A Bittersweet Life -A Bittersweet Life
| Uma vida agridoce | |
|---|---|
 Pôster teatral
| |
| Hangul | 달 콤 한 인 생 |
| Hanja | 달콤한人生 |
| Romanização Revisada | Dalkomhan insaeng |
| McCune – Reischauer | Talk'omhan insaeng |
| Dirigido por | Kim Jee-woon |
| Produzido por | Park Dong-ho Eugene Lee |
| Escrito por | Kim Jee-woon |
| Estrelando |
Lee Byung-hun Kim Yeong-cheol Shin Min-ah Hwang Jung-min Kim Roi-ha Lee Ki-young |
| Música por | Jang Young-gyu Dalpalan |
| Cinematografia | Kim Ji-yong |
| Editado por | Choi Jae-keun |
| Distribuído por | CJ Entertainment |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
119 minutos |
| País | Coreia do Sul |
| línguas | Coreano russo filipino |
| Bilheteria | US $ 7,6 milhões |
A Bittersweet Life ( coreano : 달콤한 인생 ; RR : Dalkomhan insaeng ; lit. "The Sweet Life") é um filme de ação neo-noir sul-coreano de 2005escrito e dirigido por Kim Jee-woon . É estrelado por Lee Byung-hun como Sun-woo, um assassino que recebe ordens de seu chefe Kang para ficar de olho em sua amante Hee-soo. Um encontro violento com seu amante leva Sun-woo à conclusão de que ele não deve matá-lo e é aí que o problema começa; vendo Sun-woo se recusar a cumprir suas ordens, Kang decide matá-lo, apesar de sua lealdade de longa data. No entanto, Sun-woo escapa violentamente da execução e sai para se vingar de Kang e seus capangas.
O filme foi lançado nos cinemas na Coréia do Sul em 1 de abril de 2005. Estreou em 265 telas em todo o país e registrou um total de 1.112.950 admissões ao final de sua exibição. Também foi exibido fora da competição no Festival de Cinema de Cannes de 2005 . Um corte do diretor 30 segundos mais longo foi lançado mais tarde, apresentando um ligeiro corte e rearranjo de cenas, troca de colocação da música e algumas cenas adicionais que não aparecem no corte teatral. O filme recebeu um remake indiano não oficial intitulado Awarapan em 2007.
Trama
Kim Sun-woo ( Lee Byung-hun ) é um executor de alto escalão e subordinado leal do chefe do crime Kang ( Kim Yeong-cheol ). Os dois compartilham preocupações sobre tensões comerciais com Baek Dae-sik ( Hwang Jung-min ), filho de uma família rival. Anteriormente, Sun-woo havia espancado os homens de Baek por ultrapassarem o período de boas-vindas em sua boate. Kang, se preparando para partir em uma viagem de negócios, designa Sun-woo para seguir sua jovem amante Hee-soo ( Shin Min-ah ), que ele teme estar tendo um "caso" com outro homem.
Enquanto Sun-woo cumpre seu dever - seguir Hee-soo e acompanhá-la a um recital de música - ele se torna silenciosamente fascinado pela beleza da garota enquanto vislumbres de sua vida pessoal solitária e vazia se tornam predominantes. Quando ele descobre Hee-soo e seu amante em sua casa, ele bate no homem e se prepara para informar Kang. No entanto, ele muda de ideia e poupa os dois com a condição de que eles não se vejam mais, ganhando a inimizade de Hee-soo.
Mais tarde, um homem pede a Sun-woo que se desculpe por bater nos homens de Baek, mas ele se recusa. Agitado, ele fica bêbado em seu apartamento e é sequestrado pelos capangas de Baek. Eles se preparam para matá-lo, mas Kang o salva com um telefonema. Kang, que soube de sua tentativa de encobrir o caso de Hee-soo, questiona seu motivo, mas ele não responde. Kang ordena que seus homens torturem Sun-woo, mas dá a ele a chance de consertar seu erro. Em vez disso, Sun-woo foge e jura vingança.
Sun-woo entrega a Hee-soo um presente de despedida e, em seguida, tenta comprar uma arma. O negócio dá errado e ele acaba matando os traficantes de armas . Isso provoca uma vingança com o irmão de um dos traficantes, que vai à boate em que trabalha. Sun-woo atrai Baek para uma pista de gelo e o mata, ficando ferido no processo.
Implacável, ele chega à boate e mata seu caminho. Confrontando Kang, Sun-woo desabafa sobre o quão mal ele foi tratado, apesar de seus anos de lealdade. Sem receber justificativa, Sun-woo mata Kang. Os capangas de Baek, que estão seguindo Sun-woo, atiram nele e nos capangas de Kang. Sun-woo surge como o único sobrevivente da batalha, assim como o irmão do traficante de armas aparece. Sangrando profusamente, Sun-woo se lembra de ter assistido ao recital de música de Hee-soo. Essa foi a única vez que ele foi visto sorrindo. O irmão do traficante de armas então o executa.
O filme termina com a continuação de uma cena anterior, onde Sun-woo olha por uma janela para a cidade abaixo dele. Depois de se certificar de que está sozinho, ele começa a criar uma caixa de sombra para seu reflexo no vidro, parecendo muito feliz.
Elencar
- Lee Byung-hun como Kim Sun-woo
- Kim Yeong-cheol como Sr. Kang
- Shin Min-ah como Moon Hee-soo
- Hwang Jung-min como Baek Dae-sik
- Kim Roi-ha como Mun Suk
- Jin Goo como Min-gi
- Lee Ki-young como Oh Mu-sung
- Oh Dal-su como Myung-goo
- Kim Hae-gon como Tae-woong
- Eric Mun como Tae-goo
- Jeon Gook-hwan como presidente Baek
- Kim Han como Se-yoon
- Kim Sung-oh como subordinada de Oh Mu-sung
- Jung Yu-mi como Mi-ae
Trilha sonora
| Trilha sonora original de A Bittersweet Life | |
|---|---|
|
Álbum da trilha sonora de Vários artistas
| |
| Liberado | 7 de abril de 2005 |
| Gênero | Trilha sonora |
| Rótulo | Pony Canyon (Coréia) |
A trilha sonora original de A Bittersweet Life foi lançada em 7 de abril de 2005.
| Não. | Título | Artista | Comprimento |
|---|---|---|---|
| 1 | "Diálogo # 1" | 0:27 | |
| 2 | "My Sad Night" | 4:00 | |
| 3 | "Tempo Irreversível" | 2:14 | |
| 4 | "Diálogo # 2" | 0:04 | |
| 5 | "Romance" | Yuhki Kuramoto | 5:00 |
| 6 | "Red Lounge" | Dalparan | 4:26 |
| 7 | "Longa jornada" | 02:33 | |
| 8 | "Red Ice Rink" | Dalparan | 3:05 |
| 9 | "A Bittersweet Life II" | Dalparan | 3:09 |
| 10 | "A Bittersweet Life" | Dalparan | 02:33 |
| 11 | "Escapar" | Dalparan | 6:02 |
| 12 | "Justiça" | 02:58 | |
| 13 | "Sala escura" | Dalparan | 3:09 |
| 14 | "Seguir" | Dalparan | 02:25 |
| 15 | "Estudo em Mi menor" | 1:55 | |
| 16 | "Diálogo # 3" | 0:20 | |
| 17 | "Sky Lounge" | 4:18 | |
| 18 | "Tempo irreversível (Quarteto)" | 2:09 | |
| 19 | "A Bittersweet Life III" | Yang Pa | 5:39 |
| 20 | "A Honeyed Question" | Hwang Jung-min | 4:27 |
Bilheteria e recepção crítica
O filme foi exibido fora da competição no Festival de Cinema de Cannes de 2005 . O filme na época tinha o maior preço quando seus direitos de distribuição foram vendidos ao Japão por US $ 3,2 milhões .
A recepção da crítica foi altamente positiva, com críticos descrevendo-o como "orgânico, essencial, belamente encenado e revigorantemente realista". Derek Elley, da revista Variety, descreveu o filme como "um tour de force do estilo noir e ultra-violência coreana que terá fãs do gênero pregados em seus assentos." Sam Toy do Empire afirmou que Lee "tem uma atuação de destaque como o chefe brutal que virou fugitivo, nunca exagerando o que poderia facilmente se tornar um clichê e facilmente manter este noir coreano coeso." Ele acrescentou "isso é extremamente agradável e maravilhosamente brutal".
Lee Byung-hun foi elogiado por sua habilidade de atuação com um crítico do Cinema Eye dizendo que ele "traz pura emoção em sua atuação" e é "um anjo vestido de vingança". O crítico também observou que A Bittersweet Life é "o melhor filme de 2005". Um crítico do BeyondHollywood.com deu ao filme 4/5 estrelas. O Rotten Tomatoes relatou que 100% dos críticos deram ao filme uma crítica positiva com uma pontuação média de 8,10 em 10, com base em 11 críticas.
Em 2009, o Empire nomeou-o em terceiro lugar em uma enquete dos "20 melhores filmes de gângster que você nunca viu * (* Provavelmente)".
Quando o filme finalmente terminou sua exibição teatral, teve 1.291.621 entradas.
Refazer
O filme indiano Awarapan de 2007 continha elementos de enredo semelhantes ao filme. O filme, dirigido por Mohit Suri , foi estrelado por Emraan Hashmi , Shriya Saran e Ashutosh Rana . Em agosto de 2017, um remake americano foi anunciado, com Jennifer Yuh Nelson como diretor e Michael B. Jordan como estrela.
Prêmios e indicações
|
|