Batalha de Jolo (1974) - Battle of Jolo (1974)
| Batalha de Jolo | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Parte da insurgência Moro nas Filipinas | |||||||
| |||||||
| Beligerantes | |||||||
 Frente de Libertação Nacional Moro
|
|||||||
| Comandantes e líderes | |||||||
| Nur Misuari - Líder da MNLF |
 Coronel Salvador M. Mison - Líder do 14º Batalhão de Infantaria
|
||||||
A Batalha de Jolo , também conhecida como Queima de Jolo ou Cerco de Jolo , foi um confronto militar entre a Frente Moro de Libertação Nacional (MNLF) e o Governo das Filipinas em fevereiro de 1974 no município de Jolo , no sul Filipinas .
É considerado um dos primeiros incidentes principais da insurgência Moro nas Filipinas , e levou vários líderes Moro a resistir à lei marcial de Ferdinand Marcos .
As Forças MNLF inicialmente conseguiram controlar o município, exceto o aeroporto e um campo militar adjacente. As Forças Governamentais lideradas pelo 14º Batalhão de Infantaria conseguiram retomar o controle da cidade. Os militares dos EUA também teriam participado de acordo com funcionários do governo e da MNLF.
Narrativa da Embaixada dos EUA
De acordo com um memorando da Embaixada dos EUA de 1974, desclassificado pelo Departamento de Estado dos EUA em 2005, os seguintes eventos ocorreram antes, durante e depois do cerco:
1. O conflito mais sério até então entre as forças do governo e rebeldes muçulmanos no sul das Filipinas ocorreu na cidade de Jolo, capital da província de Sulu. Embora a imagem ainda esteja incompleta, o seguinte parece ser a progressão dos eventos recentes:
uma. Em janeiro, as Forças Armadas de Phils (AFP) começaram a aumentar suas forças na ilha Jolo em preparação para uma grande ofensiva contra cerca de dois mil rebeldes armados pertencentes à Frente de Libertação Nacional Moro (MNLF). Também em janeiro, o grupo MNLF assumiu várias pequenas cidades no sul de Jolo controladas por um grande grupo de ex-rebeldes que se separaram da MNLF e concordaram em cooperar com o GOP em dezembro (ver Manila 1740).
b. No final de janeiro, os rebeldes da MNLF começaram a assediar as unidades da AFP no aeroporto de Jolo City com morteiros. A Força Aérea Phil foi forçada a remover aeronaves de Jolo para Zamboanga.
c. Em 4 de fevereiro, as forças da AFP desembarcaram na costa sul de Jolo na tentativa de retomar vários municípios controlados pelo MNLF.
d. Na tarde de 7 de fevereiro, os rebeldes atacaram as unidades do Exército Phil que defendiam o aeroporto. Os rebeldes quase conseguiram tomar o quartel-general da 4ª Brigada do Exército localizado no complexo do Notre Dame College no aeroporto, mas foram repelidos com a AFP perdendo 19 mortos e 21 rebeldes, de acordo com relatórios fragmentados. O aeroporto foi fechado como resultado de combates. Fontes militares de Phil na cidade de Zamboanga disseram a um observador americano que o aeroporto havia sido "perdido" duas vezes e retomado dos rebeldes entre 7 e 9 de fevereiro. Reforços governamentais foram desembarcados e lutaram da cidade até o aeroporto. A AFP perdeu um F-86 e quatro helicópteros foram gravemente danificados. A Embassy acredita que a AFP desde então manteve o controle do aeroporto e expulsou a maioria dos rebeldes da cidade. O secretário de defesa Enrile e o chefe do Estado-Maior General Espino da AFP visitaram a cidade de Jolo em 11 de fevereiro.
e. Enquanto a luta pelo aeroporto prosseguia, tiros de morteiros e combates de casa em casa provocaram pequenos incêndios na caixa de pólvora em Jolo City. Napalm foi lançado pela Força Aérea de Phil e pode ter contribuído para aumentar o fogo, que rapidamente destruiu a maior parte da cidade. Oficiais do governo alegaram que rebeldes incendiaram a cidade.
f. O Chefe da Polícia, cujas forças supostamente dispararam no ar em vez de contra rebeldes, está preso. Enrile disse à imprensa estrangeira em 12 de fevereiro que o prefeito da cidade de Jolo, Barlie Abubakar, deixou a cidade com alguns de seus policiais e rebeldes em retirada e está sendo procurado pela AFP. O filho de Abubakar, Nizzam, pode ter morrido liderando o ataque MNLF.
2. A Embaixada não tem uma estimativa clara do número de vítimas. Assumimos que a intensidade dos combates e incêndios da cidade resultou em grande número de vítimas militares e civis.
3. A luta produziu muitos refugiados desabrigados. O chefe da inteligência da AFP, general Paz, disse ao oficial da embaixada em 13 de fevereiro que 40.000 pessoas ficaram desabrigadas na cidade de Jolo. Oficiais de ajuda do governo relataram que até 10 de fevereiro cerca de 6.000 refugiados foram transportados por barcos da guarda costeira para a cidade de Zamboanga e mais provavelmente foram transferidos desde então. Isso soma 18.000 refugiados de Jolo que já estavam na cidade de Zamboanga, incluindo aqueles que previram o ataque e conseguiram escapar com antecedência. Outros refugiados do conflito provavelmente fugiram para Basilan e outras ilhas próximas. Os esforços iniciais de ajuda do governo incluem o envio de fundos, Nutribuns e roupas para refugiados na cidade de Zamboanga.
4. Não houve menção na imprensa local de confrontos recentes em Jolo. O escritório da Associated Press em Manila apresentou vários relatórios que contêm mais detalhes da situação.
5. Comentário: O impacto que o ataque rebelde à cidade de Jolo pode ter na confusa situação política de Sulu ainda não está claro. Os combates podem polarizar o problema nesta ilha ainda mais e pode forçar a consolidação das facções muçulmanas em disputa por trás da MNLF. Se isso ocorrer, deixará a AFP cada vez mais isolada e com reduzido apoio local na ilha.
6. Os rebeldes muçulmanos provavelmente serão rápidos em culpar as políticas do presidente Marcos pelo incêndio da cidade de Jolo, e os desenvolvimentos recentes sem dúvida adicionarão combustível às críticas à política do Partido Republicano na conferência de Lahore da próxima semana. Os muçulmanos em Sulu, bem como em Mindanao, terão mais motivos para acreditar que o Partido Republicano deseja uma solução militar para a insurgência muçulmana, principalmente porque poucas das repetidas promessas do governo de aumentar os benefícios econômicos para as áreas muçulmanas foram implementadas
7. No curto prazo, a preocupação imediata é que os combates possam estourar em outras áreas problemáticas do sul. Os principais pontos problemáticos podem ser a cidade de Zamboanga, onde existe um fluxo excessivo de refugiados amargurados, ou na área de Cotabato, onde vários milhares de rebeldes podem ser tentados a aproveitar a concentração das forças da AFP em Jolo para lançar novos ataques.
8. A política de atração que havia sido seguida nos últimos cinco meses pelo chefe da SOWESCOM, almirante Espaldon , também parecia ser a principal vítima de novos combates. Embora se acredite que Espaldon se opôs à operação da AFP em Jolo, ele foi aparentemente rejeitado por Manila. Ele provavelmente será contratado pela SOWESCOM, mas a credibilidade de sua política de atração será prejudicada como resultado dos eventos recentes
Narrativas de testemunhas
Abas Candao
O Dr. Abas Candao de Maguindanao, um graduado da UP College of Medicine, Batch 1971, escreveu o seguinte diário daqueles dias quando designado para o hospital provincial de Sulu em Jolo:
O incêndio que começou por volta das três da tarde no setor leste foi soprado para a cidade por fortes ventos de sudeste, deixando para trás nada além de sucata e cinzas enquanto devorava seu caminho, engolindo o setor empresarial e rapidamente se espalhando para as Astúrias. A coluna hedionda de fogo e fumaça se espalhou alto no ar, enviando línguas de fogo e balançando ameaçadoramente para onde o vento a levaria. Foi uma visão terrível à noite, fornecendo sua própria luz para seu desempenho de terror. Silenciosamente, seus olhos se encheram de lágrimas, fornecendo sua própria luz para sua performance de terror.
Noor Saada
Noor Saada escreve em seu artigo "KISSA AND DAWAT: A Batalha de Jolo de 1974, narrativas e busca pela consciência social":
Nasci em Tulay, Jolo, Sulu, em 1972 e mal tinha dois anos quando a Batalha de Jolo ocorreu em sete dias sangrentos em fevereiro de 1974. Foram cerca de sete dias sangrentos de destruição, morte e deslocamento em uma escala inimaginável. Foi por causa dessa guerra que nossa família foi forçada a buscar refúgio em Tawi-Tawi. Enquanto eu crescia, os horrores e agonias daquela guerra se repetiram em histórias de meus avós, pais, tios e tias e primos mais velhos.
Disse Sadain Jr.
Em seu artigo "7 de fevereiro de 1974: O Jolo-caust", Said Sadain Jr. escreveu:
Eu estava em Jolo em 1974, naquela conflagração, como um colegial de quinze anos esperando receber em outro mês, meu diploma de graduação ...
[N] o amanhecer escuro de 7 de fevereiro de 1974, antes que nossa classe de formatura pudesse começar a praticar para nossos rituais de formatura, a tranquilidade do município de Jolo foi abalada por uma forte explosão que foi claramente ouvida de uma extremidade da cidade a o outro ... Jolo se envolveu em uma guerra violenta, de casa em casa, de porta em porta, com os rebeldes da Frente de Libertação Nacional Moro, 'Comandos Perdidos', como alguns apologistas do MNLF afirmariam mais tarde, inicialmente marchando para a cidade para sitiar o exército do governo acampamento no aeroporto da cidade. Minha família ficou em nossa casa de San Raymundo durante a maior parte dos primeiros dois dias de luta, exceto por alguns tios que se aventuraram nas ruas para buscar água potável ...
Na tarde do segundo dia, tudo mais ao redor do bairro explodiu, com gritos de morteiros e tiros. De uma janela alta na parte de trás da casa, observei os frágeis telhados de palha de nipa das casas próximas apanharem as bolas de fogo voando do céu. Quando tudo acabou, a única coisa que restou de nossa casa foram as escadas da frente que levavam a uma porta carbonizada que se abriu para um céu azul claro ... [S] Vezes dias depois ... nós descemos de um refúgio do governo hospital a caminho do cais de Jolo. Caminhamos pelo centro da cidade, através das cinzas fumegantes de Jolo, passando por formas contorcidas e queimadas congeladas em seus atos finais para alcançar o céu de onde haviam caído dos dois lados das estradas de asfalto enegrecido ...
Sempre dei ao almirante Espaldon o benefício da dúvida, pois foram seus barcos navais que misericordiosamente nos arrancaram do píer da ilha de Jolo e nos transportaram para a cidade de Zamboanga, no continente de Mindanao. Durante a maior parte da noite, tivemos que acampar nos píeres abertos do píer e esperar lá no vento frio junto com milhares de outras pessoas em uma cena tirada diretamente de um filme.
A narrativa de Sadain Jr. foi citada pelo Dr. Michael Tan , ex-reitor da Universidade das Filipinas em Diliman , em seu artigo "De Jolo a Marawi":
Ao mesmo tempo, especialmente em tempos de guerra, as pessoas se lembram da contenção e da bondade. Disse Sadain, que tinha 15 anos na época do cerco de sua cidade, relembra a carnificina - cadáveres nas ruas cobertas de páginas de jornal - e também os esforços do almirante Romulo Espaldon para salvar vidas enviando barcos navais para buscá-lo Moradores Jolo do cais e transportá-los para um local seguro na cidade de Zamboanga.
Michael L. Tan, Philippine Daily Inquirer, 26 de maio de 2017
Reabilitação de Jolo
Um mês após o fim das hostilidades, a Força-Tarefa Interinstitucional para a Reabilitação de Jolo foi criada em virtude do Memorando de Ordem No. 411, s. 1974 , conforme emendado pelo Memorando de Ordem Nos. 426 e 450 , composto de um Comitê Executivo e oito subcomitês: Planejamento Geral e de Longo Prazo (posteriormente Comitê de Planejamento Diretor); Inventário de Terras e Reconstituição de Títulos de Terra; Infraestruturas Físicas; Habitação; Alívio; Relocação e reassentamento; Comércio, Indústria e Agricultura; Serviços Bancários e Financeiros; e Logística.
Seis anos depois, o município de Jolo apresentou a seguinte Citação ao contra-almirante Romulo Espaldon , que se opôs à ofensiva militar em Jolo, mas foi rejeitado por Manila, e mais tarde tornou-se membro do Comitê Executivo da Força-Tarefa Interinstitucional para a Reabilitação de Jolo :
REPÚBLICA DAS FILIPINASMUNICÍPIO DE JOLO, PROVÍNCIA DE SULUCITAÇÃONo decorrer dos Conflitos de Mindanao, o povo da Ilha de Jolo, Sulu, sofreu mais devastação física e deslocamento econômico do que mesmo durante a Segunda Guerra Mundial.
Um homem, um líder, liderou uma força-tarefa do governo para resgatar o infeliz das ruínas do ataque rebelde em 7 de fevereiro de 1972 (sic) para um novo renascimento social e econômico.
Este homem é o contra-almirante Romulo M. Espaldon, comandante do Comando Sul.
Devido aos esforços irrestritos deste grande líder, o povo de Jolo está experimentando um novo ressurgimento e vitalidade, uma nova direção e impulso em direção a uma prosperidade econômica e social nunca antes sentida em nossa história.
Uma rede de estradas aerodinâmicas foi traçada; nítidas fileiras de casas surgiram das cinzas; uma nova e imponente mesquita ocupa o lugar da que foi destruída.
Graças ao trabalho e ao amor do Contra-almirante Romulo M. Espaldon pelo povo de Jolo, nós, Taosugs, agora possuímos uma nova imagem de nós mesmos.
Para expressar estes agradecimentos, gratidão e votos do povo de Jolo, apresentamos esta CITAÇÃO ao nosso estimado e querido dirigente e exemplo de público de oficial, ALMIRANTE TRASEIRO RÓMULO M. ESPALDON.
DADO no dia 22 de SAFFAR 1401 (dia 28 de dezembro de 1980), Zamboanga City, Filipinas.
HABIB AMINKADRA BARLIE ABUBAKARprefeito
Retratos na mídia
A jornalista Criselda Yabes retratou a Queima de Jolo em seu romance Below the Crying Mountain da University of the Philippines Press em 2010. O romance de Yabes ganhou o Prêmio Literário do Centenário da Universidade das Filipinas e colocou Yabes na longa lista do Prêmio Literário Homem da Ásia.