Yonkoma -Yonkoma

Layout yonkoma tradicional

Manga Yonkoma ( 4 コ マ 漫画, " manga de quatro células " ou 4- koma para abreviar) , umformato de história em quadrinhos , geralmente consiste em histórias em quadrinhos gag dentro de quatro painéis de tamanho igual ordenados de cima para baixo. Eles também às vezes são executados horizontalmente da direita para a esquerda ou usam um estilo híbrido 2 × 2, dependendo dos requisitos de layout da publicação em que aparecem. Embora a palavra yonkoma venha do japonês , o estilo também existe fora do Japão em outrospaíses asiáticos , bem como nomercado de língua inglesa (especialmente emtiras dos Estados Unidos de meados do século 20, onde Peanuts popularizou o formato; a maioria das tiras lá, incluindo o últimos anos do Peanuts , desde então mudaram para um formato de três painéis).

Origem

Rakuten Kitazawa (que escreveu sob o nome de Yasuji Kitazawa) produziu o primeiro yonkoma em 1902. Intitulado Jiji Manga , acredita-se que tenha sido influenciado pelas obras de Frank Arthur Nankivell e de Frederick Burr Opper .

Estrutura

Tradicionalmente, os yonkoma seguem uma estrutura conhecida como kishōtenketsu . Esta palavra é um composto formado a partir dos seguintes caracteres kanji japoneses:

  • Ki (): O primeiro painel forma a base da história; ele define o cenário.
  • Shō (): O segundo painel desenvolve-se sobre a base da história apresentada no primeiro painel.
  • Dez (): O terceiro painel é o clímax, no qual ocorre um desenvolvimento imprevisto.
  • Ketsu (): O quarto painel é a conclusão, em que os efeitos do terceiro painel são vistos.

Usos

Estas tiras de quadrinhos aparecem em quase todos os tipos de publicações no Japão, incluindo manga revistas, novelas gráficas , a seção de quadrinhos de jornais , revistas de jogos, revistas de cozinha, e assim por diante. O enredo geralmente termina dentro dos quatro painéis; embora algum desenvolvimento em série possa passar para capítulos futuros, criando uma história mais contínua. Alguns yonkoma também abordam assuntos sérios, embora a maioria o faça com humor. Alguns mangás ocasionalmente usam yonkoma , geralmente no final de um capítulo ou volume encadernado, como uma piada não canônica para complementar a história.

Veja também

  • Jo-ha-kyū - um tipo de estrutura de três atos encontrada em muitas formas narrativas tradicionais japonesas

Referências