Zhu Tao - Zhu Tao

Zhu Tao (朱 滔) (falecido em 785), formalmente o Príncipe de Tongyi (通 義 王), foi um general militar, monarca e político chinês durante a dinastia Tang. Ele serviu como um general que inicialmente serviu a causas imperiais durante os reinados do imperador Daizong e do imperador Dezong , mas depois se voltou contra o domínio imperial em aliança com Wang Wujun , Tian Yue e Li Na . Eventualmente, quando seu irmão Zhu Ci se rebelou na capital Tang, Chang'an, e reivindicou o título imperial, Zhu Tao se tornou seu príncipe herdeiro , mas depois que Zhu Ci foi derrotado e morto em 784, Zhu Tao se submeteu ao imperador Dezong novamente.

Fundo

Zhu Tao nasceu entre 744 e 748. Sua família era da Prefeitura de You (幽州, na moderna Pequim ). Tanto seu bisavô Zhu Li (朱利) quanto seu avô Zhu Siming (朱思明) serviram como funcionários imperiais menores. Seu pai Zhu Huaigui (朱 懷 珪) serviu como oficial sob Pei Kuan (裴 寬) o governador militar ( Jiedushi ) do Circuito de Fanyang (范陽, com sede na Prefeitura de You), comandando os guardas de Pei, e recebeu um título geral. Zhu Huaigui serviu mais tarde como general do estado rebelde Yan depois que An Lushan , então governador militar de Fanyang, se rebelou contra o governo do imperador Xuanzong em 755. No final da rebelião , quando o general Yan então encarregado de Fanyang, Li Huaixian , submetido ao governo do neto do imperador Xuanzong, o imperador Daizong , o imperador Daizong permitiu que Li Huaixian permanecesse como governador militar do circuito, agora renomeado Lulong (盧龍). Li Huaixian fez de Zhu Huaigui o prefeito da Prefeitura de Ji (薊州, na moderna Tianjin ), e Zhu Huaigui continuou a servir sob Li Huaixian até a morte de Zhu Huaigui em 766. Zhu Tao, junto com seu irmão mais velho Zhu Ci, ambos se tornaram oficiais sob Li Huaixian também.

Serviço sob Zhu Xicai

Em 768, Zhu Tao e seu irmão Zhu Ci, bem como um colega, Zhu Xicai , conspiraram para matar Li Huaixian. Segundo o plano, Zhu Ci e Zhu Tao chegaram ao quartel-general de Li e mataram os guardas do lado de fora, mas quando Zhu Xicai não chegou com suas tropas para entrar e matar Li, Zhu Ci ficou apreensivo e pensou em fugir, ficando apenas depois de Zhu Tao comentou: "Se nosso plano falhar, morreremos de qualquer maneira. Por que se preocupar em fugir?" Zhu Xicai logo chegou e eles entraram, mataram Li e massacraram sua família. Zhu Xicai reivindicou o título de governador militar interino. O governo imperial, no final do ano, aquiesceu e nomeou Zhu Xicai governador militar. Zhu Tao continuou a servir sob o comando de Zhu Xicai, e foi dito que, por compartilharem o mesmo sobrenome, Zhu Xicai confiava muito nele e o colocava no comando dos guardas do quartel-general.

Zhu Xicai, no entanto, era considerado cruel e severo, alienando seus subordinados. Em 772, o secretário de Zhu Xicai, Li Huaiyuan (李懷 瑗), porque os soldados estavam com raiva de Zhu Xicai, o assassinou. Inicialmente, a sede caiu em um estado de confusão. Zhu Tao rapidamente induziu seus soldados a proclamar que a única pessoa qualificada para ter sucesso como governador militar era Zhu Ci. Os outros oficiais concordaram, e Zhu Ci, que então estava fora da capital do circuito, foi recebido de volta à capital para assumir o comando. Zhu Ci reivindicou o título de governador militar interino e enviou mensageiros à capital de Tang, Chang'an, para relatar o que havia acontecido. O imperador Daizong nomeou Zhu Ci como governador militar, e Zhu Tao depois disso serviu sob seu irmão.

Serviço sob Zhu Ci

Naquela época, a fronteira ocidental de Tang era freqüentemente sujeita a incursões de Tufan , e o governador imperial regularmente recrutava tropas dos circuitos para participar da defesa no outono - uma temporada em que Tufan costumava atacar. No entanto, desde o fim da Rebelião Anshi, o Circuito de Lulong não se submetia a tal recrutamento. Em 773, Zhu Ci, quebrando essa tradição e mostrando submissão ao governo imperial, enviou Zhu Tao com 5.000 soldados de elite a Chang'an para participar da defesa contra a queda. O imperador Daizong ficou muito satisfeito e deu as boas-vindas a Zhu Tao em grandes banquetes e deu-lhe muitas recompensas. Enquanto ele estava conversando com o Imperador Daizong, o Imperador Daizong fez a pergunta: "Você ou Zhu Ci são mais capazes?" Zhu Tao respondeu:

Ambos temos pontos fortes e fracos. No que diz respeito a liderar os soldados e julgar a estratégia adequada, seu assunto não é tão bom quanto Zhu Ci. Mas eu tenho 27 anos e posso ver a face de um dragão [(isto é, Imperador Daizong)]. Zhu Ci é cinco anos mais velho e não esteve na casa de uma fênix [(isto é, o palácio imperial)]. Nisso, sou melhor do que ele.

O imperador Daizong ficou satisfeito com a lisonja.

Sob a sugestão subsequente de Zhu Tao - que ir a Chang'an ele mesmo mostraria grande fidelidade ao imperador - o próprio Zhu Ci ofereceu-se para comandar as tropas Lulong na defesa contra queda em 774. O imperador Daizong concordou e construiu uma grande mansão para Zhu Ci em antecipação de sua chegada. No outono de 774, Zhu Ci, deixando Zhu Tao no comando interino de Lulong, deixou Lulong e se dirigiu para Chang'an, e posteriormente participou da defesa contra Tufan no final daquele ano. Depois que Zhu Ci deixou Lulong, no entanto, embora continuasse sendo governador militar, Zhu Tao matou vários de seus associados e o relacionamento entre os irmãos se deteriorou. Zhu Ci, acreditando que não seria seguro para ele retornar a Lulong, pediu para permanecer em Chang'an. O imperador Daizong concordou, mas deixou que ele mantivesse o título de governador militar enquanto fazia de Zhu Tao governador militar interino, no controle efetivo do circuito.

Como governador militar interino

Em 775, um dos governadores militares que havia sido apenas nominalmente submisso ao imperador Daizong, Tian Chengsi, o governador militar do Circuito Weibo (魏博, com sede na moderna Handan , Hebei ), ofendeu particularmente não apenas o governo imperial, mas também seus companheiros senhores da guerra - tomando grande parte do Circuito Zhaoyi (昭 義, com sede na moderna Anyang , Henan ) após a morte de seu governador militar Xue Song em 773; desprezando Li Zhengji, o governador militar do Circuito de Pinglu (平盧, com sede na moderna Tai'an , Shandong ) e Li Baochen, o governador militar de Chengde (成 德, com sede na moderna Shijiazhuang , Hebei ); e matando o irmão de Li Baochen, Li Baozheng (李寶 正), que também era seu genro, depois que seu próprio filho Tian Wei (田 維) morreu após colidir com Li Baozhen enquanto jogava pólo . Li Baochen e Li Zhengji se ofereceram para atacar Tian, ​​e o imperador Daizong decidiu aproveitar a oportunidade para destruir Tian rebelde. Como Zhu Tao era então submisso ao governo imperial, ele juntou forças com Li Baochen e outro general leal ao governo imperial, Xue Jianxun (薛 兼 訓), para atacar Weibo do norte, enquanto Li Zhengji e Li Zhongchen atacaram do Sul. As forças combinadas tiveram sucessos iniciais, mas quando Zhu e Li Baochen atacaram a prefeitura de Cang (滄州, na moderna Cangzhou , Hebei ), que foi defendida pelo primo de Tian Tian Tingjie (田 庭 玠), eles não puderam capturá-la rapidamente. Enquanto isso, Tian Chengsi persuadiu Li Zhengji a se retirar com lisonja. Além disso, Li Baochen ficou ofendido quando um eunuco imperial , Ma Chengqian (馬承倩), que havia visitado o exército de Li Baochen, ficou tão insatisfeito com o presente que Li Baochen lhe deu que o jogou no chão, e Tian também foi capaz de usar fraudes para persuadir Li Baochen de que se ele unisse forças com Tian para atacar Lulong, ele teria sucesso. Li Baochen então se voltou contra Zhu, lançando um ataque surpresa contra ele, mas foi incapaz de matar Zhu, efetivamente encerrando todas as esperanças da campanha contra Tian e, posteriormente, criando uma inimizade entre os circuitos Chengde e Lulong. O imperador Daizong foi posteriormente forçado a aceitar novamente a submissão nominal de Tian Chengsi.

Em 781, Li Baochen morreu. Seu filho Li Weiyue solicitou a aprovação imperial para sucedê-lo. No entanto, como o imperador Daizong morreu em 779 e foi sucedido por seu filho, o imperador Dezong , o imperador Dezong, que queria assumir uma postura mais dura com os senhores da guerra, recusou. Li Weiyue e seus aliados - sobrinho de Tian Chengsi, Tian Yue , que sucedera Tian Chengsi em 779; Li Zhengji (que morreria mais tarde em 781 e seria sucedido por seu filho Li Na , sem aprovação imperial); e Liang Chongyi, o governador militar do Circuito Leste de Shannan (山南 東 道, com sede na moderna Xiangfan , Hebei ), preparado para a guerra contra o governo imperial. Como parte das contra-medidas imperiais, o imperador Dezong ordenou que Zhu atacasse Chengde pelo norte. Zhu então lançou seu exército e se dirigiu à prefeitura de Yi (易 州, na moderna Shijiazhuang), defendido pelo capaz general de Chengde, Zhang Xiaozhong . Zhu enviou seu secretário Cai Xiong (蔡 雄) para persuadir Zhang de que as forças imperiais logo seriam capazes de destruir Chengde e Weibo e que ele deveria se juntar à causa imperial. Zhang concordou e se rendeu. Zhu então enviou uma recomendação para que Zhang fosse nomeado governador militar de Chengde (embora a maior parte de Chengde ainda estivesse sob o controle de Li Weiyue), e o imperador Dezong concordou. Em agradecimento, Zhang fez com que seu filho Zhang Maohe (張茂 和) se casasse com a filha de Zhu, e Zhu Tao e Zhang Xiaozhong formaram uma amizade.

Na primavera de 782, Zhu Tao e Zhang Xiaozhong capturaram Shulu (束 鹿, na moderna Shijiazhuang). Li Weiyue, com medo, considerou se submeter ao governo imperial e desistir de Chengde, mas depois que Tian Yue descobriu, ele furiosamente exigiu a morte do secretário de Li Weiyue, Shao Zhen (邵 真), que havia recomendado a submissão; Li Weiyue matou Shao e enviou um exército, comandado pelo oficial do Weibo Meng You (孟祐) e seu próprio oficial Wang Wujun , para tentar recapturar Shulu. As forças conjuntas de Zhu e Zhang, no entanto, derrotaram as forças de Li Weiyue - pois Wang estava apreensivo de que, se ele prevalecesse, Li Weiyue ficaria sem apreensão e o mataria após seu retorno, já que Li Weiyue também tinha medo dele. Zhu queria continuar para a capital de Chengde, Prefeitura de Heng, mas interrompeu seus avanços quando, para sua surpresa, Zhang recuou e se retirou para Yifeng (義 豐, na moderna Baoding , Hebei ). (Quando seus subordinados questionaram esse movimento, Zhang declarou suas razões - que se pressionassem a Prefeitura de Heng, os oficiais de dentro se uniriam para lutar contra o ataque, enquanto ele esperava que, sem tal pressão, os oficiais de dentro matariam Li Weiyue e se renderiam; e que acreditava que Zhu era muito fanfarrão e um aliado não confiável. Como Zhang previu, Wang, assim que retornou à província de Heng, iniciou um levante, matou Li Weiyue e se rendeu. Após a morte de Li Weiyue, Li Weiyue O cunhado Yang Rongguo (楊榮國), que defendia a prefeitura de Shen (深 州, na moderna Hengshui , Hebei ), rendeu-se a Zhu.

Após a vitória em Chengde, no entanto, o imperador Dezong fez uma série de movimentos que afastaram Zhu e Wang ao mesmo tempo. Ele se recusou a entregar a prefeitura de Shen a Lulong, conforme Zhu havia pedido. Em vez disso, ele dividiu as sete prefeituras de Chengde em três circuitos menores, tornando Zhang o governador militar de um Circuito Yidingcang recém-criado (易 定 滄, com sede na moderna Baoding, logo renomeado para Yiwu (義 武)), consistindo de três prefeituras, enquanto dando duas prefeituras cada para Wang e Kang Rizhi (康 日 知, outro general Chengde que se submeteu à autoridade imperial durante a campanha), com os títulos menores de prefeito militar (團練 使, Tuanlianshi ). O imperador Dezong, no papel, deu a Lulong duas prefeituras adicionais - De (德州, no moderno Dezhou , Shandong ) e Di (棣 州, no moderno Binzhou , Shandong ) - ambas ainda detidas por Li Na. Zhu ficou furioso com a recusa do imperador Dezong em dar a ele qualquer parte do território Chengde (em particular, a prefeitura de Shen) e exigir que ele capturasse duas prefeituras adicionais por conta própria, enquanto Wang estava furioso porque, ao contrário das promessas implícitas do imperador Dezong de dar a quem matou Li Escritórios de Weiyue Li Weiyue, ele não apenas recebeu um título inferior, mas estava em uma posição onde poderia ser facilmente destruído. Tian Yue, que então ainda estava sob ataque imperial, persuadiu Zhu e Wang a se juntar a ele em uma aliança para se defender das forças imperiais. Zhu e Wang concordaram, mas quando Zhu tentou persuadir Zhang a se juntar à aliança também, Zhang recusou. Quando, no verão de 784, o oficial de Li Na, Li Shizhen (李 士 真) se rendeu às forças imperiais com as prefeituras de De e Di, Zhu tomou Li Shizhen e o controle dessas duas prefeituras de qualquer maneira, embora neste ponto ele não tivesse feito uma ruptura clara com o governo imperial.

Quando, pouco depois, o imperador Dezong emitiu um édito ordenando que Lulong, Yidingcang e o circuito de Hengji de Wang (恆 冀) atacassem Tian Yue pelo norte, Wang prendeu os mensageiros imperiais e os entregou a Zhu. Depois disso, Zhu declarou aos seus subordinados que eles iriam para o sul para atacar, não para ajudar, as forças imperiais. Seus oficiais inicialmente resistiram à declaração, forçando-o a adiar a ação e matar vários deles. O Imperador Dezong, ao ouvir isso, tentou apaziguar Zhu criando-o Príncipe de Tongyi e exilando vários oficiais contra os quais Zhu tinha rancor, mas isso não impediu a resolução de Zhu. Posteriormente, Zhu também enviou mensagens secretas para Zhu Ci, que então defendia a importante cidade fronteiriça de Fengxiang (鳳翔, na moderna Baoji , Shaanxi ), pedindo-lhe que se levantasse também. Quando isso foi descoberto, o imperador Dezong não puniu Zhu Ci, mas o chamou de volta a Chang'an. Zhu Tao e Wang posteriormente juntaram suas forças e rumaram para o sul, para tentar salvar Tian Yue, então sob cerco pelas forças imperiais na capital da Prefeitura de Wei, Weibo. Quando eles chegaram à Prefeitura de Wei, eles deram uma derrota severa aos generais imperiais Ma Sui e Li Huaiguang , forçando as forças imperiais a levantarem o cerco à Prefeitura de Wei. Wang sugeriu perseguição, mas Zhu, acreditando na mensagem subsequente de Ma de que ele estava disposto a submeter e solicitar que o imperador Dezong concedesse a Zhu os poderes para lidar com todas as terras ao norte do Rio Amarelo , interrompeu a perseguição. Quando Ma subsequentemente se reagrupou e se recusou a se submeter, Zhu pediu desculpas a Wang, mas foi dito que Wang guardava rancor de Zhu daquele ponto em diante.

Após a derrota das forças imperiais, Tian ficou grato a Zhu e se ofereceu para subjugar a si mesmo e a Wang a Zhu - na verdade, oferecendo o título de imperador a Zhu. Zhu recusou, creditando mais a Wang do que a si mesmo pela vitória. Por sugestão do membro da equipe de Zhu Li Ziqian (李子 千) e do membro da equipe de Wang Zheng Ru (鄭 濡), eles decidiram reivindicar um título principesco para mostrar independência da autoridade imperial, mas manter o nome da era de Tang para não quebrar completamente de Tang. Em 9 de dezembro de 782, em uma cerimônia elaborada, Zhu reivindicou o título de Príncipe de Ji; Wang reivindicou o título de Príncipe de Zhao; Tian reivindicou o título de Príncipe de Wei; e eles publicaram uma carta oferecendo a Li Na o título de Príncipe de Qi. Eles também estabeleceram administrações com estruturas governamentais paralelas ao governo imperial Tang para mostrar ainda mais a independência, embora os títulos fossem intencionalmente diferentes dos de Tang para mostrar alguma subordinação.

Como autoproclamado Príncipe de Ji

Enquanto isso, entretanto, enquanto as tropas de Zhu Tao e Wang Wujun continuavam a batalha contra as tropas imperiais Tang em solo de Tian Yue, todos os três estavam ficando financeiramente esgotados. Eles depositaram suas esperanças na aliança com outro governador militar com pretensões maiores - Li Xilie, o governador militar do Circuito Huaixi (淮西, com sede na moderna Xuchang , Henan ), cujo circuito era então rico. Eles, junto com Li Na, enviaram emissários a Huaixi, sugerindo a Li Xilie que ele assumisse o título imperial. Li Xilie não o fez imediatamente, mas começou a reivindicar títulos maiores do que aqueles que lhe foram conferidos pelo imperador Dezong. (Li Xilie acabaria por se declarar o imperador de um novo estado de Chu na primavera de 784, embora sem outro juramento de lealdade por parte dos quatro.)

Enquanto isso, no verão de 783, um incidente ocorreria para começar a corroer a aliança entre Zhu e Wang. O general imperial Li Sheng queria cortar as linhas de abastecimento entre Lulong e Weibo capturando as prefeituras Zhuo (涿州, na moderna Baoding) e Mo (莫 州, na moderna Cangzhou) de Lulong e, portanto, juntou forças com Zhang Shengyun, filho de Zhang Xiaozhong (張 昇 雲) ao cercar o general de Zhu Zhang Jingji (鄭 景 濟) em Qingwan (清苑, em Baoding moderno). Zhu deixou seu general Ma Shi (馬 寔) em Weibo e pessoalmente aliviou Qingwan, derrotando Li Sheng e Zhang Shengyun e forçando-os a se retirarem para a prefeitura de Yi, sob o controle de Zhang Xiaozhong. Ao derrotar Li Sheng e Zhang Shengyun, no entanto, Zhu não retornou imediatamente ao Weibo, e Wang enviou seu subordinado Song Duan (宋 端) a Zhu, instando-o a retornar ao Weibo o mais rápido possível. Quando Song conheceu Zhu, Song foi duro em suas palavras e Zhu teve um acesso de raiva - fazendo Wang ficar com medo e pedir desculpas pessoalmente a Ma. A raiva de Zhu diminuiu e foi dito que ele continuou a tratar Wang como um aliado, mas que o ressentimento secreto de Wang em relação a Zhu aumentou ainda mais. Wang subsequentemente respondeu a uma abertura do general imperial Li Baozhen para formar uma aliança secreta, embora ele também continuasse em aliança com Zhu, Tian e Li Na.

No outono de 783, os soldados do Circuito Jingyuan (涇 原, com sede na moderna Pingliang , Gansu ), então em Chang'an em preparação para implantação na frente de Weibo, ficaram com raiva por não terem recebido recompensas suficientes e se amotinaram, forçando o Imperador Dezong para fugir para Fengtian (奉天, em Xianyang moderno , Shaanxi ). Os amotinados apoiaram Zhu Ci - que foi forçado a se aposentar depois que Zhu Tao se voltou contra o governo imperial - como seu líder. Zhu Ci posteriormente declarou-se imperador de um novo estado de Qin e criou Zhu Tao como príncipe herdeiro . Zhu Tao, ao receber o comunicado de Zhu Ci, imediatamente espalhou a notícia para os outros circuitos na esperança de que eles declarassem por Zhu Ci também. Após a notícia da fuga do imperador Dezong para Fengtian chegando ao acampamento imperial em Weibo, as tropas imperiais se espalharam, com Li Huaiguang indo para Fengtian para ajudar o imperador Dezong, e Ma Sui, Li Baozhen e Li Qiu (李 艽) retornando aos seus respectivos circuitos. Após a retirada das tropas imperiais, Zhu Tao e Wang também se retiraram para seus próprios circuitos. Enquanto isso, Zhu Tao, que havia se casado antes com a filha de um cã Huige , pediu ajuda a Huige. Huige enviou 3.000 soldados para ajudar Zhu Tao em seus esforços para avançar mais para o sul para capturar a capital do leste, Luoyang . No entanto, neste ponto, Li Baozhen persuadiu Wang a se voltar contra Zhu Tao - apontando que se Zhu Tao e Zhu Ci tivessem sucesso juntos, Wang estaria sob seu controle e, além disso, o título de Príncipe de Ji de Zhu mostrava ambição implícita de possuir Prefeitura de Ji de Wang (冀州, em Hengshui moderno, uma Prefeitura de Ji diferente daquela da qual o pai de Zhu Tao, Zhu Huaigui, foi prefeito). O imperador Dezong também enviou mensageiros a Tian e Li Na, instando-os a se voltarem contra Zhu Tao também, e quando o imperador Dezong declarou um perdão geral na primavera de 784 - cujo escopo incluía até Zhu Tao, Wang, Tian, ​​Li Na e Li Xilie e implicitamente prometendo a eles que se eles se submetessem à autoridade imperial nominal novamente, ele não se atreveria a interferir com eles novamente - Wang, Tian e Li Na renunciaram a seus títulos reais reivindicados.

No entanto, Zhu Tao, sem saber desse desenvolvimento, começou seu plano de marcha em direção a Luoyang no início de 784. Ele passou por Hengji e Weibo com grandes cerimônias de boas-vindas de Wang e Tian. Por fim, quando Zhu alcançou Yongji (永濟, no moderno Handan) e solicitou que Tian se juntasse a ele no avanço para Luoyang, Tian recusou. Isso atraiu a raiva de Zhu, e ele dividiu suas tropas, junto com as tropas de Huige, no ataque a várias cidades diferentes do Weibo. Tian apresentou sua defesa na prefeitura de Wei, esperando ajuda; enquanto fazia isso, ele foi assassinado e sucedido por seu primo Tian Xu (filho de Tian Chengsi), e enquanto Zhu se regozijava com a notícia e Tian Xu inicialmente fazia aberturas a Zhu, Tian Xu eventualmente continuou as políticas de Tian Yue, continuando a ser aliado com as forças imperiais sob Li Baozhen e Ma Sui. Zhu continuou a sitiar duas cidades principais de Weibo - com o próprio Zhu sitiando a prefeitura de Bei (貝 州, na moderna Xingtai , Hebei ), defendida pelo general do Weibo Xing Caojun (邢曹俊), e Ma Shi sitiando a prefeitura de Wei, mas poderia não capturar também. Enquanto isso, Li Baozhen e Wang juntaram suas forças e avançaram para o território do Weibo. Ao ouvir a notícia, Ma Shi suspendeu o cerco à prefeitura de Bei e juntou forças com Zhu. Quando Zhu se preparou para lutar contra Wang e Li Baozhen no dia seguinte, Ma Shi, citando o fato de que seus soldados acabaram de viajar uma distância substancial, solicitou alguns dias de descanso. No entanto, o general Huige auxiliando Zhu, assim como Yang Bu (楊 布) e Cai Xiong, defenderam um ataque imediato. No dia seguinte, 29 de maio de 784, os exércitos lutaram e o excessivamente confiante Zhu foi derrotado pelas forças de Wang e Li Baozhen. Mais de 10.000 de seus 30.000 soldados foram mortos e mais de 10.000 desertos. Zhu, com alguns milhares de soldados restantes, temeu a aniquilação nas mãos de Wang e Li Baozhen e fugiu para a Prefeitura. Wang e Li Baozhen não puderam persegui-los por causa da densa neblina. Zhu executou Yang e Cai e decidiu retornar à Prefeitura de You, onde havia deixado seu primo Liu Peng no comando - mas, ao fazê-lo, temeu que Liu se aproveitasse e tomasse o poder. No entanto, quando ele retornou à Prefeitura de You, Liu mobilizou as tropas restantes e saiu da cidade para recebê-lo em uma grande cerimônia.

Como sujeito Tang novamente

Enquanto isso, Zhu Tao continuava sob ataque de Wang Wujun (que foi, brevemente, dado o título adicional de governador militar de Lulong pelo imperador Dezong, cujas forças haviam derrotado Zhu Ci e que havia retornado a Chang'an, em ordem para pressionar Zhu Tao), então ele enviou uma oferta de desculpas para se submeter ao imperador Dezong novamente. O imperador Dezong emitiu um édito aceitando a reapresentação e restaurando seus cargos. Ele morreu em 785 e recebeu honras póstumas, apesar das campanhas que travou contra o governo imperial. Liu Peng o sucedeu.

Notas e referências

• Novo Livro de Tang , vol. 212 .
• Zizhi Tongjian , vols. 224 , 225 , 227 , 228 , 229 , 230 , 231 .