Avroman - Avroman
Avroman
Hawraman | |
---|---|
Região | |
País |
Irã iraque |
Nome oficial | Paisagem Cultural de Hawraman / Uramanat |
Localização | Uma parte da região de Hawraman no Irã |
Critério | Cultural: (iii) (v) |
Referência | 1647 |
Inscrição | 2021 (44ª Sessão ) |
Avroman ou Hawraman , ( curdo : ههورامان , romanizado: Hawraman , persa : اورامان ) é uma região montanhosa localizada nas províncias do Curdistão e Kermanshah no oeste do Irã e no nordeste da região do Curdistão no Iraque . A parte principal da região de Hawraman está localizada no Irã e abrange dois componentes do Vale do Centro-Leste (Zhawaro e Takht, na província do Curdistão); e o Vale Ocidental (Lahon, na província de Kermanshah). O modo de habitação humana nestes dois vales foi adaptado ao longo de milênios ao áspero ambiente montanhoso. Arquitetura e planejamento de encostas íngremes em camadas, jardinagem em terraços de pedra seca, criação de gado e migração vertical sazonal estão entre as características distintivas da cultura local e da vida do povo curdo Hawrami semi-nômade que vive em terras baixas e montanhas durante diferentes estações de cada ano. Em 27 de julho de 2021, parte da região de Hawraman junto com Uramanat foram inscritos na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO como um sítio cultural sob o nome de "Paisagem Cultural de Hawraman / Uramanat".
Avroman tem muitas nascentes e rios cuja maior parte da água flui principalmente para o rio Sirwan . A fonte Bil (ou Kani Bil) é uma dessas fontes que tem uma vazão de cerca de 3.000 a 4.000 litros por segundo. O rio que é feito de Bil Spring é o rio mais curto do mundo com um comprimento total de 15 metros. A construção da Barragem de Darian no rio Sirwan entre 2009 e 2015 deu início ao Programa de Salvamento Arqueológico da Barragem de Darian, que levou à descoberta de muitos sítios arqueológicos antes da inundação do reservatório.
Arqueologia e História
Períodos pré-históricos
As primeiras evidências arqueológicas mostram que a região foi habitada por humanos desde o Período Paleolítico Médio (mais de 40.000 anos atrás). Esta evidência foi descoberta por arqueólogos perto da aldeia Hajij e entre as aldeias Naw e Asparez no vale de Sirwan. Essas primeiras descobertas incluem ferramentas de pedra feitas por neandertais ou primeiros humanos modernos. Evidência de ocupação do Paleolítico Tardio descoberta em uma caverna chamada Kenacheh no vale Perdi Mala. Esses achados arqueológicos foram descobertos durante o Programa de Salvamento Arqueológico da Barragem de Darian, que conduziu várias temporadas de pesquisas e escavações arqueológicas na área do reservatório que levaram à descoberta de uma série de importantes sítios paleolíticos e mais posteriores. Os principais locais escavados foram Dārāi Rockshelter (Paleolítico Médio), Caverna Kenācheh (Paleolítico Superior), tumba Ruwār (Idade do Ferro), Sar Cham (Calcolítico e Idade do Ferro) e Barda Mār (século 19). Com exceção dos locais de Ruwar, todos os outros locais escavados foram inundados em 2015-2016. Vários sítios paleolíticos foram registrados no sul de Hawraman, onde os caçadores paleolíticos usaram dois abrigos de rocha para habitação sazonal ou de curta duração perto das aldeias de Shamshir e Zardui durante um período que os arqueólogos chamam de Paleolítico Médio. (Arkeonews)
Períodos históricos
A inscrição de Sargão II na passagem de Tang-i Var, perto da vila de Tang-i Var, indica que a região foi ocupada por assírios durante suas campanhas militares em Zagros. Esta inscrição real pertence a Sargão II, rei da Assíria (721–705 aC).
Os pergaminhos de Avroman , um conjunto de três documentos das eras selêucida e parta , foram encontrados na região em 1909. Eles foram descobertos em uma caverna na montanha Kuh-e Salan, perto da vila de Shar Hawraman, e posteriormente enviados para Londres . Os documentos datam de 88/87 AC a 33 DC, com dois escritos em grego e um em parta. Eles documentam a venda de uma vinha e outra terra, e incluem os nomes de Pātaspak, filho de Tīrēn e Awīl, filho de Baænīn.
As religiões antigas também são praticadas em Avroman e a região é o lar dos antigos lugares sagrados da fé Yarsan . Alguns estudiosos acreditam que o nome Hawraman ou Huraman tem fortes conexões com a antiga fé zoroastriana e afirmam que o nome pode ter se originado de Ahuraman ou Ahura Mazda . Ahura Mazda é o nome de Deus na antiga língua avestão indo-iraniana e vem da antiga fé zoroastriana , que ainda é praticada por um número muito pequeno de pessoas na região. Acredita-se que muitas áreas na região de Avroman foram locais de peregrinação para os zoroastristas antes do advento do Islã. Uma das evidências mais antigas do período islâmico é o Alcorão de Negel. Um Alcorão encadernado em couro escrito na escrita cúfica com bordas de página douradas, data do século 4 AH (913 DC - 1009 DC), que é mantido em uma mesquita na vila de Negel .
Cultura
Os habitantes de Avroman são curdos , que falam o dialeto Hawrami da língua Gorani . As roupas tradicionais para mulheres incluem um colete ou uma jaqueta de mangas compridas ou um sobretudo longo usado sobre um vestido. Um vestido e calças bufantes são usados por baixo do vestido. Tradicionalmente, as mulheres usavam chapéus curdos ornamentados com pedras coloridas, miçangas e peças de ouro. Normalmente as mulheres mais jovens e as meninas usam vestidos de cores vivas adornados com muitas contas e lantejoulas e as mulheres mais velhas usam cores mais escuras e tapa-cabeça branca. Os homens hawrami geralmente usam uma camisa; um colete com a gola aberta; e calças largas ajustadas nos tornozelos. Uma faixa de algodão com 3–4 m de comprimento é dobrada ao meio no sentido do comprimento e enrolada firmemente ao redor do tronco na cintura. Os homens também usavam jaquetas tradicionais de feltro marrom com ombros pontudos, chamadas de Kolabal.
Siyaw Chemane é um estilo de canto praticado pelos curdos no povo Avroman e significa olhos escuros em Hewrami . É executado sem o uso de quaisquer instrumentos, com exceção do uso ocasional de um tambor de mão curdo ou Daff. Hoje, o estilo Siya Cheman é usado principalmente para contar histórias e entretenimento.
Vida selvagem
Hawraman é o lar de fauna diversificada, incluindo o leopardo persa ( Panthera pardus tulliana ), urso pardo ( Ursus arctos ), muflão ( Ovis orientalis orientalis ), lobo ( Canis lupus ) e cabra selvagem ( Capra aegrarus ) que podem ser encontrados em todo o região. A Área Protegida de Buzin e Markhil (curdo: بوزین و مارخێڵ) está localizada no sudoeste de Hawraman nos condados de Paveh e Javanrud da província de Kermanshah. A caça e o tiro são proibidos e, em 1999, foi registrada como área protegida.
Paisagem Cultural de Uramanat
A Paisagem Cultural de Hawraman ou Paisagem Cultural de Uramanat é a 26ª herança cultural tangível do Irã. A propriedade está localizada nas províncias do Curdistão e Kermanshah ao longo da fronteira ocidental do Irã.
As Aldeias Uramanat estão localizadas nas províncias montanhosas de Kermanshah e Curdistão, no Irã, e na governadoria de Halabja, no Curdistão iraquiano . As aldeias são únicas em termos de arquitetura, estilo de vida e metodologia agrícola. As aldeias são integradas à natureza através da incorporação da agricultura em encostas íngremes. As 12 aldeias incluídas na propriedade ilustram as respostas em evolução do povo Hawrami à escassez de terras produtivas em seu ambiente montanhoso ao longo dos milênios. Em 28 de julho de 2021,
Este site foi adicionado primeiro à UNESCO Património Mundial da lista indicativa em 9 de agosto de 2007. Em 27 de julho de 2021, junto com parte da região Hawraman foram oficialmente inscrito na Lista do Património Mundial como um local cultural sob o nome de "Paisagem Cultural de Hawraman / Uramanat ".
Hawraman Cultural Landscape foi inscrito na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO como o 26º patrimônio cultural tangível do Irã na 44ª sessão do Comitê do Patrimônio Mundial da UNESCO.
Referências
Galeria
links externos
- Omid Sālehi, Costumes da Terra da Pedra e do Vento ( Ā'in-e Sar'zamin-e Sang va Bād ), em persa, Jadid Online, 5 de maio de 2009, [1] .
Apresentação de slides de áudio: [2] (5 min 39 seg).
Nota: O local mostrado na apresentação de slides de áudio acima é Orāmān, ao norte de Pāveh . A partir de hoje (maio de 2009), este lugar tem uma população de aproximadamente 3.500.