Berwyn Heights, reide antidrogas à residência do prefeito de Maryland - Berwyn Heights, Maryland mayor's residence drug raid

A operação antidrogas na residência de Cheye Calvo, então prefeito de Berwyn Heights, Maryland , foi uma ação polêmica realizada pelo Gabinete do Xerife e Departamento de Polícia do Condado de Prince George em 29 de julho de 2008. A operação foi o culminar de uma investigação que começou no Arizona , onde um pacote contendo 32 libras (15 kg) de maconha foi interceptado em um depósito, endereçado à residência do prefeito. Em vez de confiscar o pacote, a polícia permitiu que fosse entregue. Após a chegada, uma equipe da SWAT invadiu a casa e manteve Calvo e sua sogra sob a mira de uma arma, atirou e matou seus dois cães, um enquanto tentava fugir.

O evento ganhou atenção da mídia nacional e internacional. Enquanto os Calvos foram inocentados de delitos, a polícia foi acusada pela família Calvo e grupos de direitos civis de não ter um mandado de busca adequado , usar força excessiva e não conduzir uma investigação adequada sobre a casa sendo invadida - a investigação foi tão superficial que o gabinete do xerife não sabia que Calvo era o prefeito. Apesar das críticas, nenhuma ação foi tomada contra os policiais ou seus respectivos departamentos de polícia. Em agosto de 2010, o xerife Michael A. Jackson declarou que: "Pedimos desculpas pelo incidente, mas nunca nos desculparemos por tirar as drogas de nossas ruas. Francamente, faríamos isso de novo. Esta noite."

Incursão

Em 29 de julho de 2008, uma equipe da SWAT do Gabinete do Xerife, agentes do Estado de Maryland, executando um mandado de busca e auxiliando a outra Polícia do Condado , conduziram uma batida na casa do prefeito de Berwyn Heights , Cheye Calvo. A operação foi iniciada depois que o prefeito trouxe um pacote entregue pela equipe da SWAT para sua casa. Um cão farejador de drogas no Arizona determinou que o pacote - endereçado à esposa do prefeito - continha 32 libras (15 kg) de maconha . Enquanto assumiam o controle da residência, os delegados do xerife atiraram nos dois labradores de estimação de Calvo , incluindo um que foi citado por Calvo por estar fugindo de policiais. Calvo e a sogra foram algemados e interrogados por várias horas, com Calvo vestindo apenas cuecas.

Resposta das agências de aplicação da lei

O incidente recebeu ampla cobertura nos Estados Unidos e no exterior. Imediatamente após a operação, tanto o Gabinete do Xerife como a Polícia do Condado afirmaram que a operação em Berwyn Heights foi adequada devido à grande quantidade de drogas envolvida.

Em 7 de agosto de 2008, o prefeito Calvo pediu uma investigação federal do incidente pelo Departamento de Justiça dos Estados Unidos . O capítulo local da Associação Nacional para o Progresso das Pessoas de Cor (NAACP) também solicitou uma investigação. No início de agosto, o Federal Bureau of Investigation (FBI) iniciou uma investigação de direitos civis sobre o incidente.

Em 8 de agosto de 2008, a Polícia do Condado inocentou os Calvos de qualquer delito relacionado ao transporte de drogas. O chefe de polícia Melvin High chamou os Calvos de "vítimas inocentes" que foram apanhadas na rede de tráfico de drogas. Embora High tenha dito que lamentava a perda dos cães de Calvo, ele não se desculpou pelas ações tomadas por seus oficiais.

Em entrevista coletiva no mesmo dia da exoneração de High, o xerife Michael A. Jackson defendeu a conduta dos deputados que conduziram a operação. No entanto, uma investigação interna foi lançada como em qualquer incidente envolvendo o disparo da arma de um deputado. Os resultados da investigação, divulgados em 4 de setembro de 2008, concluíram que a conduta dos deputados foi adequada e nenhum delito foi cometido. De acordo com o relatório, o primeiro cão foi baleado após "envolver um policial" e o segundo foi visto "correndo em direção a um segundo policial" e também alvejado.

Em dezembro de 2008, a polícia do condado indicou que sua investigação não estava completa. O FBI ainda está monitorando a situação. Em agosto de 2010, enquanto fazia campanha para ser eleito executivo do condado, o xerife Jackson declarou: "Pedimos desculpas pelo incidente, mas nunca nos desculparemos por tirar as drogas de nossas ruas ... Francamente, faríamos isso de novo. Esta noite . "

Críticas às ações policiais

Mandado de busca e apreensão impróprio

Durante o interrogatório, Calvo pediu repetidamente para ver o mandado de busca, mas seu advogado afirmou que nenhuma cópia foi fornecida até três dias depois. Um porta-voz da Polícia do condado declarou inicialmente que um mandado de prisão preventiva foi emitido para a casa de Calvo. No entanto, depois que o advogado de Calvo contestou essa declaração e a mídia publicou cópias do mandado, o comandante da divisão de repressão aos entorpecentes do condado declarou que não existem mandados de prisão preventiva no condado. No entanto, os mandados de prisão preventiva foram esclarecidos em uma lei de 2005, patrocinada pelo Delegado de Baltimore Curt Anderson , que limita seu uso a suspeitos que fogem para uma casa ou se um suspeito é considerado armado ou está tentando destruir provas.

Falta de investigação de antecedentes

Durante o interrogatório, Calvo afirmou que os policiais não acreditavam que ele fosse o prefeito e por um tempo recusou seu pedido para que entrassem em contato com o Departamento de Polícia de Berwyn Heights (que desconhecia a operação) para confirmar sua identidade. O chefe da polícia afirmou que seu departamento não sabia que a casa era propriedade do prefeito e de sua esposa.

Patrick Murphy, chefe de polícia do Departamento de Polícia de Berwyn Heights, foi especialmente crítico em relação à polícia do condado. Murphy argumentou que a operação poderia ter sido evitada se seu departamento tivesse lidado com a situação, afirmando "você não pode me dizer que o chefe de polícia de um município não teria podido bater na porta do prefeito daquele município, ganhar sua confiança e entrar na residência ". Além disso, de acordo com o prefeito Calvo, um memorando de entendimento entre o condado e a cidade exige que a polícia do condado informe a cidade se uma operação estiver sendo conduzida dentro de sua jurisdição.

Uso de força excessiva

Em um editorial uma semana após o tiroteio, o The Washington Post criticou as ações dos policiais como "uma operação Keystone Cops do início ao fim", aludindo à falta de execução adequada pela equipe SWAT do gabinete do xerife. Além disso, grupos como o Cato Institute criticaram a operação e a usaram como exemplo dos perigos da Guerra às Drogas e da militarização dos departamentos de polícia locais nos Estados Unidos. Marc Fisher do Post também relacionou este incidente à crescente prevalência de unidades SWAT, mesmo em pequenas jurisdições, observando um grande aumento na quantidade de implantações SWAT desde meados da década de 1980.

Outras críticas foram dirigidas aos deputados do gabinete do xerife por atirar nos dois cães de Calvo. Ao contrário das investigações internas oficiais conduzidas pelo gabinete do xerife e pelo condado, Calvo afirmou que seus cães não eram uma ameaça para os deputados. Para apoiar suas alegações, Calvo pagou por uma necropsia a ser conduzida em cada cão pelo Departamento de Agricultura de Maryland. De acordo com os resultados, um cão foi baleado quatro vezes, incluindo duas na cabeça e no peito. O outro cão foi baleado duas vezes, incluindo uma na parte de trás da perna, o que reforça o argumento de Calvo de que o cão estava fugindo e que a força usada foi "incrivelmente excessiva". Esta versão dos eventos também foi confirmada pelo testemunho posterior de um policial presente na operação.

Rescaldo

Prisões posteriores

Posteriormente, a Polícia do Condado de Prince George prendeu dois homens em um plano de tráfico de drogas que envolvia o envio de grandes pacotes de maconha para endereços de residentes não envolvidos. Depois que cada pacote era entregue fora da casa do destinatário, outro indivíduo retirava os medicamentos. A polícia apreendeu seis pacotes contendo 417 libras (189 kg) de maconha.

Investigação interna

Em 19 de junho de 2009, o Gabinete do Xerife do Condado de Prince George emitiu um relatório de uma investigação interna que ilibou seus deputados de qualquer delito no ataque a Berwyn Heights. O xerife do condado de Prince George, Michael Jackson, disse durante uma coletiva de imprensa que as conclusões do relatório "são consistentes com o que eu sempre senti: meus deputados fizeram seu trabalho em toda a extensão de suas habilidades ... No sentido de que nós impediu que essas drogas chegassem às nossas ruas, esta operação foi um sucesso. " A explicação de Jackson não abordou o fato de que o pacote foi interceptado no depósito da FedEx e entregue sob supervisão policial.

Durante a coletiva de imprensa, Jackson deu o primeiro pedido de desculpas pela invasão por um oficial do condado. “Lamento o impacto que isso teve sobre o prefeito Calvo, a sra. Tomsic e a sra. Porter e pela perda de seus animais de estimação”, disse Jackson. “É extremamente lamentável que um traficante de drogas criminoso tenha envolvido esta família em seu empreendimento criminoso”.

Em resposta ao relatório, Cheye Calvo emitiu a seguinte declaração: "Ao elogiar seus deputados por suas ações, o xerife está colocando outras famílias inocentes e animais de estimação inocentes em risco. Não há desculpa para a entrada improvisada em nossa casa, o assassinato de Payton e Chase, e as algemas prolongadas de minha sogra e de mim. "

Processo

Um processo foi aberto em junho de 2009 contra o xerife Michael Jackson do condado de Prince George; Detetive Shawn Scarlata; o estado de Maryland; Condado de Prince George; e dois xerifes adjuntos "John Doe", cujos nomes não foram divulgados imediatamente. Em depoimentos, os policiais admitiram que pelo menos um dos cães estava fugindo quando baleado. Em janeiro de 2011, o processo foi resolvido fora do tribunal por uma quantia de dinheiro não revelada e várias reformas da SWAT.

Legislação

Em 2009, o prefeito Cheye Calvo propôs uma medida que exigiria que todos os departamentos de polícia de Maryland que operam uma equipe da SWAT apresentassem relatórios semestrais sobre suas atividades, incluindo onde e quando foi implantada e se uma operação resultou em prisões, apreensão de evidências ou ferimentos. O projeto foi aprovado no mesmo ano, apesar da forte oposição das agências policiais de Maryland. Maryland foi o primeiro estado a adotar tal legislação; Utah se tornou o segundo quando aprovou um projeto de lei semelhante em março de 2014.

Referências

Leitura adicional

• Witt, abril (1 ° de fevereiro de 2009). "Deadly Force | O que uma equipe da SWAT fez à família de Cheye Calvo pode parecer extremo. Mas, décadas depois da guerra das drogas na América, os negócios continuam como sempre" . The Washington Post .

Coordenadas : 38 ° 59′19,73 ″ N 76 ° 54′28,38 ″ W / 38,9888139 ° N 76,9078833 ° W / 38.9888139; -76,9078833