Andreas Capellanus - Andreas Capellanus
Andreas Capellanus ( Capellanus significa "capelão"), também conhecido como André, o Capelão , e ocasionalmente por uma tradução francesa de seu nome, André le Chapelain , foi o autor do século 12 de um tratado comumente conhecido como De amore ("Sobre o Amor" ), e muitas vezes conhecido em inglês, um tanto enganosamente, como The Art of Courtly Love , embora seu tom realista e um tanto cínico sugira que é em certa medida um antídoto para o amor cortês . Pouco se sabe sobre a vida de Andreas Capellanus, mas presume-se que ele tenha sido um cortesão de Maria de Champagne , e provavelmente de origem francesa.
O trabalho dele
De Amore foi escrito a pedido de Marie de Champagne, filha do rei Louis VII da França e de Eleanor da Aquitânia . Nele, o autor informa um jovem aluno, Walter, sobre as armadilhas do amor. Uma alusão desdenhosa no texto à "riqueza da Hungria" sugeriu a hipótese de que ela foi escrita depois de 1184, na época em que Bela III da Hungria enviou à corte francesa uma declaração de sua renda e propôs casamento à metade de Maria. - irmã Marguerite da França , mas antes de 1186, quando sua proposta foi aceita.
De Amore é composto por três livros. O primeiro livro cobre a etimologia e definição de amor e é escrito na forma de uma palestra acadêmica. O segundo livro consiste em exemplos de diálogos entre membros de diferentes classes sociais; ele descreve como o processo romântico entre as aulas deve funcionar. Este segundo trabalho é amplamente considerado inferior ao primeiro. O terceiro livro é feito de histórias de verdadeiras cortes de amor presididas por mulheres nobres.
John Jay Parry , o editor de uma edição moderna de De Amore , cita o crítico Robert Bossuat ao descrever De Amore como "uma daquelas obras capitais que refletem o pensamento de uma grande época, que explica o segredo de uma civilização". Pode ser visto como didático, zombeteiro ou meramente descritivo; em qualquer caso, preserva as atitudes e práticas que foram a base de uma longa e significativa tradição na literatura ocidental.
O sistema social do "amor cortês", gradualmente elaborado pelos trovadores provençais a partir de meados do século XII, logo se espalhou. Um dos círculos em que essa poesia e sua ética foram cultivadas foi a corte de Eleanor da Aquitânia (ela mesma neta de um dos primeiros poetas trovadores, William IX da Aquitânia ). Alegou-se que De Amore codifica a vida social e sexual da corte de Eleanor em Poitiers entre 1170 e 1174, embora tenha sido evidentemente escrito pelo menos dez anos depois e, aparentemente, em Troyes. Trata-se de vários temas específicos que foram objeto de debate poético entre trobairitz e trobairitz do final do século XII .
O significado de De Amore foi debatido ao longo dos séculos. Nos anos que se seguiram ao seu lançamento, muitas pessoas levaram a sério as opiniões de Andreas sobre o amor cortês . Em tempos mais recentes, no entanto, os estudiosos passaram a ver o trabalho do padre como satírico. Muitos estudiosos agora concordam que Andreas estava comentando sobre a natureza materialista e superficial dos nobres medievais. Andreas parece ter alertado o jovem Walter, seu protegido, sobre o amor na Idade Média.
Veja também
Bibliografia
- Andreas Capellanus: A Arte do Amor Cortês , trad. John Jay Parry. Nova York: Columbia University Press, 1941. (Reimpresso: New York: Norton, 1969.)
- Andreas Capellanus: On Love, ed. e trad. PG Walsh. Londres: Duckworth, 1982.
Referências
Citações
Referências gerais
- Cherchi, Paolo (1994). Andreas e a ambigüidade do amor cortês . University of Toronto Press. doi : 10.3138 / 9781442670839 . ISBN 9781442670839 . JSTOR 10.3138 / 9781442670839 .
- Frank, Donald K. (1961). Naturalismo do século XII e a ética do trovador . OCLC 50778037 .
- Monson, Don A. (2005). Andreas Capellanus, Escolástica e a Tradição Cortês . Editora da Catholic University of America. ISBN 9780813214191 . JSTOR j.ctt284x7s .