Língua Baṭḥari - Baṭḥari language
Baṭḥari | |
---|---|
Batahari | |
Pronúncia | [batˤħari] |
Nativo de | Omã |
Região | Província de Dhofar |
Falantes nativos |
Menos de 100 (2013) |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | bhm |
Glottolog | bath1244 |
ELP | Baṭḥari |
Línguas modernas da Arábia do Sul
|
Baṭḥari é uma língua afro-asiática de Omã , localizada na costa sudeste em frente às ilhas Khuriya Muriya (17 ° 40′46 ″ N 55 ° 22′19 ″ E). A língua é muito semelhante ao Mehri e alguns membros da tribo Bathari falam Mehri em vez de Bathari.
O primeiro ocidental a descobrir a existência de Bathari foi Bertram Thomas em 1929.
Nome
O nome Bathari foi traduzido de várias maneiras: Batahari, Bautahari, Botahari, Bathara.
O acento sempre recai na última sílaba longa no Bathari, a menos que a unidade de acento seja composta apenas de sílabas curtas. Nesse caso, a primeira sílaba é tônica. Tal como acontece com outras línguas modernas da Arábia do Sul, os substantivos Bathari têm dois gêneros (masculino e feminino) e três números (singular, dual e plural), mas o dual é supostamente obsoleto. A desinência - (v) t marca substantivos femininos, exceto os empréstimos do árabe que terminam em -h '.' Além disso, não é Shahri, mas Bathari, que retém (ou talvez tenha retomado, do árabe) o 'ain semelhante ao árabe.
Algumas palavras Bathari foram mencionadas em Mehri Lexicon e Jibbali Lexicon de Johnstone (1981). Stroomer afirma que é um dialeto de Mehri (p. Xii), enquanto Simeone-Senelle o considera uma língua separada. Ela admite, no entanto, que Bathari, junto com Harsusi, está intimamente relacionado a Mehri.
Os passos mais importantes para uma gramática descritiva abrangente da língua Bathari foram dados por Gasparini (2018).
caixas de som
Em termos de número de oradores, eles variam de 12 a 20 para Bathari e mais de 180.000 para Mehri.
Ameaça de Extinção
Além da ameaça do árabe , o Mehri também ameaça substituir a língua bathari devido à sua posição de menor prestígio. A tribo parece estar morrendo com a língua, também sob a ameaça da educação moderna apenas em árabe. A língua Bathari está quase extinta. As estimativas são de que o número de falantes restantes seja inferior a 100. Em 2016, Janet Watson deu uma estimativa de 12 a 20 (em “Língua, Cultura e Meio Ambiente”). Em 2019, o jornal The National dos Emirados Árabes Unidos calculou o número de falantes fluentes idosos restantes em apenas 12 a 17, assim como algumas dezenas de falantes de meia-idade que o misturaram com o árabe.
Referências
links externos
- Perfil de línguas em risco de Bathari (Projeto de línguas em risco de extinção).
- Bathari lista de palavras (Bathari Palavra lista de 40 palavras).
- Tese de Doutorado de Gasparini (Laboratorio di Fonetica Sperimentale "Arturo Genre" - Università degli Studi di Torino)