Andrés Laguna - Andrés Laguna
Andrés Laguna | |
|---|---|
 Andrés Laguna
| |
| Nascermos | 1499 |
| Morreu | 1559 |
| Nacionalidade | Espanha |
| carreira científica | |
| Campos |
botânica farmacologista |
Andrés Laguna de Segovia (1499-1559) foi um espanhol humanista médico, farmacologista e botânico.
Biografia
Laguna nasceu em Segovia , de acordo com Diego de Colmenares e outros historiadores, a um médico judeu convertido. Ele estudou as artes por dois anos em Salamanca , em seguida, mudou-se para Paris em 1530, onde se formou a partir das artes e passou a estudar medicina. Ele também aprendeu línguas clássicas, como o grego eo latim com tal fluência a ser capaz de ler Dioscorides na sua língua original. Ele também foi influenciado pelo Erasmus . Laguna retornou à Espanha em 1536, em seguida, viajou para a Inglaterra, viveu alguns anos na Holanda e recolhidos remédios à base de plantas em todos os lugares que ficaram para verificar prescrições de Dioscorides. Entre 1540 e 1545 residiu em Metz, tornando-se um médico da cidade, e 1545-1554 ele permaneceu na Itália, onde recebeu um doutorado pela Universidade de Bolonha e foi homenageado pelos papas Paulo III e Júlio III , tornando-se médico a este último papa. Ele foi fornecido com acomodações em Veneza pelo embaixador espanhol Diego Hurtado de Mendoza , um humanista preeminente e proprietário de uma biblioteca nutricional. Laguna finalmente retornou à Espanha em 1557, depois de outra estadia prolongada na Holanda duração de três anos; ele atuou como médico para Charles V e Felipe II . Por fim, ele criou o Jardim Botânico de Aranjuez . Ele morreu, provavelmente em Guadalajara, Espanha, em 1559. Seus restos foram enterrados na igreja de San Miguel, em Segovia.
Trabalhos
Laguna trabalhado literária, histórica, filosófica, política ( Europa, o Self-Tormentor, ou seja, ela miseravelmente se tortura e lamenta a sua própria desgraça ) e assuntos médicos, como um típico universalis homo do Renascimento . Sua obra mais célebre é a tradução para o castelhano, com comentários interessantes e adições que duplicar o texto original, de Dioscorides 's Materia Medica . Sua principal fonte foi a edição traduzida para o latim por Ruelle e impresso em Alcala em 1518 sob a supervisão de Antonio de Nebrija , mas também próprias classes de Ruelle, que frequentou durante sua estada em Paris, entre 1530 e 1536. O trabalho foi publicado com o título anotações sobre Dioscorides de Anazarbus (Lyon, 1554). Ele também indica, na sua tradução, os erros cometidos por Ruelle que notou quando confrontando a tradução latina com vários códices gregos. Ele terminou esta anotação em Roma (1553) e um ano mais tarde, em uma de suas visitas a Veneza, ele produziu uma impressão de sua edição no mesmo lugar onde P. Andrea Mattioli, o principal distribuidor de Dioscorides na Europa (ele tinha feito tradução para o latim e outra para o italiano em 1544 que foi reimpresso dezessete vezes), produziu sua própria edição. Laguna verificados pessoalmente todas as prescrições de Dioscorides e acrescentou suas próprias observações, opiniões e experiências como um botânico e farmacologista que tinha experimentado com ervas recolhidas em muitas áreas da Europa e da costa do Mediterrâneo. Sua tradução é clara e precisa e os comentários constituem uma fonte primária, e não apenas para o botânico medicina do período, mas para outras actividades científicas e técnicas. O texto foi reimpresso em Antuérpia em 1555 e foi reimpresso vinte e duas vezes até o final do século XVIII; era muito mais influente do que outras edições do Galen ou Theophrastus no European Renaissance , uma vez que as prescrições de Dioscorides tinha uma natureza mais prática.
Laguna ainda considerada a teoria dos quatro humores eficazes, mas ele mostrou ceticismo em relação à alquimia , rejeitando qualquer afirmação de que não tinha confirmação empírica. Apesar disso, ele às vezes incluía informações não em primeira mão sobre os produtos das Américas, como o antisyphilitic Guaiacum , de uma forma muito confusa. Quando ele não chamar a partir de uma fonte direta, ele aparece para retirar as obras de um Gonzalo Fernández de Oviedo .
Lista de obras
Laguna fez muitas traduções e comentários, como:
- Os quatro Orations mais elegantes e graves de Cícero contra Catilina
- Dioscórides de Anazarbus (Amberes, 1555), com comentários duplicação do comprimento do original e considerando outras ciências importantes
- os Diálogos de Luciano de Samósata
- No Cosmos e sobre as virtudes de Aristóteles
- o Philosophical Histórico de Galen .
Suas obras originais incluem:
- Uma Breve discurso sobre a cura de e Preservação da Peste , onde ele afirma que "não existe um instrumento mais apto do que o médico para introduzir a praga ao longo de cada região" e propôs a formação de um corpo médico especializado nesta doença. Andrés Laguna tinha tratado pacientes praga no Ducado de Lorena com uma infusão feita com camaleão branco, embora ele também recomendou camaleão preto. Ele também recomendou a aplicação de uma solução salina de leite, o sal em água e vinagre em um estômago vazio e proibiu banhos quentes; ele praticou sangria, bem como o uso de gemas e pedras preciosas.
- o Método Anatomical
- Sobre a vida de Galen
- um Treatise on Medicinal Pesos e Medidas
- Alfabeto de doutrinas ou Demonstrações de Galeno sobre Hipócrates
- Europa, o Self-Tormentor, ou seja, ela miseravelmente atormenta a si mesma e lamenta a sua própria desgraça , um discurso publicado em 1543, poucos dias depois de sua leitura, no College of Arts em Colônia, na imprensa de Johann von Aachen ( Colônia). O autor esqueceu esta famosa oração e não retornou para revisá-lo, mas aguarda a Montaigne, Descartes, Montesquieu e Voltaire em forjar a idéia moderna da civilização europeia, em oposição à barbárie: neutralidade religiosa, secularização da lei e assuntos públicos, iguais princípios sociais, morais e pessoais, etc ... é um discurso pacifista no estilo dos pacis querela de Erasmo de Rotterdam .
- Marcel Bataillon acreditava Laguna foi o autor de Travels in Turkey (1557), um trabalho também atribuída a Cristóbal de Villalón , Francisco Delicado ou Juan de Ulloa Pereira , na forma de um diálogo que se relaciona com os costumes dos turcos na idade de Suleyman o Magnífico , e permite que o autor de criticar costumes contemporâneos, à maneira de Erasmus.
Ele publicou mais de trinta obras em todos.
Notas e referências
- Puigvert, A (Março de 1979). "Andres Laguna (1494--1560)". Urologia investigativo . 16 (5): 408. PMID 372130 .
- López-Muñoz, Francisco; Alamo Cecilio; García-García Pilar (2007). " " Do que todas as ervas descritos por Dioscorides ... ": os traços de Andrés Laguna nas obras de Cervantes". Farmácia na história . 49 (3): 87-108. PMID 18548904 .
- Puigvert, A (1979). "[Andrés Laguna 1494-1560]". Actas urologicas españolas . 3 (1): 1-4. PMID 377.921 .
- De la Pena, A (Janeiro 1963). "Dois grandes médicos do século XVI. (Andres LAGUNA)". O Jornal do Colégio Internacional de Cirurgiões . 2 : 15-8. PMID 14025846 .