Uma Fração do Todo - A Fraction of the Whole

Uma Fração do Todo
Uma Fração do Todo.jpg
Autor Steve Toltz
País Austrália
Língua inglês
Gênero Novela
Editor Hamish Hamilton , Austrália
Data de publicação
2008
Tipo de mídia Imprimir ( capa dura e brochura )
Páginas 711pp
ISBN 978-0-241-01529-2 (capa dura)
OCLC 192043157

A Fraction of the Whole é um romance de 2008 de Steve Toltz . Ele segue três gerações da excêntrica família Dean na Austrália e as pessoas que os cercam.

Personagens

Jasper Dean

Jasper Dean é filho ilegítimo de Martin Dean e sobrinho de Terry Dean. Ele narra a maior parte do romance, exceto algumas seções que são narradas por Martin. O difícil relacionamento de Jasper com seu pai é o assunto central do livro, e ele leva uma infância confusa devido às constantes lições bizarras e diatribes de Martin. Seu conflito é o medo de se tornar seu pai, e ele freqüentemente se esforça para se distanciar de Martin, embora o vínculo entre eles seja estranhamente amoroso à sua maneira.

Martin Dean

Martin Dean, o pai de Jasper Dean, é paranóico, filosófico e inteligente. Quando criança, ele passou quatro anos e quatro meses em coma; ao acordar, a resultante falta de familiaridade com o mundo o levou a sua misantropia posterior. Martin fica paralisado com sua morte inevitável e não vai parar por nada para deixar sua marca no mundo; isso leva a uma série de "projetos de imortalidade" que inevitavelmente acabam saindo pela culatra. Ele também está determinado a doutrinar seu filho Jasper com suas crenças. Ao longo do livro, sua sanidade é discutível.

Terry Dean

Terry Dean é o meio-irmão mais novo de Martin. Ele é descrito como loiro e bonito. Ele cresceu como um atleta nato que amava esportes com fervor religioso, odiando todas as trapaças. Quando Terry se machucou e não pode mais praticar nenhum esporte, ele se volta para uma vida de crime, indo da delinquência juvenil a uma cruzada de vigilantes contra todos os atletas traidores na Austrália. Ele acaba sendo capturado e dado como morto quando um incêndio destrói sua prisão.

Caroline Potts

Um amor de infância de Martin e Terry e da filha do homem mais rico da cidade onde cresceram. Ela sai para viajar pelo mundo, voltando para seu pai quando ele fica cego em uma explosão causada por Terry, mas eventualmente reaparece, se casando com Martin quando os dois estão na meia-idade.

Astrid

A mãe de Jasper, acidentalmente engravidada por Martin após um encontro casual no Ano Novo. Embora Martin inicialmente a ame, ele fica cada vez mais exasperado com ela à medida que ela entra em depressão durante a gravidez. Jasper nunca a conheceu.

Eddie

Um amigo de longa data de Martin que o conheceu em Paris. Jasper desconfia de Eddie, pois ele tira férias longas e inexplicáveis, constantemente empresta dinheiro a Martin e está sempre tirando fotos deles. Eddie se formou como médico e sonha em voltar para sua casa na Tailândia para iniciar uma prática.

Anouk

Uma linda mulher que Martin contrata como governanta depois de pegá-la fechando o carro. Suas tentativas de apontar as falhas de Martin levam ao colapso psicológico dele, mas ela se torna uma voz de sanidade que permanece para ajudar os reitores. Ela está constantemente no meio de uma separação desagradável e é versada em meditação.

Harry West

Um criminoso endurecido residente na prisão com vista para a cidade natal de Martin e Terry. Harry é contratado por Martin para atuar como mentor na incipiente operação criminosa de Terry. À medida que a sanidade de Harry se deteriora, Martin se torna seu único confidente, e Harry lhe pede ajuda para publicar sua visão, um livro didático para criminosos.

Pais de martin

Nunca mencionado no livro. A mãe de Martin e Terry é uma imigrante judia que chegou à Austrália por meio de Xangai depois que o pai de Martin foi baleado. Sua mãe é dedicada a ambos os filhos. O pai de Terry é um alcoólatra que levou a esposa para uma pequena cidade em New South Wales quando encontrou trabalho construindo uma prisão. Ele culpa Martin por mandar Terry para o caminho errado na vida e tem um relacionamento difícil com Martin.

Enredo

A Fraction of the Whole usa uma narrativa de múltiplas perspectivas, muitas vezes voltando no tempo para mostrar a perspectiva de Martin sobre os eventos antes de retornar à história de Jasper no presente. A narrativa de enquadramento do romance é escrita a partir da perspectiva de Jasper, escrevendo secretamente da cela da prisão em que ele está encarcerado por um crime inicialmente não revelado.

Martin entra

A história volta para quando Jasper tinha cinco anos e foi tirado da escola por seu pai, Martin. Em vez de usar um currículo escolar típico, Martin ensina a seu filho suas crenças sobre como a vida é, como deveria ser e como sobreviver a ela.

A infância de Martin

Martin dá a Jasper um relato altamente detalhado de sua própria infância. Ele lidou com muitos problemas em sua vida, desde o comportamento criminoso de Terry até a própria depressão de Martin, seu coma de quatro anos, até sua mãe envenená-lo enquanto ela enlouquecia de medo de seu câncer terminal. Martin se lembra claramente de ter dito a seu irmão que os dois meninos criminosos, aos quais Terry se juntou mais tarde, estão trapaceando. Essas crianças estavam batendo em Martin, e ele sabe que contar essa mentira a Terry o faria ir atrás deles. Terry vai atrás dos valentões, e eles o apunhalam na perna. Esta lesão incapacita Terry para o resto da vida e o torna incapaz de praticar esportes.

Martin teve a ideia de uma caixa de sugestões, onde todos na cidade são bem-vindos para fazer recomendações para a vida na cidade. Começa bem, mas logo todo mundo na cidade é criticado por outra pessoa. Cada deslize é anônimo, impossibilitando que qualquer pessoa fique brava, exceto com a pessoa que inventou a caixa de sugestões. Ninguém nunca descobre que foi Martin. Finalmente, há a perda do verdadeiro amor de Martin, Caroline, para Terry. Depois que Terry é preso, ela deixa a cidade e a visita de vez em quando.

A mãe de Martin é diagnosticada com Câncer, e Martin jura que não vai deixá-la, efetivamente prendendo-se na cidade que odeia. Uma vez que a cidade pegou fogo, matando sua mãe e seu padrasto, e incendiando a prisão, ele deixou a cidade para sempre, com tantos anos de desejo. Antes de partir, ele coleta o que acredita serem as cinzas de seu irmão da prisão e as espalha em uma poça.

Jovem adulto de Martin

Martin deixa sua cidade natal na Austrália e vai para Paris. Ele escolheu Paris porque acha que pode muito bem começar onde acredita que Caroline Potts esteja. Ele rastreou o cartão-postal que recebeu dela até o endereço original. Ao chegar, ele descobre que ela se mudou recentemente e ninguém sabe ao certo para onde.

Martin decide morar em Paris, onde conhece duas pessoas importantes. Eddie parece um tailandês muito amigável que adora tirar fotos e sempre tira fotos de Martin. Eddie não é o tipo de pessoa que Martin gosta e decide nunca mais vê-lo novamente, mas infelizmente para Martin, Eddie se torna seu amigo mais querido e por mais tempo. Eddie está sempre disponível para ajudar Martin, dando-lhe empregos e dinheiro quando ele precisa.

Martin também conhece Astrid (nome verdadeiro desconhecido) em um café. Ele a acha extremamente atraente e presume que seu caso com ela será apenas uma noite, mas na verdade torna-se exatamente o oposto. Astrid e Martin vão morar juntos e Astrid fica grávida inesperadamente. Durante a gravidez, Astrid fica louca, pintando repetidamente um rosto violento e horrível e tentando conversar com Deus. Ela fica com raiva quando Deus não responde, então Martin começa a fingir ser ele, respondendo suas perguntas enquanto se esconde no banheiro. Ele aprende muito sobre ela e percebe que ela está se tornando suicida. Depois de dar à luz Jasper, Astrid comete suicídio.

Meio

Eddie continua ajudando financeiramente a família Dean. Os reitores conhecem outro personagem central, Anouk. Embora eles se encontrem por motivos indesejáveis ​​(Anouk vandaliza o carro de Martin), eles se tornam amigos íntimos da família, pois Martin contrata Anouk para limpar para eles. Martin é considerado mentalmente instável e é enviado para uma instituição para doentes mentais. Jasper (filho de Martin com Astrid) é enviado para um lar adotivo contra sua vontade.

Quando Martin é solto, ele compra uma casa podre e quebrada no meio do nada. Martin constrói uma casa e um labirinto na propriedade para ter o máximo de privacidade. Jasper, no colégio, conhece o Towering Inferno (nome real desconhecido). Ela é a primeira namorada de Jasper, mas tudo acaba em frangalhos quando Jasper descobre que ela está tendo um caso com seu ex-namorado, Brian, o apresentador. Finalmente, com a ajuda de Anouk, Martin encontra seu propósito na vida: contar suas idéias.

Milionário

Martin apresenta uma maneira de tornar todos na Austrália milionários, usando um sistema semelhante a uma loteria. Ele propõe a ideia a Anouk, que ajuda a aprová-la pelo homem mais rico da Austrália e seu filho, ambos responsáveis ​​pela rede nacional de tabloides e paparazzis. Anouk eventualmente se casa com Oscar, o filho. Eles o colocaram na capa de todos os jornais. Martin se torna a pessoa mais amada do país, exceto Terry. As pessoas costumam se referir a Martin em termos de ser irmão de Terry. Isso irrita Martin, mas ele fica feliz em saber que agora é famoso.

Dos poucos vencedores selecionados aleatoriamente, Caroline, seu verdadeiro amor de sua infância, é escolhida. Pouco antes da cerimônia, eles ficam noivos, assim como Anouk e o filho do homem rico que os ajudava. Ao apresentar os primeiros milionários, Martin declara que está concorrendo a primeiro-ministro. Sendo tão amado, apesar de seu discurso sujo, ele é eleito por uma vitória esmagadora. Com Eddie ao seu lado ajudando na loteria, parece que nada pode dar errado, mas eventualmente tudo dá.

Fraude

Logo após a vitória de Martin, ele, Jasper e Caroline estão vivendo felizes. É descoberto que Eddie cometeu fraude; ele consertou a ideia toda, preparando-a para que Caroline e todos os amigos de Eddie ganhassem. Quando a história se espalha, Martin se torna o homem mais odiado da Austrália e é forçado a deixar o país.

Reitores na Tailândia

Depois de fugir para a Tailândia, com Eddie liderando o caminho, Jasper, Caroline e Martin não têm ideia de para onde estão indo. Eles nunca suspeitaram que alguém estava pagando a Eddie para ser amigável com Jasper e Martin, mas ele os odiou o tempo todo. Acontece que Terry estava vivo, afinal. Ele não foi morto no incêndio, mas apenas fugiu e contratou Eddie para dar dinheiro aos reitores e tirar fotos. Terry ficou muito gordo e é o chefe de um grupo criminoso inteiro. Ele também se esqueceu do amor, mas em vez disso tem três prostitutas como amigas que ele contrata quase todas as noites.

Logo depois, é revelado que Caroline está tendo um caso com Terry. Martin está morrendo de câncer, Eddie ficou completamente louco e Jasper tenta reunir a família novamente. Eddie, desesperado para deixar seus pais mortos orgulhosos, tenta retomar sua carreira de médico pré-reitor, mas descobre que a população local está feliz com seu médico e seu aprendiz. Ele os envenena e, ao descobrir a vila, vira-se contra Eddie e todos os Deans. Eddie e Caroline são mortos. Com Martin quase morto de câncer, ele diz que quer morrer na Austrália e Jasper decide ir com ele.

Viagem de barco para a Austrália

Terry consegue que Jasper e Martin sejam contrabandeados de volta para a Austrália em um barco de contrabando. Em seu retorno, Jasper e Martin se unem pela primeira vez. Eles gostam da companhia um do outro e se entendem melhor. Justamente quando a Austrália aparece, Martin morre sorrindo, e seu cadáver é lançado ao mar, exatamente como ele havia pedido. Jasper é preso na chegada do barco pela imigração e Jasper acaba em um centro de detenção, sofrendo por seu pai.

Futuro de Jasper

Eventualmente, Jasper revela quem ele é e ele é libertado. As autoridades o levam para um depósito onde os pertences de Martin foram armazenados. Jasper está convencido de que é principalmente lixo, mas descobre os diários de Martin, nos quais parte do livro se baseia, e pinturas de um rosto pintado por sua mãe. Ele percebe que já viu esse rosto antes e foi assombrado por ele. Jasper também percebe que não se tornará seu pai - seu maior medo - porque sua mãe também faz parte dele. Ele parte para a Europa em busca do passado de sua mãe, com a ajuda financeira de Anouk, que se tornou a mulher mais rica da Austrália.

Recepção

O romance recebeu críticas geralmente positivas.

Uma crítica de Kyle Smith no The Wall Street Journal chamou A Fraction of the Whole "um primeiro romance extremamente engraçado do australiano Steve Toltz que é mais difícil de ignorar do que uma caixa de cachorrinhos, duas vezes mais brincalhão e quase tão bagunçado quanto". Lon Bram, do Courier Mail , disse que "cada frase é um aforismo citável revestido de observações despreocupadas sobre o comportamento humano" e chamou-a de "um clássico moderno de 700 páginas". Tina Jordan, da Entertainment Weekly, deu ao romance uma nota "B", dizendo que "às vezes Jasper é engraçado demais. Mas com a mesma frequência, suas lembranças são muito densas e prolixas para serem penetradas." A crítica do New York Times por John Freeman foi mais negativa, dizendo que embora "existam alguns momentos agradáveis", o romance "tenta criar atrito entre as interpretações diferentes de Martin e Jasper dos eventos, mas isso falha porque elas soam iguais."

Prêmios e indicações

Referências

links externos