Bedelia (filme) - Bedelia (film)

Bedelia
"Bedelia" (1946) .jpg
Dirigido por Lance Comfort
Escrito por
Baseado em o romance de Vera Caspary
Produzido por Isadore Goldsmith
Estrelando
Cinematografia Freddie Young
Editado por Michael Truman
Música por Hans May
produção
empresa
John Corfield Productions
Distribuído por
Data de lançamento
 Maio de 1946 (Reino Unido)
7 de fevereiro de 1947 (EUA)
Tempo de execução
 90 minutos
País Reino Unido
Bilheteria $ 350.000 (EUA)

Bedelia é um drama britânico de 1946 dirigido por Lance Comfort e estrelado por Margaret Lockwood , Ian Hunter e Barry K. Barnes . É uma adaptação do romance Bedelia de Vera Caspary, de 1945,com eventos transferidos dos Estados Unidos para a Inglaterra e Mônaco .

Enredo

Bedelia Carrington (Margaret Lockwood) está aparentemente casada e feliz em sua lua de mel em Monte Carlo com Charlie Carrington (Ian Hunter.) No entanto, um jovem artista culto, Ben Chaney (Barry K. Barnes), começa a sondar seu passado com curiosa preocupação. Chaney, na verdade um detetive, suspeita que a obsessão de Bedelia por dinheiro a levou, no passado, a se desfazer de mais de um marido pelo dinheiro do seguro.

Elenco principal

Produção

Romance original

O filme foi baseado em um romance de Vera Caspary publicado em 1945. Era sobre um solteiro na casa dos trinta, chamado Charlie, que se casou com uma viúva, Bedelia, que ele conheceu em um resort de verão em 1913. O New York Times disse que foi " garantido para levantar arrepios na noite mais quente de verão. " O Los Angeles Times chamou de "um dos trabalhos mais legais e inteligentes de escrever nesta temporada".

Desenvolvimento

A versão cinematográfica do romance de Caspary, Laura , foi um grande sucesso em 1944 e havia muito interesse em Bedelia antes mesmo da publicação. Caspary gostou do filme de Laura embora tivesse algumas reservas. "Hollywood simplesmente não consegue visualizar uma garota que leva sua própria vida e na qual o sexo não é o principal", disse Caspary. "Eles sempre mostram a mulher de carreira como frustrada ou esquisita. Conheço muitas mulheres profissionais equilibradas que podem aceitar o amor ou deixá-lo em paz."

Isso significava que ela era suscetível a abordagens de empresas de cinema britânicas e também de Hollywood. Ela também sentiu que na Grã-Bretanha havia mais respeito pelo escritor. No final de 1944, ela vendeu os direitos do filme para o produtor Isadore Goldsmith, que impressionou Caspary com The Stars Look Down , e queria montar o filme na Inglaterra. Goldsmith conseguiu financiamento por meio da John Cornfield Productions, uma unidade da Rank Organization .

Caspary viajou para Londres para fazer um primeiro rascunho do roteiro, que transplantou a ação de Connecticut para Yorkshire.

"O filme provavelmente terá um ou dois nomes de Hollywood e será um lançamento de Arthur Rank", disse. "O Sr. Rank é outro que foi maravilhoso para mim - mas na Inglaterra até mesmo os produtores respeitam os escritores ... A Inglaterra está contando com as fotos para ser um de seus grandes itens de exportação."

Os primeiros candidatos ao papel-título incluíam Geraldine Fitzgerald , Vivien Leigh e Merle Oberon . Mais tarde, Marlene Dietrich , Valerie Hobson e Linden Travers foram mencionadas. Donald Woods , então aparecendo em uma versão teatral de Laura , foi o favorito para o protagonista masculino.

Eventualmente, Margaret Lockwood foi escalada para o papel principal, com Ian Hunter e Barry Barnes como suporte. Foi o primeiro filme de Barnes desde The Girl in the News , também com Lockwood, e o primeiro filme britânico de Hunter em 14 anos. Jill Esmond , a primeira esposa de Laurence Olivier, recebeu um papel de apoio. O filme foi feito pensando no mercado americano.

Tiroteio

As filmagens começaram em dezembro de 1945. As filmagens eram relativamente elaboradas para os padrões do cinema britânico da época. A produção terminou em abril de 1946.

Goldsmith mais tarde comprou os direitos do filme para o próximo romance de Caspary, Out of the Blue .

Finais alternativos

Antes das filmagens, Goldsmith submeteu o roteiro ao escritório da Johnston nos Estados Unidos (o censor). Eles tiveram problemas com o final proposto, onde Bedelia cometeu suicídio com o incentivo tácito de seu marido. Decidiu-se filmar um final adicional para o mercado americano onde Bedelia se entregou à polícia. Esta sequência custou $ 63.000. Lockwood achou "ridículo" ter que filmar um novo final. A maioria dos observadores britânicos que viram os dois finais preferiu o suicida.

Quando Goldsmith mostrou o filme final para o censor dos EUA, eles disseram que ele poderia usar o final britânico se quisesse. Goldsmith mostrou o filme a vários observadores de Hollywood e à imprensa e descobriu que eles preferiam o final americano. De acordo com o The New York Times , Goldsmith pensava que a diferença de opinião entre os observadores britânicos e americanos era "a posição relativa das mulheres nos dois lados do Atlântico. Os americanos, ele acredita, preferem ver suas heroínas sob a luz mais favorável, mesmo com o sacrifício da integridade no estudo do caráter. "

Além disso, algumas cenas tiveram que ser refeitas para os EUA para reduzir a extensão da clivagem visível de Lockwood.

Recepção

Bilheteria

De acordo com jornais comerciais, o filme foi uma "atração de bilheteria notável" nos cinemas britânicos. Kinematograph Weekly relatou que o "maior vencedor" de bilheteria em 1946 na Grã-Bretanha foi The Wicked Lady, estrelado por Lockwood, com os "segundos colocados" sendo The Bells of St Marys , Piccadilly Incident , The Road to Utopia , Tomorrow is Forever , Brief Encounter , Wonder Man , Anchors Away , Kitty , The Captive Heart , The Corn is Green , Spanish Main , Leave Her to Heaven , Gilda (também de um romance de Vera Caspray), Caravan , Mildred Pierce , Blue Dahlia , Years Between , OSS , Spellbound , Coragem de Lassie , Minha reputação , Cidade de Londres , César e Cleópatra , Conheça a Marinha , Homens de Dois Mundos , Deles é a Glória , Os Overlanders e Bedelia .

Lockwood escreveu em suas memórias que, embora o filme "tenha sido um grande sucesso, na verdade não fez muito para apaziguar minha opinião sobre os roteiros em geral".

Lançamento nos EUA

O filme foi o primeiro lançado na América pela Rank sob seu novo contrato com a Eagle-Lion Films , da qual Rank era propriedade. Rank esperava que fosse um sucesso, mas arrecadou apenas $ 350.000.

Crítico

Em termos de crítica, observou o TV Guide , "Margaret Lockwood aparece em um de seus melhores papéis de vilã, interpretado desta vez com sutileza"; enquanto Leonard Maltin chamou o filme de "absorvente, mas não terrivelmente cheio de suspense"; e o The New York Times descreveu como "quase uma decepção". Em uma revisão retrospectiva em 2010, Noir of the Week escreveu: " Laura é frequentemente identificada como um dos melhores filmes noir de todos os tempos ... mas em muitos aspectos, Bedelia é o melhor, mais complexo e subversivo filme."

Filmink disse que o filme teria "parecido uma coisa certa", mas foi prejudicado por "decisões estranhas de roteiro, atmosfera mínima e falta de poder de fogo entre o elenco de apoio".

“Eles [os cineastas] se deram muito bem comigo, eu acho”, disse Caspary mais tarde. Ela assinou um contrato de dez anos com o Eagle Lion , contando uma história por ano.

Adaptação de rádio

Bedelia foi apresentado no Hollywood Star Time em 26 de outubro de 1946. Herbert Marshall e Gene Tierney estrelaram a adaptação.

Referências

  1. ^ THOMAS F BRADY (3 de fevereiro de 1947). "M'MURRAY TO PLAY LEAD IN 'SINGAPORE': Actor Is Signed by Universal- International for Picture-- Fox Engages Moss Hart". The New York Times . p. 22
  2. ^ a b Tino Balio, artistas unidos: A empresa que mudou a indústria cinematográfica , University of Wisconsin Press, 1987 p. 32
  3. ^ "Bedelia" . BFI . Arquivado do original em 13 de janeiro de 2009.
  4. ^ a b "Bedelia (1946) - Visão geral - TCM.com" . Filmes clássicos de Turner .
  5. ^ WILLIAM DU BOIS (1 de julho de 1945). "Um envenenador gentil". The New York Times . p. 76
  6. ^ Elwood, Irene (22 de julho de 1945). "O perigo dá um romance de felicidade conjugal, um pouco de interesse misterioso". Los Angeles Times . p. C4.
  7. ^ a b c Scheuer, Philip K (23 de setembro de 1945). "Britânico vai filmar o último romance da autora de 'Laura': Britânico ganha segundo sucesso de Vera Caspary em Hollywood conquistado por um contrato inglês com a autora 'Laura'". Los Angeles Times. p. B1.
  8. ^ "MUNDO DO FILME" . The West Australian . 63 (18, 928). 14 de março de 1947. p. 22 (SEGUNDA EDIÇÃO.) . Recuperado em 3 de abril de 2016 - via Biblioteca Nacional da Austrália.
  9. ^ AH WEILER (10 de dezembro de 1944). “POR FORMA DE RELATÓRIO”. The New York Times . p. X7.
  10. ^ "HISTÓRIA É A CHAVE PARA FILMES DE SUCESSO" . Cairns Post (14.029). Queensland. 19 de fevereiro de 1947. p. 4 . Recuperado em 3 de abril de 2016 - via Biblioteca Nacional da Austrália.
  11. ^ Vera Caspary (22 de setembro de 1945). "Neve, barbas e fundos". The Christian Science Monitor . Boston, Massachusetts, p. B7.
  12. ^ "O'Brien no México Yarn; Hodiak 'Frankie' Star" Schallert, Edwin. Los Angeles Times, 23 de maio de 1945: A2.
  13. ^ "A busca do intérprete de 'Bedelia' ganha impulso" Schallert, Edwin. Los Angeles Times, 28 de maio de 1945: A2.
  14. ^ "O autor ouve a provável estrela de Dietrich 'Bedelia'" Schallert, Edwin. Los Angeles Times, 13 de outubro de 1945: A5.
  15. ^ "Margaret Lockwood interpreta uma assassina gatinha" . O Sol (2222). Sydney. 11 de novembro de 1945. p. 4 (SUPLEMENTO À REVISTA DOMINGO SUN) . Retirado em 28 de setembro de 2017 - via Biblioteca Nacional da Austrália.
  16. ^ "HOMEM PRINCIPAL DO FILME DE BRITAIN" . Cairns Post (13, 942). Queensland. 8 de novembro de 1946. p. 8 . Retirado em 28 de setembro de 2017 - via Biblioteca Nacional da Austrália.
  17. ^ CA LEJEUNE (11 de novembro de 1945). "NOTAS DE LONDRES: Para baixo, mas não para fora". The New York Times . p. 47
  18. ^ CA LEJEUNE (27 de janeiro de 1946). "ATIVIDADES DE FILME EM LONDRES: O papel do radar na guerra será revelado em 'Top Secret' - Carol Reed fará o Odd Man Out 'na Irlanda, o engano do radar com um tom de verde". The New York Times . p. X3.
  19. ^ "Cachorros, gatos, vestidos lindos em" Bedelia " " . The Australian Women's Weekly . 13 (47). 4 de maio de 1946. p. 36 . Recuperado em 3 de abril de 2016 - via Biblioteca Nacional da Austrália.
  20. ^ "EAGLE-LION TO FILM NOVEL BY CASPARY: Studio Adquire 'Out of Blue' por $ 50.000 de entrada - Ourives para produção de origem local". The New York Times . 26 de outubro de 1946. p. 21
  21. ^ Insiders (26 de outubro de 1945). "Morais mais rígidas do filme" . The Newcastle Sun (8683). Nova Gales do Sul, Austrália. p. 7 . Recuperado em 3 de abril de 2016 - via Biblioteca Nacional da Austrália.
  22. ^ CA LEJEUNE (23 de dezembro de 1945). "NOTAS DE ESTÚDIOS DE CINEMA DE LONDRES: Thriller O quê, Sem Caso de Amor?". The New York Times . p. X5.
  23. ^ a b c THOMAS F BRADY (24 de novembro de 1946). "HOLLYWOOD: Censura de 'Bedelia' com resultados divertidos Árbitro vai para casa rumo ao sul". The New York Times . p. 85
  24. ^ Schallert, Edwin (9 de março de 1947). "Estrela do cinema britânico irritada pelos censores: 'Bobagem', diz Margaret Lockwood no bate-papo transatlântico". Los Angeles Times . p. B1.
  25. ^ "A fama de Margaret Lockwood traz problemas" . The Australian Women's Weekly . 15 (23). 15 de novembro de 1947. p. 32 . Recuperado em 3 de abril de 2016 - via Biblioteca Nacional da Austrália.
  26. ^ Robert Murphy, Realism and Tinsel: Cinema and Society in Britain 1939-48 2003 p209
  27. ^ Thumim, Janet. "O dinheiro e a cultura populares na indústria do cinema britânico do pós-guerra" . Tela . Vol. 32 não. 3. p. 258.
  28. ^ Lant, Antonia (1991). Blackout: reinventando as mulheres para o cinema britânico do tempo de guerra . Princeton University Press. p. 232
  29. ^ Lockwood, Margaret (1955). Lucky Star: The Autobiography of Margaret Lockwood . Odhams Press Limited. p. 135
  30. ^ "Bedelia" . Guia de TV .
  31. ^ "Movie Review - Bedelia - 'Bedelia,' Thriller psicológico baseado no livro de Vera Caspary, com Margaret Lockwood na liderança, nova conta em Victoria - NYTimes.com" .
  32. ^ "Filme Noir da Semana: Bedelia (1946)" .
  33. ^ Vagg, Stephen (29 de janeiro de 2020). "Por que as estrelas deixam de ser estrelas: Margaret Lockwood" . Filmink .
  34. ^ AH WEILER (16 de fevereiro de 1947). "A moda de relançar filmes antigos cresce - um bate-papo com um autor - outros itens". The New York Times . p. X5.
  35. ^ Schallert, Edwin (13 de março de 1947). "DRAMA E FILME: Kelly 'East River' Star; Mt. McKinley Saga Set". Los Angeles Times . p. A3.
  36. ^ "Host de Hollywood" . Harrisburg Telegraph. 26 de outubro de 1946. p. 21 . Retirado em 29 de setembro de 2015 - via Newspapers.com . acesso livre

links externos