1931 referendos suíços - 1931 Swiss referendums

  (Redirecionado de referendos suíços, 1931 )
Brasão da Suíça (Pantone) .svg
Este artigo é parte de uma série sobre os
Política e governo da
Suíça

Cinco referendos foram realizados em Suíça durante 1931. A primeira foi realizada em 8 de fevereiro em uma resolução federal sobre uma petição para um referendo sobre o artigo 12 da Constituição relativas à proibição de ordens religiosas, e foi aprovada por uma maioria de eleitores e cantões. O segundo e terceiro foram realizadas em 15 de março de rever o artigo 72 da Constituição relativo à eleição do Conselho Nacional e na revisão do artigo 76, 96 e 105 na legislatura. Ambos foram aprovados. A quarta e quinta foram realizadas em 6 de dezembro em uma lei federal sobre seguro de idade e luto e uma lei federal sobre a tributação do tabaco. Ambos foram rejeected.

fundo

Os referendos fevereiro e março foram "obrigatória", exigindo uma maioria dupla; a maioria do voto popular e maioria dos cantões. A decisão de cada cantão foi baseada no voto naquele cantão. cantões completos contado como um voto, enquanto metade cantões contado como meia. Os referendos dezembro foram "opcional", e necessária apenas uma maioria dos votos do público.

Resultados

Fevereiro: Petição para um referendo sobre o artigo 12

Escolha Voto popular cantões
votos % Cheio Metade Total
Para 293845 70,2 14 6 17
Contra 124804 29,8 5 0 5
votos em branco 39.649 - - - -
votos nulos 2.142 - - - -
Total 460440 100 19 6 22
eleitores registrados / afluência 1100670 41,8 - - -
Fonte: Nohlen & Stöver

Março: Eleição do Conselho Nacional

Escolha Voto popular cantões
votos % Cheio Metade Total
Para 296053 53,9 11 5 13,5
Contra 253382 46,1 8 1 8,5
votos em branco 38.517 - - - -
votos nulos 2.490 - - - -
Total 590442 100 19 6 22
eleitores registrados / afluência 1104113 53,5 - - -
Fonte: Nohlen & Stöver

Março: termos legislativos

Escolha Voto popular cantões
votos % Cheio Metade Total
Para 297938 53,7 14 4 16
Contra 256919 46,3 5 2 6
votos em branco 33.477 - - - -
votos nulos 2.108 - - - -
Total 590442 100 19 6 22
eleitores registrados / afluência 1104113 53,5 - - -
Fonte: Nohlen & Stöver

Dezembro: Aged e seguro de luto

Escolha votos %
Para 338032 39,7
Contra 513512 60,3
votos em branco 24.846 -
votos nulos 2.673 -
Total 879063 100
eleitores registrados / afluência 1124881 78,1
Fonte: Nohlen & Stöver

Dezembro: imposto sobre o tabaco

Escolha votos %
Para 423523 49,9
Contra 425449 50,1
votos em branco 27.498 -
votos nulos 2.593 -
Total 879063 100
eleitores registrados / afluência 1124881 78,1
Fonte: Nohlen & Stöver

Referências