Xurxo Borrazás - Xurxo Borrazás

Xurxo Borrazás
Nascer	6 de agosto de 1963 (57 anos) Carballo
Ocupação	Escritor , tradutor
[ editar no Wikidata ]

Xurxo Borrazás Fariña , nascido em Carballo , Espanha , em 6 de agosto de 1963, é um escritor e tradutor espanhol .

Biografia

Formou-se em Filologia Inglesa pela Universidade de Santiago de Compostela . Nessa época, ele começou a escrever poesia, e depois continuou escrevendo ficção narrativa. Ele traduziu Tropic of Cancer de Henry Miller (para Galaxia) e The Sound and the Fury de William Faulker para o galego . Sua ficção foi definida como experimental e transgressiva. Alguns de seus romances foram traduzidos para o espanhol, inglês, russo e português. Várias histórias foram publicadas em inglês na antologia From the Beginning of the Sea publicada em Oxford pela Foreign Demand. Leccionou em universidades espanholas e britânicas e escreve artigos nas áreas da cultura e da política para a imprensa galega.

Trabalho

Romances

• Cabeza de chorlito (1991)
• Vicious ( Criminal ) (1994), tradução para o inglês 2015
• Eu é (1996)
• O desintegrista (1999)
• Na maleta (2000)
• Pensamentos Impuros (2002)
• Ser ou non (2004)
• Costa norte / ZFK (2008)
• Covalladas. Prosa vertical (2010)

Contos

Coleções:

• Contos malvados (1998), coleção de 13 contos
• Brevedume (2019), coleção de aforismos

Não-ficção

• Arte e parte (2007), ensaios

Prêmios

• 1994 Premio de la Crítica de narrativa gallega , para Vicious
• 1995 Premio San Clemente, para Vicious
• 2001 Premio Antón Losada Diéguez na categoria Creación literaria, para Na maleta
• 2008 Premio de la Crítica de Galicia na categoria Ensayo y Pensamiento, para Arte e parte

Referências

• “Xurxo Borrazás Fariña” . Praza das Letras (em espanhol). Arquivado do original em 27 de julho de 2011 . Retirado em 6 de julho de 2010 .

links externos

• Perfil do autor na Editorial Galaxia
• Texto de "Blackbirds"
• Fragmento em inglês de "Ser ou non"
• "Artigo sobre Literatura em Línguas Minoritárias"
• La aldea muerta, romance, nos livros do Google
• jarda. Uma história na revista Litro