Zooropa (música) - Zooropa (song)

"Zooropa"
Um contorno branco da cabeça de um bebê dentro de um capacete espacial oval, contra um fundo preto.  O bebê olha diretamente para o observador.  Doze estrelas amarelas de cinco pontas circundam a cabeça do bebê.  Acima das estrelas está uma caixa retangular dourada com as palavras U2 e Zooropa escritas em letras maiúsculas pretas dentro dela.
Lançamento promocional do México
Single promocional do U2
do álbum Zooropa
Liberado 5 de julho de 1993 ( 1993-07-05 )
Gravada Março a maio de 1993
Estúdio
Gênero Rock alternativo
Comprimento
Rótulo ilha
Compositor (es) U2
Letrista (s) Bono
Produtor (es)
Amostra de áudio

" Zooropa " é uma canção da banda irlandesa de rock U2 , e é a faixa de abertura de seu álbum de 1993, Zooropa . A canção foi o resultado da combinação de duas peças musicais, a primeira delas concebida em estúdio e a segunda uma passagem de som da gravação de uma das digressões do grupo que foi descoberta pelo guitarrista The Edge . As letras foram escritas pelo vocalista Bono e descrevem dois personagens em uma cidade bem iluminada em uma versão futurística da sociedade europeia. Algumas letras da música foram tiradas diretamente de slogans publicitários , e também continham a frase "sonhe em voz alta", que apareceu em outras mídias do U2. A música tocou em vários temas, incluindo confusão moral e o futuro da sociedade europeia.

Gravações promocionais da música foram lançadas nos Estados Unidos e no México, e a música apareceu em duas paradas de discos logo após seu lançamento em 1993. A música foi brevemente tocada em três shows no Zoo TV Tour do U2 em 1993. A banda teve dificuldades para se apresentar em 1993, e não foi tocado novamente até o U2 360 ° Tour em 2011.

A gravação da música recebeu uma recepção positiva da crítica, que a elogiou como a faixa de abertura do álbum.

Plano de fundo e registro

Uma cidade à noite.  Ao longo do topo há vários prédios altos com luzes coloridas e, na parte inferior, há uma rodovia que se aproxima cheia de tráfego intenso.
A música se passa em uma cidade bem iluminada e repleta de anúncios, como Tóquio.

Durante a Zoo TV Tour em 1992, o U2 estava tentando criar uma visão de um futuro atraente para a Europa, em oposição a uma imagem negativa e distópica que seria encontrada na ficção científica. Com eventos recentes e em andamento na Europa, como as Revoluções de 1989 , o alargamento da União Europeia e a Guerra da Bósnia , o vocalista Bono criou uma visão surreal de uma localização europeia chamada "Zooropa". Bono referiu-se ao Zooropa como sendo um álbum conceitual , com o tema principal da exploração da interpelação dentro da União Europeia .

"[ 'Zooropa'] foi a nossa tentativa de criar um mundo em vez de canções apenas e é um belo mundo. A abertura foi o nosso novo manifesto [... e] o equivalente audio de Blade Runner ' visuals s. Se você fechou seus olhos você podia ver o néon, as gigantescas telas de LED anunciando todos os tipos de coisas efêmeras. "

—Bono

Bono e o guitarrista The Edge estavam lendo obras do autor cyberpunk William Gibson , que escreveu sobre um ambiente urbano futurístico conhecido como "The Sprawl". Gibson foi uma influência na textura da música, que Bono descreveu como "ficção científica fodida". Bono queria usar o ruído para criar um cenário visual para a música, semelhante ao mundo futurista de Gibson, cheio de anúncios em telas de LED e letreiros de neon , como no filme de 1982 Blade Runner . Com "Zooropa" como música de abertura do álbum, Bono afirmou que queria que a música do álbum fosse como "drogas legais" que criariam uma viagem onde "você sai do outro lado e sente como se estivesse em algum tipo de de uma viagem ". A música de encerramento do álbum, "The Wanderer", traz Johnny Cash nos vocais e pretendia ser o " antídoto " para a abertura de som futurista.

"Zooropa" foi escrita e gravada durante as sessões do álbum nos Windmill Lane Studios e The Factory Studios em Dublin , que ocorreram de março a maio de 1993, entre as etapas da Zoo TV Tour. A canção foi criada a partir de duas peças separadas de música. A primeira foi uma jam session gravada pela banda em Dublin durante as sessões do álbum. A segunda foi uma passagem de som que a banda havia gravado alguns anos antes em uma turnê na Austrália ou Nova Zelândia que o Edge encontrou enquanto ouvia as gravações em cassete de suas passagens. Junto com o engenheiro de som Joe O'Herlihy, o Edge editou as melhores partes da passagem de som usando Sound Tools para criar um arranjo musical , que serviu como uma faixa de apoio . As duas metades da música foram então editadas em uma mixagem estéreo . O produtor Flood criou uma mistura atmosférica e depois a combinou com a introdução "sombria, etérea" da música . O baixo na introdução foi tocado pelo baterista Larry Mullen Jr. enquanto o Edge estava ocupado trabalhando nos riffs de guitarra do álbum.

Sons do sintetizador foram adicionados pelo produtor Brian Eno em um teclado Yamaha DX7 , incluindo um "som de sintetizador maluco" para criar uma "cauda de andorinha" conectando os diferentes segmentos da música. The Edge mais tarde acrescentou faixas de guitarra, bem como sons adicionais para a música usando um EMS Synthi Um sintetizador . Quando a música estava quase terminada, a banda teve dúvidas sobre a faixa de apoio da primeira parte. Tendo estabelecido um arranjo para a música, eles tocaram novamente no estúdio e usaram a nova gravação para a primeira metade, enquanto usaram partes da nova performance para a segunda metade.

A banda originalmente pretendia gravar um EP durante as sessões, mas Zooropa eventualmente evoluiu para um álbum completo. "Zooropa" foi uma das cinco músicas que fizeram parte do que viria a ser o EP da banda, que também incluía "Babyface", " Numb ", " Stay (Faraway, So Close!) " E "The Wanderer". Antes do título final da música, ela tinha o título provisório "Babble – Zooropa", conforme mencionado em uma edição de maio de 1993 da Hot Press , e mais tarde foi intitulada "Zooropa I e II" em uma edição de junho de 1993 da Billboard .

Composição e temas

"Zooropa" começa com uma introdução de dois minutos . À medida que a música começa, acordes sustentados são tocados e uma colagem barulhenta de vozes humanas indecifráveis ​​de sinais de rádio aparece aos 0:19. As vozes de fundo incluem um clipe de George HW Bush dizendo "Conversas de paz", e são referenciadas nas notas do álbum como "cortesia do mundo da publicidade". Um piano silencioso e um baixo são ouvidos acima das vozes, que ficam mais altas a cada batida. À 1:30, o volume das vozes aumenta repentinamente e a parte do baixo muda. A introdução então começa a desaparecer quinze segundos depois, enquanto um riff de guitarra tocado com um delay e efeito wah-wah se junta à mixagem. O riff é brevemente tocado antes do baixo e da bateria se juntarem às 2:03. Isso é seguido por vozes de fundo dizendo: "O que você quer?" em inglês e francês ("Qu'est-ce que tu veux?") e "De quoi as-tu peur?" ( "Do que você tem medo?" ). Em resposta às perguntas, a letra dos três primeiros versos da música consiste em vários slogans publicitários . Às 3:45, após os três primeiros versos, ocorre uma pausa na instrumentação da música, exceto para o violão, e a música retorna a um estado semelhante ao final da introdução. Um sintetizador rítmico rápido aparece e às 4:03, a bateria e o baixo entram novamente e a música assume um andamento aumentado . O tema da confusão moral e incerteza torna-se presente nas letras restantes.

"Há uma imagem do 'overground'. Era uma época em que todo mundo era todo indie, cinza e monótono - o 'underground'. O overground era como sair para a luz forte de uma cidade moderna. É um lugar incrível para se estar , andando por essas cidades modernas como Houston ou Tóquio. E a ideia estava surgindo nisso, abraçando-a, indo atrás dela. "

—Bono

A canção descreve dois personagens em um cenário com um apelo monótono e cinza, que emergem de sinais de néon piscando em uma cidade moderna bem iluminada. Os efeitos sonoros do rádio na introdução tinham a intenção de criar um clima e um cenário para a música. DJ Carter Alan notou que os sons pareciam desenhar uma conexão com Achtung Baby , mas Bono afirmou que não foi intencional e que ele não queria ter "nada a ver com o passado". A letra de "Zooropa" começa com o slogan publicitário da Audi " Vorsprung durch Technik " ( "Avanço por meio da tecnologia" ) e os três primeiros versos trazem referências a slogans de outras marcas, incluindo Colgate , Daz , Fairy e Zanussi .

Seguindo os três primeiros versos dos slogans publicitários, a música continua com as letras "Não tenho bússola e não tenho mapa" e "Não há razão para voltar", referindo-se à incerteza do novo rumo da música do U2 na época . O verso seguinte começa com "E eu não tenho religião", que foi incluída na letra porque Bono afirmou que acredita que "a religião é inimiga de Deus". Uma crítica do álbum no Melody Maker comparou a letra "Incerteza pode ser uma luz guia" no final da música com a linha "Se você for embora, [...] eu seguirei" do single do U2 de 1980 " I Will Siga ". O revisor declarou "O homem (Bono) que antes tinha tantas respostas agora parece simplesmente confuso." O tema da confusão moral foi usado pela primeira vez na canção " Acrobat " do U2, de Achtung Baby . A coda em "Zooropa" apresenta a letra "sonhar em voz alta", que Bono incluiu como uma referência a "Acrobat". A frase "sonhar alto" foi usada pela primeira vez por Bono durante a Lovetown Tour em 1989, e apareceu várias vezes no trabalho do U2 desde então. A frase também foi usada na música "Always" - um lado B do single " Beautiful Day " lançado em 2000 - e foi falada por Bono no vídeo PopMart: Live from Mexico City .

Lançamento e desempenho do gráfico

Um retângulo azul com um círculo amarelo de 12 estrelas no meio.
A arte da capa da promoção "Zooropa" lançada no México apresenta o círculo de estrelas da Bandeira da Europa .

"Zooropa" foi a faixa de abertura do álbum homônimo, e as gravações promocionais (promos) da música foram distribuídas pela Island Records nos Estados Unidos e no México. A promo dos EUA apresenta uma versão editada da música que desaparece no primeiro riff de guitarra (removendo a introdução), e a promo do México apresenta a versão do álbum da música, junto com "Numb" como segunda faixa. A arte da capa da promoção do México apresenta o mesmo logotipo da capa do álbum Zooropa - um esboço do círculo de estrelas da Bandeira da Europa com uma figura "astrobaby" no meio, baseada no " grafite babyface" do Achtung Baby capa do álbum. O logotipo representa uma lenda urbana sobre um cosmonauta soviético deixado flutuando em órbita por semanas após o colapso da União Soviética .

"Zooropa" foi um dos quatro músicas do álbum para ser apresentado na Billboard charts , e foi a única canção de gráfico que não foi lançado como um único . Em 24 de julho de 1993, ele apareceu na parada de álbuns Rock Tracks no número 26, e permaneceu na parada por dez semanas, eventualmente chegando ao número oito. "Zooropa" também apareceu na parada Modern Rock Tracks em 7 de agosto de 1993 na posição 28, e alcançou a posição 13 durante suas oito semanas na parada.

Performances ao vivo

Após um hiato de 18 anos, o U2 tocou "Zooropa" na 360 ° Tour, onde foi realizada atrás da tela de vídeo expandida do palco.

Durante a Zoo TV Tour, clipes de "Zooropa" foram exibidos no início do show. Os clipes incluíam a letra "O que você quer?" repetido duas vezes, que foi exibido em telas de vídeo em vários idiomas, e intercalado com uma voz dizendo "É muito simples". Essa parte do segmento de abertura tinha o objetivo de criar confusão entre o público em relação à mensagem do programa e, eventualmente, levar à sobrecarga de informações . O U2 tocou "Zooropa" ao vivo em três shows consecutivos durante a quarta etapa da Zoo TV Tour em 1993. Bono originalmente discutiu como a música seria tocada ao vivo durante as sessões de gravação do álbum, dizendo que os riffs de guitarra do Edge podem ser estendidos no show. A música estreou ao vivo em um show em Glasgow em agosto de 1993, e foi tocada no meio do set list seguindo " Numb ". A versão ao vivo era muito mais curta do que a versão do álbum, pulando a introdução do piano, assim como os três primeiros versos, começando com a linha "Não tenho bússola e não tenho mapa". O U2 teve dificuldade em tocar a música ao vivo, o que Bono agradeceu ao público após sua estréia. De acordo com o livro U2 Live: A Concert Documentary , a primeira apresentação da música soou "instável" e precisava de mais ensaio, embora suas apresentações subsequentes na Zoo TV "soassem melhor". O baixista Adam Clayton sugeriu tocar a música como a abertura do show durante os ensaios para a quinta e última perna do Zoomerang da turnê, mas ela não foi tocada novamente na turnê.

Depois de Zoo TV, "Zooropa" não foi tocada ao vivo por 18 anos até ser tocada no final da U2 360 ° Tour em 2011. Clayton disse que adicionar a música ao set list da turnê foi "muito experimental" e que foi um pouco atrevido para apresentar a turnê, já que a banda tinha pouca experiência em realizá-la. A música estreou na turnê no dia 10 de abril de 2011 em São Paulo, e foi ensaiada em passagem de som dias antes. O retorno da música foi tão popular que a palavra "Zooropa" se tornou um tópico de tendência no Twitter durante a noite de sua estreia na turnê. "Zooropa" foi apresentada nos 26 shows restantes da turnê, além de um show privado em Denver. Em 2011, "Zooropa" foi tocada ao vivo em 31 shows. Durante as apresentações, a tela de vídeo retrátil de 360 ​​° do palco expandia seu comprimento total, e o U2 se apresentava atrás da tela enquanto tomava conta do palco. O Edmonton Journal comentou que, ao se esconder dos fãs durante a apresentação, a combinação de slogans publicitários e luzes piscando "ajudam a retratar esse mundo do tipo Blade Runner do qual o U2 quer que escapemos". Uma gravação ao vivo de "Zooropa" do U2 360 ° Tour foi apresentada no álbum exclusivo para membros do U2.com, U22 , tirado da apresentação em Baltimore em 22 de junho de 2011.

A música não foi tocada durante a primeira parte da turnê Innocence + Experience , mas no primeiro show da perna europeia em setembro de 2015, uma versão simplificada foi executada durante a segunda metade do show. Esta interpretação da canção carece da introdução do piano e dos primeiros versos, servindo como uma transição de " Bullet the Blue Sky " para " Where the Streets Have No Name ".

Recepção

Recepção critica

David Sinclair do The Times e Anthony DeCurtis da Rolling Stone sentiram que "Zooropa" deu o tom do álbum desde o início. DeCurtis descreveu o canto e as letras de Bono como um " sedutor mefistofélico ". Allmusic comparação "Zooropa" aos hinos de do U2 The Joshua Tree álbum, e Entertainment Weekly ' s David Browne descreveu a canção como ' ' Onde as ruas não têm nome ' transportado para a terra de cyberpunk ', comparando partes da canção para o gêneros musicais techno e metálico . O The Independent sentiu que "Zooropa" era "uma peça extensa e com várias seções que vai de dois minutos de murmúrio de rádio a uma estrutura de reverberação de rock mais familiar". Jon Pareles, do The New York Times, disse que a faixa lembrava canções antigas do U2, mas acrescentou novos elementos, como vocais distorcidos e guinchos repetidos da guitarra. O Daily Variety elogiou a faixa-título em relação ao resto das músicas do álbum, afirmando que foi a única música que "explora o tipo de extensão melódica normalmente associada ao U2".

Interpretações

" ' Onde as ruas não têm nome' é sobre o Reino de Deus. É sobre eventual cumprimento e conclusão. É sobre certeza, esperança e shalom. 'Zooropa', por outro lado, não oferece cumprimento, nenhuma certeza, sem esperança, sem bússola, sem mapa, sem religião. Zooropa é o inferno na terra. "

—Robert Vagacs, autor de Religious Nuts, Political Fanatics

Robert Vagacs, autor do livro Nozes religiosas, Fanáticos políticos: o U2 na perspectiva teológica , descreve a canção como a antimatéria de "Onde as ruas não têm nome", tanto no aspecto musical quanto no temático. Vagacs discute o conceito de Zooropa em detalhes ao longo do livro e se refere a Zooropa como uma "terra devastada" e uma "distopia", devido à sua falta de realização e certeza. Ele também afirma como a localização semelhante à da Babilônia usa seus semideuses para controlar seu povo por meio do cientificismo , tecnicismo e economismo . A última faixa de Achtung Baby , " Love Is Blindness ", é descrita como "uma ponte interpretativa para a terra de Zooropa", que Vagacs explica ser o cenário para o álbum, bem como o cenário para as músicas do álbum seguinte do U2, Pop . " Beautiful Day ", a música de abertura do álbum de 2000 do U2, All That You Can't Leave Behind , descreve "um novo começo em Zooropa".

O uso de slogans de consumo como letras de músicas também foi comentado por várias fontes. O crítico Perry Gettelman interpretou-os como significando "significar o vazio da vida moderna e sem Deus". Kieran Keohane, da York University, afirmou que os slogans em "Zooropa" deveriam expressar uma forma alienante de interpelação, enquanto J. D. Considine, do The Baltimore Sun, referiu-se aos slogans como uma paródia do hype econômico usado para aprovar o Tratado de Maastricht , por meio da promessa de impossibilidades, como "Seja um vencedor" e "Coma para emagrecer". O professor de inglês Kurt Koenigsberger, da Case Western Reserve University, afirmou que os anúncios ao consumidor constituem Zooropa como um local "sarcasticamente distópico". No livro Reading Rock and Roll , Robyn Brothers disse que a música transmite uma "sensação de confusão na esteira de uma tecnologia acelerando além do nosso controle", enquanto faz referência à letra "Eu ouço vozes, vozes ridículas / Estou no turbilhão " Brothers também comparou a música a "Acrobat", afirmando que ambas as músicas fazem referência a uma resposta à incerteza e a um sentimento inevitável de alienação .

Legado

O produtor de Zooropa , Flood, disse que "Zooropa" era uma de suas canções favoritas do álbum, junto com "Daddy's Gonna Pay for Your Crashed Car", "The First Time" e " Numb ". Mullen sentiu que a música era "absolutamente hipnotizante". Após o lançamento de "Zooropa", referências à música apareceram em escritos profissionais e em outras mídias. No dia do show do U2 em Sarajevo durante a PopMart Tour em 1997, o cenógrafo da turnê Willie Williams escreveu sobre acordar naquele dia com "Zooropa" tocando em sua cabeça e afirmou que Sarajevo "é a cidade de Zooropa, se é que alguma vez houve 1." José Manuel Barroso , presidente da Comissão Europeia , citou a letra da música em uma coletiva de imprensa em 2005 após convocar Bono em um esforço para fazer com que os governos da União Europeia dessem mais dinheiro aos países em desenvolvimento , e afirmou que a letra inspirou um artigo que ele escreveu sobre o futuro da Europa. Thomas Diez, do Copenhagen Peace Research Institute, fez referências às letras de "Zooropa " em uma resenha de livro de 1999 sobre a história da União Europeia; as letras também apareceram em um dicionário alemão-inglês de 2005, sob a listagem de "Vorsprung durch Technik".

O livro de Kurt Koenigsberger, The Novel and the Menagerie, mencionou "Zooropa" em uma seção que discute Salman Rushdie e sua aparição no Zoo TV Tour. Em 2008, a palavra "Zooropa" foi usada em um livro de finanças internacionais como o nome de uma cidade fictícia e genérica. O livro Religious Nuts, Political Fanatics lista "Zooropa" como uma das 22 canções do U2 para "audição recomendada". Uma revisão de 2009 do álbum No Line on the Horizon do U2 , MusicRadar descreveu a canção " Magnificent " como " ' New Year's Day ' at ' Zooropa ' ".

Formatos e listas de faixas

Promo dos EUA
Não. Título Letra da música Música Comprimento
1 "Zooropa" (editar) Bono U2 4:42
Promo do México
Não. Título Letra da música Música Comprimento
1 "Zooropa" Bono U2 6h29
2 "Entorpecido" A beira U2 4:17

Pessoal

U2

Pessoal adicional

Gráficos

Gráfico (1993) Posição
Faixas de rock do álbum dos EUA ( Billboard ) 8
Faixas de rock moderno dos EUA ( outdoor ) 13

Notas

Referências

Notas de rodapé

Bibliografia

links externos