Ze'ev Ben-Haim - Ze'ev Ben-Haim
Ze'ev Ben-Haim זאב בן-חיים | |
---|---|
Nascer |
Mościska Galicia , Áustria-Hungria (agora Ucrânia ) |
28 de dezembro de 1907
Faleceu | 6 de agosto de 2013 | (105 anos)
Ocupação | linguista |
Língua | hebraico |
Cidadania | israelense |
Prêmios notáveis | Prêmio Israel (1964) |
Ze'ev Wolf Goldman , mais tarde conhecido como Ze'ev Ben-Haim ( hebraico : זאב בן-חיים ) (28 de dezembro de 1907 - 6 de agosto de 2013), foi um importante linguista israelense e ex-presidente da Academia da Língua Hebraica .
Biografia
Ben-Haim nasceu em Mościska , Galiza , então parte da Áustria-Hungria e agora na Ucrânia ). Educado na juventude por tutores particulares e depois concluindo o ensino médio em um ginásio , onde estudou línguas clássicas, ele deixou a Galícia para estudar com uma bolsa no Seminário Teológico Judaico de Breslau e, paralelamente, estudou na Schlesische Friedrich-Wilhelms -Universität , onde se doutorou em lingüística semítica . Ele passou um ano no Mandato da Palestina em 1931, estudando no Instituto de Estudos Judaicos da Universidade Hebraica de Jerusalém . Ele apresentou seu trabalho para seu doutorado em 1932 sobre o assunto de nomes pessoais na epigrafia nabateia . Em 1933, ele recebeu Semikhah (ordenação rabínica tradicional) do Seminário Teológico Judaico de Breslau , bem como o Ph.D. "
No final de 1933 ele emigrou para a Palestina. No ano seguinte, foi nomeado secretário do Comitê da Língua Hebraica (precursor da Academia da Língua Hebraica), trabalhando em estreita colaboração com o chefe do comitê, Hayim Nahman Bialik, nos últimos meses antes da morte repentina do poeta. Ben-Haim lecionou em hebraico na Universidade Hebraica de Jerusalém em 1948, tornando-se professor titular em 1955 e aposentando-se em 1976.
Entre 1955 e 1965, foi editor do Leshoneynu ( Nossa Língua ), o principal periódico da Academia da Língua Hebraica. Em 1961 foi nomeado vice-presidente da Academia da Língua Hebraica e, no mesmo ano, foi nomeado para chefiar o projeto Dicionário Histórico da Língua Hebraica, exercendo tal função até 1992. Em 1973, após a morte de Naftali Herz Tur-Sinai , Ben-Haim foi nomeado segundo presidente da Academia da Língua Hebraica, ocupando o cargo até 1981. Ben-Haim viveu em Jerusalém até sua morte, aos 105 anos.
Prêmios e honras
- Em 1964, Ben-Haim foi agraciado com o Prêmio Israel para estudos judaicos .
- Em 1966 ele se tornou membro da Academia de Ciências e Humanidades de Israel
- Em 1971, ele foi agraciado com o Prêmio Rothschild de estudos judaicos.
Trabalhos publicados
Ben-Haim publicou muitos trabalhos e é autor de muitos artigos ao longo dos anos. A seguir está uma seleção de tais trabalhos:
- Entre 1957 e 1977, ele publicou em cinco volumes sua monumental obra hebraica sobre as tradições hebraica e aramaica dos samaritanos,
- "Observations on the Hebrew and Aramaic Lexicon from Samaritan Tradition", Hebräische Wortforschung: Festschrift zum 80 Geburtstag von Walter Baumgartner , Leiden 1967, páginas 12–24.
- "Rumo a uma nova edição de Tîbåt Mårqe", Études samaritaines: Pentateuque et Targum, exégèse et philogie, chroniques , Louvain – Paris 1988, páginas 107–108.
- במלחמתה של לשון [A luta por uma língua]. Jerusalém 1992.
- Uma gramática do hebraico samaritano: baseada na recitação da lei em comparação com as tradições tiberianas e outras tradições judaicas, uma edição revisada em inglês, com assistência de A. Tal, Jerusalém e Lago Winona 2000. ISBN 1-57506-047-7