Warum betrübst du dich, mein Herz , BWV 138 - Warum betrübst du dich, mein Herz, BWV 138

Warum betrübst du dich, mein Herz
BWV 138
Cantata de igreja por JS Bach
Thomaskirche-1885.png
Thomaskirche em Leipzig , onde a cantata Warum betrübst du dich, mein Herz de Bach foi possivelmente apresentada pela primeira vez
Texto bíblico Mateus 6: 23-34
Coral
Warum betrübst du dich, mein Herz
Movimentos Sete
Vocal Solistas e coro do SATB
Instrumental
  • 2 oboes d'amore
  • 2 violinos
  • viola
  • continuo

Johann Sebastian Bach compôs a cantata da igreja Warum betrübst du dich, mein Herz (Por que você se incomoda, meu coração), BWV  138 , em Leipzig para o 15º domingo após Trinity e a executou pela primeira vez em 5 de setembro de 1723. O texto de um desconhecido o autor inclui três estrofes do hino de mesmo nome . Seu texto e melodia foram atribuídos anteriormente a Hans Sachs , mas foram escritos por um escritor de hinos desconhecido. A cantata tem sete movimentos e é pontuada para solistas e coro do SATB , dois oboes d'amore , dois violinos , viola e baixo contínuo . A cantata tem características de uma cantata coral, embora tenha sido escrita um ano antes do ciclo anual de cantatas corais de Bach . Bach usou uma ária como base das Gratias de sua Missa em Sol maior .

História e palavras

Bach escreveu a cantata em seu primeiro ano em Leipzig para o 15º domingo após o Trinity . As leituras prescritas para o Domingo eram da Epístola aos Gálatas , Paulo admoestação de 'andar no Espírito' ( Gálatas 5: 25-6: 10 ), e do Evangelho de Mateus , do Sermão da Montanha, o exija não se preocupar com as necessidades materiais, mas buscar primeiro o reino de Deus ( Mateus 6: 23-34 ). A melodia e as palavras do coral , publicadas em Nuremberg em 1561, foram outrora atribuídas a Hans Sachs , mas isso não parece provável de acordo com Kirchenliederlexikon de Albert Friedrich Wilhelm Fischer (1878). Seu tema se aproxima da leitura do sermão da montanha . Diferente das cantatas corais posteriores, as palavras não se baseiam exclusivamente no coral completo, mas apenas nos três primeiros de seus quatorze versos, usados ​​em três movimentos, expandidos por poesia adicional. O poeta desconhecido contrastou o tema do coral, confiança em Deus, com o questionamento ansioso de vozes isoladas, acentuadas pelo contraste da poesia métrica do coral em oposição à métrica livre de muitos recitativos intercalados . Uma virada da angústia para a confiança é alcançada perto do final na única ária da cantata.

Bach executou a cantata pela primeira vez em 5 de setembro de 1723. Bach usou a única ária como base para as Gratias de sua Missa em Sol maior .

Pontuação e estrutura

A cantata em sete movimentos é composta por solistas de soprano , alto , tenor e baixo , um coro de quatro vozes cantando exclusivamente o coral e um conjunto instrumental barroco de dois oboes d'amore , dois violinos , viola e baixo contínuo .

  1. Coral e recitativo (alto): Warum betrübst du dich, mein Herz
  2. Recitativo (baixo): Ich bin veracht
  3. Coral e recitativo (soprano, alto): Er kann und will dich lassen nicht
  4. Recitativo (tenor): Ach süßer Trost
  5. Ária (baixo): Auf Gott steht meine Zuversicht
  6. Recitativo (alto): Ei nun! Então vai ich auch recht sanfte ruhn
  7. Coral: Weil du mein Gott und Vater bist

Nota: a numeração dos movimentos segue Alfred Dürr . Outras autoridades não consideram o baixo recitativo como um movimento separado.

Música

Bach seguiu a ideia do texto inusitado de forma complexa nos dois movimentos que contrastam o coral com o recitativo: em ambos, nos versos 1 a 3 as cordas se abrem, os oboés entram, o oboé I tocando o tema coral, o oboé II acrescentando motivos de lamentação , então o tenor entra cantando a linha do coral como um arioso , finalmente o coro canta o tema do coral em um ambiente de quatro partes; isto é seguido pelo recitativo da voz única questionadora, alto no primeiro movimento, soprano no último, ambos acompanhados pelas cordas. Após os três versos e recitativos, os versos 4 e 5 são cantados pelo coro no primeiro movimento. No último verso, as linhas 4 e 5 são compostas pela primeira vez como um movimento coral imitativo sobre o tema coral da linha 4 em um cenário de cinco partes, a quinta parte tocada pelo violino I. Em seguida, um secco recitativo final leva a uma repetição das linhas 4 e 5, desta vez semelhante ao primeiro movimento.

A única ária na dança 6
8o tempo é dominado pela figuração do violino I. O terceiro verso do coral termina a cantata em um ambiente coral simples embutido na música orquestral sobre um tema independente.

A estrutura incomum da cantata foi criticada por seus biógrafos Philipp Spitta e Albert Schweitzer . John Eliot Gardiner , que regeu o Coro Monteverdi e os Solistas do Barroco Inglês em sua Peregrinação da Cantata de Bach em performance e gravação na Liebfrauenkirche, Bremen ( de ), objeta e resume a cantata:

Não há dúvida de que BWV 138 é um trabalho experimental altamente original, ao mesmo tempo arcaico, especialmente na escrita do tipo moteto ... e moderno na maneira de Bach de lutar com três estrofes sucessivas de um coral do século XVI, em antecipação a as cantatas baseadas em corais de seu segundo ciclo de Leipzig. É um dispositivo inteligente que lhe permite acumular a tensão entre a ansiedade (as interjeições recitativas solo) e a crença (a execução coral das estrofes do hino ). O ponto de inflexão da cantata ocorre no meio do caminho - uma compreensão inicial de que Deus virá em socorro do crente ... com uma declaração franca de confiança em Seu cuidado providencial. A fantasia elaborada em6
8 pois o coral final é um perfeito - e bem planejado - contrapeso para a melancolia e angústia dos movimentos de abertura.

Gravações

Referências

Fontes