fantaskya , uma revista mensal dedicada à fantasia e ficção científica, fundou a editora Wydawnictwo MAG para publicar Magia i Miecz ( Magia e Espada ), uma revista que seria dedicado a jogos de RPG. Rodek e Darosław J. Toruń foram os primeiros editores.

Devido à falta de RPGs publicados na Polônia na época, as seis primeiras edições da revista se concentraram em Kryształy Czasu ( Cristais do Tempo ), um RPG polonês não publicado criado por Artur Szyndler. A primeira edição publicou as regras, e as edições subsequentes apresentaram artigos sobre geração de personagens, magia e lançamento de feitiços e descrições do mundo do jogo. As primeiras aventuras completas de Kryształy Czasu apareceram nas edições # 4– # 6: „Nieproszony gość” ("Visitante não convidado"), „Demoniczna horda” ("Horda Demoníaca") e „Pułapki w pułapkach” ("Traps Inside Traps" )

MAG publicou uma versão em capa dura de Kryształy Czasu em 1999.

Jogos de RPG

Magia i Miecz ' tiragem mensal s de 20.000 indicou que havia um público para RPGs na Polônia, então MAG adquiriu as licenças de língua polaca para vários britânico popular e jogos americanos role-playing, incluindo:

A MAG lançou edições em polonês de vários jogos de mesa, especialmente Doomtrooper e o jogo de cartas colecionáveis Kult (CCG), e também publicou alguns RPGs poloneses originais , como Wiedźmin - Gra Wyobraźni ( The Witcher: A Game of Imagination ) , com base em um série de romances e contos escritos por Andrzej Sapkowski .

Editora de livros

Em 2001, Magia i Miecz se tornou não lucrativo, pois sua circulação diminuiu para 10.000. MAG parou de publicar a revista e mudou de jogos de RPG para livros, especializando-se em ficção científica, terror e fantasia, literatura infantil e ficção contemporânea, principalmente traduções de romances populares em inglês. Sua longa série Uczta Wyobraźni ( Festa da Imaginação ), iniciada em 2006, apresenta mais de 60 obras de autores como Ian McDonald , William Gibson , Christopher Priest , Susannah Clarke e Bruce Sterling . MAG também obteve grande sucesso ao republicar as obras de Neil Gaiman e Christopher Paolini - em 2005–2006, as vendas polonesas do romance de Paolini, Eragon, chegaram a 135.000.

MAG também publica romances de escritores poloneses conhecidos, como Feliks W. Kres .

Prêmios

  • Em 1994, o fundador do MAG, Jacek Rodek, foi agraciado com o Śląkfa , o prêmio mais antigo da Polônia para ficção científica e fantasia, como Editora do Ano.
  • Em 2001, o Editor-chefe do MAG, Andrzej Miszkurka, recebeu o Śląkfa como Editor do Ano, e o autor do MAG, Feliks Kres, recebeu o Śląkfa como Escritor do Ano.
  • Em 2006, o Editor-chefe do MAG, Andrzej Miszkurka, recebeu o Śląkfa como Editor do Ano.

Referências

links externos