O calendário tradicional chinês divide um ano em 24 termos solares . Yǔshuǐ , Usui , Usu ou Vũ thủy é o segundo termo solar. Começa quando o Sol atinge a longitude celestial de 330 ° e termina quando atinge a longitude de 345 °. Mais frequentemente, refere-se em particular ao dia em que o Sol está exatamente na longitude celestial de 330 °. No calendário gregoriano , geralmente começa por volta de 18 de fevereiro (19 de fevereiro, hora do Leste Asiático) e termina por volta de 5 de março.
Pentads
Cada termo solar pode ser dividido em três pentads (候). Eles são o primeiro pentad (初 候), o segundo pentad (次 候) e o último pentad (末 候). Pentads em Yushui incluindo:
China
Primeiro pentad: 獺 祭 魚, 'Lontras fazem oferendas de peixes'. À medida que os peixes começam a nadar rio acima, eles são caçados por lontras, que, acredita-se, oferecem os peixes ao céu.
Segundo pentad: 鴻雁 來, 'Os gansos selvagens chegam'. Os gansos selvagens começam a fazer sua migração para o norte, após o início da primavera.
Último pentágono: 草木 萌動, 'Árvores e grama lançam brotos'.