Yasmina Reza - Yasmina Reza

Yasmina Reza
Yasmina Reza no XIII Prix Diálogo - Ceremonia de entrega.jpg
Yasmina Reza em 2016
Nascer
Évelyne Agnès Yasmina Reza

( 01-05-1959 )1 de maio de 1959 (62 anos)
Paris , França
Ocupação Escritora, atriz
Crianças 2

Yasmina Reza (nascida em 1 de maio de 1959) é uma dramaturga, atriz, romancista e roteirista francesa mais conhecida por suas peças 'Arte' e Deus da Carnificina . Muitas de suas breves peças satíricas refletiram sobre questões contemporâneas da classe média.

vida e carreira

O pai de Reza era um engenheiro, empresário e pianista judeu Bukharan nascido na Rússia , e sua mãe era uma violinista judia húngara de Budapeste. Durante a ocupação nazista, seu pai foi deportado de Nice para o campo de internamento de Drancy . No início de sua carreira, Reza atuou em várias peças novas, bem como em peças de Molière e Marivaux .

Em 1987, ela escreveu Conversas após um Enterro , que ganhou o Prêmio Molière , o equivalente francês do Prêmio Tony , de Melhor Autor. A produção norte-americana estreou em fevereiro de 2013 na Players by the Sea em Jacksonville Beach, Flórida. Holly Gutshall e Joe Schwarz dirigiram; com cenografia de Anne Roberts. O elenco dessa estreia nos Estados Unidos foi Kevin Bodge, Paul Carelli, Karen Overstreet, Dave Gowan, Holly Gutshall e Olivia Gowan Snell. Reza traduziu a versão teatral de Roman Polanski de Metamorfose de Kafka no final dos anos 1980. Sua segunda peça, Winter Crossing , ganhou o Prêmio Molière de Melhor Produção Fringe em 1990, e sua próxima peça, The Unexpected Man , teve produções de sucesso na Inglaterra, França, Escandinávia, Alemanha e Nova York.

Em 1994, 'Art' estreou em Paris e ganhou o Prêmio Molière de Melhor Autor. Desde então, foi produzido internacionalmente e traduzido e apresentado em mais de 30 idiomas. A produção Londres, produzido por David Pugh e Dafydd Rogers , recebeu o 1996-97 Prêmio Laurence Olivier e Evening Standard Award , o primeiro é o equivalente britânico do Tony. Ele também ganhou o prêmio Tony de melhor peça. Life X 3 também foi produzido na Europa, América do Norte e Austrália. Os créditos de roteirista incluem See You Tomorrow , estrelado por Jeanne Moreau e dirigido pelo então parceiro de Reza, Didier Martiny.

Em setembro de 1997, seu primeiro romance, Hammerklavier , foi publicado e outra obra de ficção, Une Désolation , foi publicada em 2001. Seu trabalho de 2007 L'Aube le Soir ou la Nuit ( Dawn Evening or Night ), escrito após um ano de seguimento a campanha de Nicolas Sarkozy causou sensação na França.

Em 24 de novembro de 2007, sua peça Le Dieu du Carnage ( Deus da Carnificina ), dirigida por Jürgen Gosch e apresentada pela primeira vez em Zurique , recebeu o Prêmio Nestroy de Teatro de Viena pela melhor atuação em alemão da temporada. Estreou em Londres em março de 2008, dirigido por Matthew Warchus em uma tradução de Christopher Hampton estrelada por Ralph Fiennes , Tamsin Greig , Janet McTeer e Ken Stott . Foi produzido mais uma vez por David Pugh e Dafydd Rogers . A produção londrina ganhou o prêmio Laurence Olivier de Melhor Nova Comédia , que Hampton aceitou em seu nome. Hampton disse ao público que Reza ficaria emocionado com a vitória. A peça estreou na Broadway com um elenco de noite de abertura de James Gandolfini , Jeff Daniels , Marcia Gay Harden e Hope Davis . God of Carnage ganhou o prêmio de melhor peça no Tony Awards de 2009.

Em colaboração com Polanski, Reza escreveu a adaptação do roteiro de God of Carnage para o filme Carnage de 2011, de Polanski . Ela foi indicada ao European Film Awards e ganhou um Prêmio César por seu roteiro, e o filme ganhou um Pequeno Leão de Ouro no 68º Festival Internacional de Cinema de Veneza .

Seu romance de 2016, Babylone , recebeu o Prêmio Renaudot . A versão em inglês, traduzida por Linda Asher, foi publicada pela Seven Stories Press em 2018.

Premios e honras

  • Prêmio Molière de 1987 de Melhor Autor (Conversas após um enterro)
  • Prêmio Molière de Tradução de 1988 (Metamorfose)
  • Prêmio Molière de 1990 de Melhor Produção Fringe (Winter Crossing)
  • Prêmio Molière de 1994 de Melhor Autor, Melhor Peça e Melhor Produção (Arte)
  • Prêmio Laurence Olivier de Melhor Comédia (Arte) de 1998
  • Tony de 1998 para melhor peça (arte)
  • Grand Prix du Théâtre de l'Académie Française de 2000
  • 2005 Welt -Literaturpreis
  • Prêmio Laurence Olivier de Melhor Comédia (God of Carnage) 2009
  • Tony 2009 de Melhor Peça (God of Carnage)
  • 2012 Cinema Writers Circle Award (Espanha) de Melhor Roteiro (Adaptado), por Carnage
  • Prêmio César 2012 (França) de Melhor Roteiro (Adaptado), por Carnage
  • 2016 Prix ​​Renaudot , Babylone

Trabalho

Tocam

  • Conversations après un enterrement (1987). Conversations After a Burial , trad. Christopher Hampton (2000).
  • La Traversée de l'hiver (1989). A passagem do inverno.
  • «Arte» (1994). 'Arte' , trad. Christopher Hampton (1997).
  • L'Homme du hasard (1995). The Unexpected Man , trad. Christopher Hampton (1997).
  • Versões de Trois de la vie (2000). Vida x 3 , trad. Christopher Hampton (2003).
  • Une pièce espagnole (2004). Uma peça espanhola.
  • Le Dieu du Carnage (2006). God of Carnage , trad. Christopher Hampton (2007).
  • Bella figura (2015).

Romances

  • Hammerklavier (1997).
  • Une désolation (1999). Desolation , trad. Carol Brown Janeway (2002).
  • Adam Haberberg (2003).
  • Nulle part (2005).
  • Dans la luge d'Arthur Schopenhauer (2005). No trenó de Arthur Schopenhauer.
  • L'Aube le soir ou la nuit (2007). Amanhecer, crepúsculo ou noite: meu ano com Nicolas Sarkozy , trad. Carol Brown Janeway (2008).
  • Heureux les heureux (2013). Happy Are the Happy , trad. John Cullen (2015).
  • Babylone (2016). Babylon , trad. Linda Asher (2018).
  • Anne-Marie la Beauté (2020). Anne-Marie, a Bela , trad. Linda Asher (2021).
  • Serge (2021)

Roteiros

  • Jusqu'à la nuit (1983). Até a noite .
  • Le Pique-nique de Lulu Kreutz (2000). Piquenique de Lulu Kreutz.
  • Chicas (2010). Roteirista e diretor.
  • Carnage (2011).

Como ator

  • Que les gros salaires lèvent le doigt! (1982). Deixe os gatos gordos levantarem um dedo!
  • Jusqu'à la nuit (1983). Até a noite.
  • À demain (1991). Até amanhã.
  • Loin (2001). Distante.

Leitura adicional

  • Les fruits de la passion: le théâtre de Yasmina Reza , de Hélène Jaccomard (Bern: Peter Lang, 2013).

Referências

links externos