Linguagem Yaio - Yaio language

Yao (Jaoi, Yaoi, Yaio, Anacaioury) é uma língua caribã extinta de Trinidad e da Guiana Francesa , atestada em uma única lista de 1640 palavras registrada por Joannes de Laet . Pensa-se que o povo Yao migrou do Orinoco para as ilhas talvez um século antes, depois dos Kaliña . O nome 'Anacaioury' é o mesmo de vários chefes encontrados ao longo de um século ou mais.

Yao é muito mal testado para ser classificado no Cariban com alguma segurança, embora Terrence Kaufman o vincule ao extinto Tiverikoto . Algumas das palavras atestadas são:

nonna ou noene 'lua', weyo 'sol', capou 'céu', chirika 'estrela', pepeïte 'vento', kenape 'chuva', soye 'terra', parona 'mar', ouapoto 'fogo', aroua 'onça ', pero ' cachorro '(do espanhol).

Referências