Temporada 1996–97 de Avalanche do Colorado - 1996–97 Colorado Avalanche season

1996–97 Colorado Avalanche
Campeões da Divisão do Pacífico
Divisão 1o Pacífico
Conferência 1o Oeste
Registro de 1996-97 49-24-9
Registro doméstico 26-10-5
Registro de estrada 23–14–4
Metas para 277
Gols contra 205
Informação da equipe
Director Geral Pierre Lacroix
Treinador Marc Crawford
Capitão Joe Sakic
Arena McNichols Arena
Líderes de torcida
Metas Adam Deadmarsh (33)
Assistências Peter Forsberg (58)
Pontos Peter Forsberg (86)
Penalidade de minutos Brent Severyn (193)
Vitórias Patrick Roy (38)
Gols contra a média Patrick Roy (2,32)
←  1995–96
1997–98  →

A temporada 1996-97 do Colorado Avalanche foi a segunda temporada do Avalanche . A 18ª temporada da franquia na National Hockey League e a 25ª no geral.

Entressafra

Temporada regular

O Avalanche marcou o maior número de gols de power-play durante a temporada regular, com 83.

Classificação da temporada

Divisão do Pacífico
Não. CR GP C eu T GF GA Pts
1 1 Colorado Avalanche 82 49 24 9 277 205 107
2 4 Patos poderosos de Anaheim 82 36 33 13 243 231 85
3 7 Edmonton Oilers 82 36 37 9 252 247 81
4 9 Vancouver Canucks 82 35 40 7 257 273 77
5 10 Calgary Flames 82 32 41 9 214 239 73
6 12 Los Angeles Kings 82 28 43 11 214 268 67
7 13 San Jose Sharks 82 27 47 8 211 278 62

Nota: CR = Classificação da conferência; GP = Jogos disputados; W = vitórias; L = perdas; T = gravatas; GF = Metas para; GA = Metas contra; Pts = Pontos
         Equipes em negrito qualificadas para os playoffs.

Conferência Oeste
R Div GP C eu T GF GA Pts
1 p - Colorado Avalanche PAC 82 49 24 9 277 205 107
2 Dallas Stars CEN 82 48 26 8 252 198 104
3 Detroit Red Wings CEN 82 38 26 18 253 197 94
4 Patos poderosos de Anaheim PAC 82 36 33 13 245 233 85
5 Phoenix Coyotes CEN 82 38 37 7 240 243 83
6 St. Louis Blues CEN 82 36 35 11 236 239 83
7 Edmonton Oilers PAC 82 36 37 9 252 247 81
8 Chicago Blackhawks CEN 82 34 35 13 223 210 81
9 Vancouver Canucks PAC 82 35 40 7 257 273 77
10 Calgary Flames PAC 82 32 41 9 214 239 73
11 Toronto Maple Leafs CEN 82 30 44 8 230 273 68
12 Los Angeles Kings PAC 82 28 43 11 214 268 67
13 San Jose Sharks PAC 82 27 47 8 211 278 62

Divisões: CEN - Central, PAC - Pacífico

negrito - classificado para playoffs; p - Troféu dos Presidentes Ganhos


Cronograma e resultados

Calendário da temporada regular
Não. R Encontro Pontuação Oponente Registro
1 eu 4 de outubro de 1996 2-4 @ St. Louis Blues ( 1996–97 ) 0-1-0
2 eu 5 de outubro de 1996 1-4 @ Dallas Stars ( 1996–97 ) 0–2–0
3 C 8 de outubro de 1996 6–0 San Jose Sharks ( 1996-97 ) 1–2–0
4 T 10 de outubro de 1996 6–6 OT Mighty Ducks of Anaheim ( 1996-97 ) 1-2-1
5 C 11 de outubro de 1996 2–0 @ Chicago Blackhawks ( 1996–97 ) 2–2–1
6 C 15 de outubro de 1996 7–2 Edmonton Oilers ( 1996-97 ) 3-2-1
7 eu 17 de outubro de 1996 1-2 Florida Panthers ( 1996-97 ) 3-3-1
8 C 19 de outubro de 1996 9–2 Vancouver Canucks ( 1996-97 ) 4-3-1
9 eu 22 de outubro de 1996 1-5 @ Calgary Flames ( 1996–97 ) 4-4-1
10 C 23 de outubro de 1996 4-1 @ Vancouver Canucks ( 1996–97 ) 5-4-1
11 C 26 de outubro de 1996 4-2 @ Edmonton Oilers ( 1996–97 ) 6-4-1
12 C 28 de outubro de 1996 1–0 Washington Capitals ( 1996-97 ) 7-4-1
13 C 30 de outubro de 1996 6-3 St. Louis Blues ( 1996-97 ) 8–4–1
14 T 2 de novembro de 1996 0–0 OT Buffalo Sabres ( 1996-97 ) 8–4–2
15 T 3 de novembro de 1996 1-1 OT @ Mighty Ducks of Anaheim ( 1996–97 ) 8–4–3
16 C 6 de novembro de 1996 4-1 @ San Jose Sharks ( 1996–97 ) 9–4–3
17 C 8 de novembro de 1996 4-1 @ Phoenix Coyotes ( 1996–97 ) 10–4–3
18 C 9 de novembro de 1996 5-2 Montreal Canadiens ( 1996-97 ) 11–4–3
19 C 11 de novembro de 1996 6-2 @ New York Islanders ( 1996–97 ) 12–4–3
20 C 13 de novembro de 1996 4-1 @ Detroit Red Wings ( 1996–97 ) 13–4–3
21 eu 14 de novembro de 1996 4-5 @ Buffalo Sabres ( 1996–97 ) 13–5–3
22 T 16 de novembro de 1996 4-4 OT Hartford Whalers ( 1996-97 ) 13–5–4
23 C 20 de novembro de 1996 6–0 Phoenix Coyotes ( 1996-97 ) 14–5–4
24 C 22 de novembro de 1996 3-2 New York Islanders ( 1996-97 ) 15–5–4
25 eu 27 de novembro de 1996 2-5 New York Rangers ( 1996-97 ) 15-6-4
26 C 30 de novembro de 1996 2–1 New Jersey Devils ( 1996-97 ) 16-6-4
27 C 4 de dezembro de 1996 2–0 Edmonton Oilers ( 1996-97 ) 17-6-4
28 eu 6 de dezembro de 1996 3-4 St. Louis Blues ( 1996-97 ) 17-7-4
29 eu 7 de dezembro de 1996 2-4 @ Los Angeles Kings ( 1996–97 ) 17-8-4
30 C 11 de dezembro de 1996 6–1 @ Vancouver Canucks ( 1996–97 ) 18-8-4
31 eu 14 de dezembro de 1996 1-4 @ Calgary Flames ( 1996–97 ) 18-9-4
32 C 17 de dezembro de 1996 4-3 Detroit Red Wings ( 1996-97 ) 19-9-4
33 T 18 de dezembro de 1996 4-4 OT @ Edmonton Oilers ( 1996–97 ) 19–9–5
34 eu 21 de dezembro de 1996 2-6 Toronto Maple Leafs ( 1996-97 ) 19-10-5
35 C 23 de dezembro de 1996 4-3 Calgary Flames ( 1996-97 ) 20-10-5
36 C 28 de dezembro de 1996 5-2 @ Los Angeles Kings ( 1996–97 ) 21-10-5
37 C 29 de dezembro de 1996 3-2 Dallas Stars ( 1996-97 ) 22-10-5
38 C 31 de dezembro de 1996 4-1 @ Chicago Blackhawks ( 1996–97 ) 23-10-5
39 C 2 de janeiro de 1997 3-2 Calgary Flames ( 1996-97 ) 24-10-5
40 T 4 de janeiro de 1997 4-4 OT Philadelphia Flyers ( 1996-97 ) 24-10-6
41 T 6 de janeiro de 1997 2–2 OT @ New York Rangers ( 1996–97 ) 24-10-7
42 T 8 de janeiro de 1997 1-1 OT @ New Jersey Devils ( 1996–97 ) 24-10-8
43 C 9 de janeiro de 1997 2–0 @ Ottawa Senators ( 1996–97 ) 25–10–8
44 C 11 de janeiro de 1997 3-2 @ Toronto Maple Leafs ( 1996–97 ) 26-10-8
45 C 15 de janeiro de 1997 4-2 Tampa Bay Lightning ( 1996-97 ) 27-10-8
46 C 20 de janeiro de 1997 4-2 @ Florida Panthers ( 1996–97 ) 28-10-8
47 eu 21 de janeiro de 1997 2-3 OT @ Tampa Bay Lightning ( 1996–97 ) 28-11-8
48 C 23 de janeiro de 1997 4-3 OT @ Pittsburgh Penguins ( 1996–97 ) 29-11-8
49 eu 25 de janeiro de 1997 1-4 @ Boston Bruins ( 1996–97 ) 29-12-8
50 C 27 de janeiro de 1997 5-2 @ Toronto Maple Leafs ( 1996–97 ) 30-12-8
51 C 29 de janeiro de 1997 6-3 Los Angeles Kings ( 1996-97 ) 31-12-8
52 eu 1 de fevereiro de 1997 1-2 @ San Jose Sharks ( 1996–97 ) 31-13-8
53 C 2 de fevereiro de 1997 5-2 @ Mighty Ducks of Anaheim ( 1996–97 ) 32–13–8
54 eu 8 de fevereiro de 1997 2-4 Chicago Blackhawks ( 1996-97 ) 32-14-8
55 C 11 de fevereiro de 1997 3-1 Los Angeles Kings ( 1996-97 ) 33-14-8
56 C 13 de fevereiro de 1997 3-2 @ Phoenix Coyotes ( 1996–97 ) 34-14-8
57 C 15 de fevereiro de 1997 5-2 @ St. Louis Blues ( 1996–97 ) 35–14–8
58 C 18 de fevereiro de 1997 3-2 OT Boston Bruins ( 1996-97 ) 36–14–8
59 C 21 de fevereiro de 1997 4-3 OT @ Edmonton Oilers ( 1996–97 ) 37-14-8
60 C 23 de fevereiro de 1997 4-3 Ottawa Senators ( 1996-97 ) 38-14-8
61 eu 25 de fevereiro de 1997 1-3 @ Los Angeles Kings ( 1996–97 ) 38-15-8
62 eu 27 de fevereiro de 1997 2-6 Dallas Stars ( 1996-97 ) 38-16-8
63 C 1 de março de 1997 2–1 Chicago Blackhawks ( 1996-97 ) 39-16-8
64 C 3 de março de 1997 5-1 Vancouver Canucks ( 1996-97 ) 40-16-8
65 C 5 de março de 1997 7-3 @ Montreal Canadiens ( 1996–97 ) 41-16-8
66 eu 6 de março de 1997 3-6 @ Washington Capitals ( 1996–97 ) 41–17–8
67 T 9 de março de 1997 2–2 OT Mighty Ducks of Anaheim ( 1996-97 ) 41-17-9
68 eu 12 de março de 1997 2-3 Calgary Flames ( 1996-97 ) 41-18-9
69 C 14 de março de 1997 6-3 Pittsburgh Penguins ( 1996-97 ) 42-18-9
70 C 16 de março de 1997 4-2 Detroit Red Wings ( 1996-97 ) 43-18-9
71 C 18 de março de 1997 4-2 Vancouver Canucks ( 1996-97 ) 44-18-9
72 C 21 de março de 1997 4-3 Mighty Ducks of Anaheim ( 1996-97 ) 45-18-9
73 eu 23 de março de 1997 0–2 @ Philadelphia Flyers ( 1996-97 ) 45-19-9
74 C 25 de março de 1997 4–0 @ Hartford Whalers ( 1996–97 ) 46-19-9
75 eu 26 de março de 1997 5-6 OT @ Detroit Red Wings ( 1996–97 ) 46-20-9
76 eu 29 de março de 1997 2-3 Toronto Maple Leafs ( 1996-97 ) 46-21-9
77 C 2 de abril de 1997 5-1 @ Calgary Flames ( 1996–97 ) 47-21-9
78 eu 4 de abril de 1997 6-7 OT @ San Jose Sharks ( 1996–97 ) 47-22-9
79 C 6 de abril de 1997 2–1 Phoenix Coyotes ( 1996-97 ) 48-22-9
80 eu 9 de abril de 1997 1-4 San Jose Sharks ( 1996-97 ) 48-23-9
81 C 11 de abril de 1997 2–1 @ Dallas Stars ( 1996–97 ) 49-23-9
82 eu 13 de abril de 1997 2-4 Los Angeles Kings ( 1996-97 ) 49-24-9

Jogos decisivos

Quartas de final da Conferência Oeste: (1) Colorado Avalanche vs. (8) Chicago Blackhawks

  • 24 de abril de 1997: Patrick Roy eliminou Chicago por 7-0. Ele obteve sua 89ª vitória na pós-temporada e se tornou o goleiro com mais vitórias na pós-temporada, superando o antigo recorde estabelecido pelo goleiro Billy Smith, do New York Islanders.


16 de abril Chicago Blackhawks 0-6 Colorado Avalanche McNichols Sports Arena
18 de abril Chicago Blackhawks 1-3 Colorado Avalanche McNichols Sports Arena
20 de abril Colorado Avalanche 3-4 2OT Chicago Blackhawks United Center
22 de abril Colorado Avalanche 3-6 Chicago Blackhawks United Center
24 de abril Chicago Blackhawks 0–7 Colorado Avalanche McNichols Sports Arena
26 de abril Colorado Avalanche 6-3 Chicago Blackhawks United Center
Colorado venceu a série 4-2


Semifinais da Conferência Oeste: (1) Colorado Avalanche vs. (7) Edmonton Oilers

2 de maio Edmonton Oilers 1-5 Colorado Avalanche McNichols Sports Arena
4 de maio Edmonton Oilers 1-4 Colorado Avalanche McNichols Sports Arena
7 de maio Colorado Avalanche 3-4 Edmonton Oilers Edmonton Coliseum
9 de maio Colorado Avalanche 3-2 OT Edmonton Oilers Edmonton Coliseum
11 de maio Edmonton Oilers 3-4 Colorado Avalanche McNichols Sports Arena
Colorado venceu a série 4-1


Finais da Conferência Oeste: (1) Colorado Avalanche vs. (3) Detroit Red Wings

15 de maio Detroit Red Wings 1-2 Colorado Avalanche McNichols Sports Arena
17 de maio Detroit Red Wings 4-2 Colorado Avalanche McNichols Sports Arena
19 de maio Colorado Avalanche 1-2 Detroit Red Wings Joe Louis Arena
22 de maio Colorado Avalanche 0-6 Detroit Red Wings Joe Louis Arena
24 de maio Detroit Red Wings 0-6 Colorado Avalanche McNichols Sports Arena
26 de maio Colorado Avalanche 1-3 Detroit Red Wings Joe Louis Arena
Detroit venceu a série 4-2


Estatísticas do jogador

Temporada regular
Pontuação
Jogador Pos GP G UMA Pts PIM +/- PPG SHG GWG
Peter Forsberg C 65 28 58 86 73 31 5 4 4
Joe Sakic C 65 22 52 74 34 -10 10 2 5
Sandis Ozolinsh D 80 23 45 68 88 4 13 0 4
Valeri Kamensky LW 68 28 38 66 38 5 8 0 4
Adam Deadmarsh RW 78 33 27 60 136 8 10 3 4
Keith Jones RW 67 23 20 43 105 5 13 1 7
Scott Young RW 72 18 19 37 14 -5 7 0 0
Eric Lacroix LW 81 18 18 36 26 16 2 0 4
Mike Ricci C 63 13 19 32 59 -3 5 0 3
Claude Lemieux RW 45 11 17 28 43 -4 5 0 4
Rene Corbet LW 76 12 15 27 67 14 1 0 3
Mike Keane RW 81 10 17 27 63 2 0 1 1
Stephane Yelle C 79 9 17 26 38 1 0 1 1
Jon Klemm D 80 9 15 24 37 12 1 2 1
Uwe Krupp D 60 4 17 21 48 12 2 0 1
Adam Foote D 78 2 19 21 135 16 0 0 0
Aaron Miller D 56 5 12 17 15 15 0 0 3
Alexei Gusarov D 58 2 12 14 28 4 0 0 0
Sylvain Lefebvre D 71 2 11 13 30 12 1 0 0
Brent Severyn LW 66 1 4 5 193 -6 0 0 0
Curtis Leschyshyn D 11 0 5 5 6 1 0 0 0
Yves Sarault LW 28 2 1 3 6 0 0 0 0
Landon Wilson RW 9 1 2 3 23 1 0 0 0
Fosco cristão RW 5 1 1 2 0 1 0 0 0
Craig Billington G 23 0 2 2 2 0 0 0 0
Josef Marha C 6 0 1 1 0 0 0 0 0
Patrick Roy G 62 0 1 1 15 0 0 0 0
Wade Belak D 5 0 0 0 11 -1 0 0 0
Rich Brennan D 2 0 0 0 0 0 0 0 0
Marc Denis G 1 0 0 0 0 0 0 0 0
Eric Messier LW 21 0 0 0 4 7 0 0 0
Goaltending
Jogador MIN GP C eu T GA GAA TÃO SA SV SV%
Patrick Roy 3698 62 38 15 7 143 2,32 7 1861 1718 .923
Craig Billington 1200 23 11 8 2 53 2,65 1 584 531 0,909
Marc Denis 60 1 0 1 0 3 3,00 0 26 23 0,885
Equipe: 4958 82 49 24 9 199 2,41 8 2471 2272 .919
Jogos decisivos
Pontuação
Jogador Pos GP G UMA Pts PIM +/- PPG SHG GWG
Joe Sakic C 17 8 17 25 14 5 3 0 0
Claude Lemieux RW 17 13 10 23 32 7 4 0 4
Valeri Kamensky LW 17 8 14 22 16 -1 5 0 2
Peter Forsberg C 14 5 12 17 10 -6 3 0 0
Sandis Ozolinsh D 17 4 13 17 24 -1 2 0 1
Adam Deadmarsh RW 17 3 6 9 24 -6 1 0 1
Stephane Yelle C 12 1 6 7 2 5 0 0 0
Scott Young RW 17 4 2 6 14 -1 2 0 0
Keith Jones RW 6 3 3 6 4 2 1 0 0
Mike Ricci C 17 2 4 6 17 1 0 0 1
Eric Lacroix LW 17 1 4 5 19 2 0 0 0
Mike Keane RW 17 3 1 4 24 2 0 0 1
Rene Corbet LW 17 2 2 4 27 0 0 0 0
Adam Foote D 17 0 4 4 62 3 0 0 0
Aaron Miller D 17 1 2 3 10 3 0 0 0
Alexei Gusarov D 17 0 3 3 14 3 0 0 0
Jon Klemm D 17 1 1 2 6 -1 0 0 0
Craig Billington G 1 0 0 0 0 0 0 0 0
Sylvain Lefebvre D 17 0 0 0 25 -1 0 0 0
Eric Messier LW 6 0 0 0 4 0 0 0 0
Patrick Roy G 17 0 0 0 12 0 0 0 0
Yves Sarault LW 5 0 0 0 2 0 0 0 0
Brent Severyn LW 8 0 0 0 12 1 0 0 0
Goaltending
Jogador MIN GP C eu GA GAA TÃO SA SV SV%
Patrick Roy 1034 17 10 7 38 2,21 3 559 521 .932
Craig Billington 20 1 0 0 1 3,00 0 13 12 .923
Equipe: 1054 17 10 7 39 2,22 3 572 533 .932

Nota: Pos = posição; GP = Jogos disputados; G = metas; A = assistências; Pts = pontos; +/- = mais / menos; PIM = minutos de penalização; PPG = Metas do Power-play; SHG = gols de mão curta; GWG = Gols da vitória do
      jogo; MIN = Minutos jogados; W = vitórias; L = perdas; T = gravatas; GA = Gols contra; GAA = Média de gols contra; SO = Desligamentos; SA = Tiros contra; SV = Fotos salvas; SV% = porcentagem de economia;

Prêmios e recordes

Escolhas de rascunho

As escolhas do Colorado no draft de 1996 da NHL Entry, realizado no Kiel Center em St. Louis , Missouri .

Volta # Jogador Nacionalidade College / Junior / Club Team (Liga)
1 25 Peter Ratchuk  Estados Unidos Shattuck-Saint Mary's (USHS-MN)
2 51 Yuri Babenko  Rússia Krylya Sovetov (Rússia)
3 79 Mark Parrish  Estados Unidos St. Cloud State University (WCHA)
4 98 Ben Storey  Canadá Harvard University (ECAC)
4 107 Randy Petruk  Canadá Kamloops Blazers (WHL)
5 134 Luke Curtin  Estados Unidos Foguetes Kelowna (WHL)
6 146 Brian Willsie  Canadá Tempestade Guelph (OHL)
6 160 Kai Fischer  Alemanha Dusseldorfer EG (Alemanha)
7 167 Dan Hinote  Estados Unidos Academia Militar dos Estados Unidos (NCAA Independent)
7 176 Samuel Pahlsson  Suécia MODO (Suécia)
7 188 Roman Pylner  República Checa HC Litvinov Jr. (República Tcheca)
8 214 Matthew Scorsune  Estados Unidos Escola Hotchkiss (USHS-CT)
9 240 Justin Clark  Estados Unidos Universidade de Michigan (CCHA)

Referências