Bernina International - Bernina International

Bernina International AG

Modelo	Aktiengesellschaft
Indústria	Sistemas de costura e bordado
Fundado	1893 ; 128 anos atrás ( 1893 )
Fundador	Fritz Gegauf
Quartel general	Steckborn , Suíça
Área servida	No mundo todo
Pessoas chave	Hanspeter Ueltschi (Proprietário e Presidente do Conselho de Administração) Claude Dreyer ( CEO )
Produtos	Máquinas de costura Bernina Máquinas têxteis Software
Receita	CHF 186 milhões (receita líquida consolidada 2016, dos quais 67% EUA, 25% Europa, 8% outros países)
Proprietário	Hanspeter Ueltschi
Número de empregados	1038 (média anual para 2016, dos quais aprox. 270 em Steckborn)
Subsidiárias	Bernette
Local na rede Internet	www .bernina .com

Bernina International AG é um fabricante internacional privado de sistemas de costura e bordado . A empresa foi fundada em Steckborn , Suíça, pelo inventor suíço Fritz Gegauf . A empresa desenvolve, fabrica e vende bens e serviços para o mercado têxtil, principalmente produtos relacionados à costura doméstica nas áreas de bordados , acolchoados , têxteis para o lar , costura de roupas e artesanato. As origens da mentira empresa na invenção da baínhas máquina de costura, inventado em 1893 por um inventor suíço e empreendedor Karl Gegauf . Atualmente, os produtos da empresa incluem máquinas de costura , máquinas de bordar , máquinas de serger / overlocker e software de computador para desenho de bordados.

História

O fundador da empresa, Karl Friedrich Gegauf e seus filhos

Fritz Gegauf lançou a marca Bernina em 1932.

Odette Ueltschi assumiu a direção da empresa em 1965.

Hanspeter Ueltschi (à direita) e o CEO Claude Dreyer lançaram o modelo B830 em 2008.

1890–1926: Karl Friedrich Gegauf e a invenção da máquina de costura de costura

A atual Bernina International AG foi fundada por Karl Friedrich Gegauf em 1893, quando ele decidiu fazer um estágio de mecânico em vez de estudar medicina. Após completar seu aprendizado, ele trabalhou na fábrica de máquinas de bordar Baum em Rorschach . Em 1890, Karl Friedrich Gegauf abriu seu próprio negócio em Steckborn, na Suíça, abrindo uma oficina de bordado e mecânica para a fabricação de sua própria invenção, uma máquina de bordar monograma. Junto com seu irmão Georg, um vendedor, Karl Friedrich dirigia a empresa Gebrüder Gegauf (Bros. Gegauf). Por meio de sua atuação na indústria têxtil, percebeu como era trabalhoso fazer costuras, que até então só podiam ser feitas manualmente. Consequentemente, em 1893, Karl Friedrich Gegauf inventou a primeira máquina de costura de bainha do mundo, capaz de costurar 100 pontos por minuto. Em 1895, a oficina dos Bros. Gegauf foi totalmente destruída por um incêndio, exceto pelo protótipo da máquina de costura de costura, que foi a única que pôde ser resgatada. Karl Friedrich construiu uma nova oficina em um antigo celeiro, onde o foco não era mais o bordado, mas sim a construção da máquina de costura de costura. Cerca de 70 pessoas foram empregadas na produção em série da máquina de costura de costura. A produção mecânica de costura, seja como enfeite para lenços, toalhas de mesa ou colchas, era comumente referida como "gegaufing" , porque o nome Gegauf se tornou famoso no setor.

1926–1947: Fritz Gegauf e o desenvolvimento da primeira máquina de costura doméstica Bernina

Em 1919, Fritz Gegauf, um dos filhos de Karl, junto com seu pai, depositou o pedido de patente da máquina de costura de costura "Wotan", que se tornou mais um sucesso internacional da empresa, que mudou seu nome para "Fritz Gegauf". Depois de estar em Paris vendendo os abridores de lata da empresa , que não tinha mercado na Suíça, ele voltou para sua cidade natal. Seu irmão Gustav e ele assumiram o controle da fábrica após a morte do pai em 1926. Durante a Grande Depressão , Fritz Gegauf uniu forças com a fábrica de bordados Brütsch & Sohn em St. Gallen , que também operava no vermelho. No final de 1932, eles desenvolveram a primeira máquina de costura doméstica da empresa, que chamaram de Bernina. O Bernina logo estava sendo produzido como uma máquina de costura com móveis, o que exigia a construção de uma nova fábrica de móveis em Steckborn. Em 26 de outubro de 1937, um total de 20.000 máquinas deixaram a fábrica em Steckborn. Em 1937, ele apresentou a primeira máquina de zigue-zague Bernina e em 1945 a primeira máquina de zigue-zague portátil do mundo no mercado. Em 1947, Gustav Gegauf deixou a empresa. Em meados de 1963, um milhão de máquinas de costura em zigue-zague Bernina haviam sido fabricadas em Steckborn. Desde então, a empresa passou a se chamar Bernina, embora, desde 1947, seu nome oficial seja "Fritz Gegauf Aktiengesellschaft, Bernina Nähmaschinenfabrik".

1959-1988: Odette Gegauf-Ueltschi e a máquina de costura totalmente automática

Desde 1959, Odette Ueltschi, filha de Fritz Gegauf, assumiu o papel principal na Bernina. Ela assumiu a administração após a morte de seu irmão em 1965. Em 1963, a primeira máquina de costura Bernina com um levantador de pé calcador ativado pelo joelho patenteado, o 730, apareceu no mercado. A partir de 1963, o modelo subsequente, o 730, foi produzido e, no mesmo ano, a milionésima máquina de costura Bernina foi fabricada. O mais vendido de todos os modelos foi a classe 830, que entrou em produção em 1971 e continuou até 1981. Em 1981, a empresa deu mais um passo no desenvolvimento de máquinas de costura para uso doméstico. O modelo 930 foi a primeira máquina com função de ponto elástico. Em seguida veio a 1130, a primeira máquina de costura totalmente automatizada, lançada em 1986. A marca duradoura que Odette Gegauf-Ueltschi deixou na empresa se reflete no nome da linha de máquinas de costura bernette , formada pela combinação do primeiro semestre da marca e a segunda metade de seu nome de batismo.

1988–2009: Hanspeter Ueltschi e a primeira máquina de costura, expansão de mercados e produção

Hanspeter Ueltschi assumiu a gestão da Fritz Gegauf AG em 1988 de sua mãe Odette Gegauf-Ueltschi, e atualmente dirige a empresa como proprietário e presidente do conselho de administração. Depois de estudar administração de empresas na Universidade de St. Gallen , Ueltschi passou sete anos ganhando experiência profissional nos EUA antes de assumir a liderança da empresa familiar na Suíça. Ueltschi expandiu ainda mais a posição de liderança da empresa no setor de tecnologia de máquinas de costura, reduziu os custos de fabricação e promoveu inovações de produto e marketing. Introduziu a era da informática no negócio com a artista 180, a primeira máquina de costura de Bernina, e assegurou o contínuo desenvolvimento e optimização da tecnologia informática no domínio da costura, conforme demonstram os sucessivos modelos do artista, bem como a série aurora. Ao fazer isso, ele avançou em direção ao seu objetivo declarado de tornar a costura mais atraente e mais popular em todo o mundo. Sob a presidência de Hanspeter Ueltschi, uma fábrica foi instalada na Tailândia , além da fábrica-mãe em Steckborn. Ele também é amplamente responsável por estabelecer os EUA como um mercado-chave e pela expansão para novos mercados na Europa Oriental , Rússia , América do Sul e Índia , bem como no Oriente Médio . Ele renomeou "Fritz Gegauf AG" para "Bernina International AG" para acomodar a tendência de globalização e o sucesso da marca da empresa e, ao mesmo tempo, Ueltschi incorporou a bandeira da Suíça ao logotipo da empresa como um sinal de patriotismo . Ligando-se à 830, o modelo Bernina de maior sucesso da década de 1970, a nova B830, em 2008 e seu modelo irmão, a B820, em 2009, foram apresentadas como as máquinas de costura mais avançadas da marca até hoje, com um total de 15 patentes depositadas para o novo B830.

Presente

O Bernina Textile Group é um grupo globalmente ativo de 15 empresas que operam em 80 países. A empresa atua nas categorias de produtos como máquinas de costura e bordados domésticos, máquinas overlocker domésticas, máquinas de quilting longarm, máquinas de bordar multineedle, acessórios ( calcador , aros de bordar e outros acessórios para costura, quilting e overlocking) e software de computador para bordados Projeto.

As subsidiárias são estabelecidas na Austrália, Áustria, Bélgica, Alemanha, Japão, Holanda, Nova Zelândia, Suíça e EUA. A subsidiária Benartex, com sede nos Estados Unidos, comercializa principalmente têxteis estampados e tecidos para quilting. A OESD, outra subsidiária, desenvolve e vende desenhos de bordados. Brewer, engajado no mercado de suprimentos de costura, oferece noções de costura e artesanato , padrões, livros, etc. A empresa fornece 80 mercados em todo o mundo por meio de conexões entre empresas .

O modelo mais recente, B 880, é o modelo carro-chefe da empresa, enquanto os modelos da série 7 são os produtos mais avançados da Bernina, equipados com o sistema de ganchos Bernina para largura de ponto de 9 mm a até 1.000 pontos por minuto.

Modelos

Linha do tempo

Intervalos de modelo

Construção	Series	Observação	Imagem
1932-1945	Modelo 105	Primeira máquina de costura doméstica com a marca Bernina Máquina de costura manual fabricada por Fritz Gegauf
1938-1945	Model 117	Primeira máquina de costura em zigue-zague BERNINA.
1945-1963	Modelo 125	Primeira máquina de costura em zigue-zague elétrica Bernina de braço livre
1954-1963	Modelo 530	First Bernina com calcador de pressão patenteado e função de costura de caseado semiautomática
1963-1982	Modelo 730	O modelo 730, com elevador de pé calcador ativado pelo joelho patenteado
1971-1982	Modelo 830	Primeiro Bernina com pedal de controle eletrônico - o modelo topo de linha por 11 anos
1982–1989	Modelo 930	Primeira Bernina com função de ponto elástico e um motor especialmente potente
1986-1989	Model 1130	Primeira Bernina computadorizada com casas de botão de uma etapa totalmente automáticas e memória de pontos
1989-1998	Modelo 1230	Modelo com capacidade de memória expandida e casas de botão de uma etapa totalmente automáticas, incluindo casas de botão de ilhó
1993-1998	Modelo 1630	Modelo de topo: largura de ponto de 9 mm, mais de 400 padrões de ponto, monogramas, cinco alfabetos, costura em 16 direções possíveis
1998–2002	artista 180	Modelo de topo com software de seleção de padrões personalizados para configurações específicas do cliente, módulo de bordado opcional, conversão de modelos digitalizados em desenhos de bordado
1999–2020	Model 1008	Modelo eletromecânico básico. Não controlado por computador. Corpo metálico.
2001–2002	activa 145	Máquina de costura compacta simples: Computadorizada; memória ajustável individualmente para padrões de pontos, repetição de caseado, biblioteca de pontos, calcador de patchwork
2002–2006	artista 200	O primeiro computador de costura e bordado do mundo: sistema operacional Microsoft Windows, unidade de CD-ROM, display LCD, mais de 850 pontos, tecla de função programável, função de memória para combinações de pontos e desenhos de bordado
2004–2006	440QE	A primeira máquina de costura do mundo com sistema Bernina Stitch Regulator para comprimentos de ponto consistentes em velocidades de costura variáveis, especialmente para quilters
2004	artista 640	Computador de costura avançado: Extenso utilitário e programas de costura decorativa, módulo de bordado opcional com software de bordado integrado e sistema BSR opcional
2006	artista 730	Sistema de costura e bordado de alta qualidade: Pontos utilitários e decorativos, desenhos de bordado, muitas configurações automáticas, como cortador de linha, tela sensível ao toque, sistema BSR, luz CFL. Módulo de bordado opcional
2008	Modelo B830	O maior e mais rápido sistema de costura e bordado do mundo para usuários domésticos: 1100 pontos de costura / min, 1000 pontos de bordado / min, bobina extragrande (40% mais capacidade do que antes), enfiador de agulha totalmente automático, costura multidirecional 360 °, 7 polegadas Tela TFT, área de trabalho especialmente iluminada (30 lâmpadas LED), mais de 1000 padrões de pontos, 150 motivos de bordado pré-instalados por designers internacionais
2009	Modelo B820	Semelhante ao B830, mas sem funcionalidade de bordado (não atualizável) ou alimentação lateral (costura multidirecional) e com uma tela menor e menos padrões de pontos
2011	Modelo 580	Máquina de costura e bordado, modelo top da série Bernina 5: 227 pontos, dos quais 186 decorativos, módulo de bordado opcional, grande tela de toque TFT, função de memória, função de bordado integrada e 100 motivos de bordado
2012	Modelo 780	Máquina de costura e bordado com transporte duplo Bernina, garra Bernina 9, módulo de bordado grande, BSR, 1306 pontos, 130 padrões de bordado integrados, incluindo consultor de costura e tutorial, modelo superior da série Bernina-7
2014	Modelo Q 24	Primeira máquina de quilting Bernina de braço longo com braço livre de 24 polegadas, regulagem de ponto por meio de sensores BSR integrados, 2.200 pontos por minuto, projetada para uso em uma armação de acolchoado de 3,55x1,2 m (comprimento x largura), instalação no pai fábrica em Steckborn, até agora Bernina só produzia máquinas de costura doméstica com o modelo Q 24 e a menor Q 20 para um novo segmento de clientes semiprofissionais, o chamado prosumidor. Para as máquinas de quilting de braço longo, uma nova linha de montagem foi montada na sede da Steckborn.
2015	Modelo 790	Desenvolvimento adicional do B 780 com nova garra (no modelo irmão B 720 pela primeira vez também disponível com largura de ponto de 5,5 mm), tensão de linha adaptável, módulo de bordado, desenhista de bordado e regulador de ponto BERNINA.

Software de bordado

Bernina desenvolveu um software de edição de desenho de bordado e digitalização completa com seu próprio nome e escrito pelo fabricante de software de digitalização industrial Wilcom International Pty Ltd.

Veja também

• Lista de marcas de máquinas de costura
• Máquina de costura
• Bordado à máquina

Referências

Leitura adicional

• Daniela Dujmic-Erbe: Bernina - Der rote Faden in der Welt des Nähens , 2006, ISBN  978-3-033-01045-1
• Fredy Meyer: Der Erfinder Karl Friedrich Gegauf , 2010, Medien Konstanz GmbH, ISBN  978-3-942058-00-1
• Verein für wirtschaftshistorische Studien: Schweizer Pioniere der Wirtschaft und Technik , 1969, Zurique, Band 21

links externos

• Website oficial
• bernette , uma marca do Grupo BERNINA Têxtil.