Dia de George no outono - George's Day in Autumn

Dia de são george
Dia de São Jorge no outono
S.George (Novgorod, mid. 14 c, GTG) .jpg
Data 16 de novembro
Próxima vez 16 de novembro de 2021  ( 2021-11-16 )
Frequência anual
Dia de Yuri no outono. Um camponês deixando seu senhorio no dia de Yuri , pintura de Sergey Ivanov

Dia de São Jorge ( russo : Егорий Осенний , romanizado Yegoriy Osenniy , literalmente : " Dia de George no outono ", também apenas Юрьев день , romanizado: Yuriev den , literalmente: " Dia de George "; Sérvio : Ђурђиц / Đurđic ) é um dos dois festas de São Jorge , celebradas pela Igreja Ortodoxa Russa ( Calendário Juliano de 26 de novembro , equivalente a 9 de dezembro Gregoriano de 1900 a 2099), a Igreja Ortodoxa Sérvia ( Calendário Juliano de 3 de novembro , equivalente a 16 de novembro Gregoriano de 1900 a 2099), e a Igreja Ortodoxa Georgiana ( calendário juliano de 10 de novembro , equivalente a 23 de novembro gregoriano de 1900 a 2099), a outra sendo o dia da primavera de São Jorge (23 de abril juliano, equivalente a 6 de maio no calendário gregoriano de 1900 a 2099).

O Dia de Yuri no outono, celebrado após o fim do ano agrícola e a colheita da colheita, teve um significado especial no calendário dos camponeses russos durante os séculos em que o sistema de servidão russa estava se estabelecendo. O Sudebnik de 1497 definiu o período de duas semanas em torno do Dia de Yuri do outono (uma semana antes da festa e uma semana depois), como a única época do ano em que os camponeses russos eram livres para se mudar de um proprietário para outro. Um século depois, em 1597, a regência de Boris Godunov proibiu o movimento dos camponeses no dia de Yuri, finalizando assim a evolução da servidão russa.

Uma expressão russa popular que remonta a esse infeliz acontecimento ainda sobrevive ("вот тебе, бабушка, и Юрьев день", traduzida aproximadamente: "tanto para o dia de Yuri, vovó", referindo-se a uma promessa quebrada ou, mais geralmente, a qualquer expectativa). A palavra russa "объегорить" (que significa enganar ou enganar alguém, literalmente, "para Yegor ao redor", com Yegor ( russo : Егор ) também sendo uma das variantes do nome " George ") tem a mesma origem.

Đurđic é um dos dias mais importantes do santo padroeiro sérvio Slava .

Veja também

Referências

  • Alexander Panchenko, resenha do livro de Laura Stark, Peasants, Pilgrims, and Sacred Promises: Ritual and Supernatural in Orthodox Karelian Folk Religion

Domínio público  Este artigo incorpora texto de uma publicação agora em domínio público Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary (em russo). 1906. Ausente ou vazio |title= ( ajuda )