Nós estávamos lá (mangá) - We Were There (manga)

Nós estávamos lá
A capa do primeiro volume de mangá japonês publicado pela Shogakukan
僕 等 が い た (Bokura ga Ita)
Gênero	Drama , romance , fatia da vida
Mangá
Escrito por	Yuki Obata  [ ja ]
Publicado por	Shogakukan
Editora inglesa	N / D Viz Media
Imprimir	Flower Comics
Revista	Betsucomi
Demográfico	Shōjo
Corrida original	13 de abril de 2002 ( 13/04/2002 ) - 13 de fevereiro de 2012 ( 13/02/2012 )
Volumes	16 ( lista de volumes )
Série de anime para televisão
Dirigido por	Kōichirō Sōtome ( Chefe ) Akitaro Daichi
Produzido por	Susumu Hieda Yasushi Ōshima Takuya Yui Fuyuna Iizuka (# 1–14) Aya Kawamura (# 15–26) Chikako Furuya (# 15–26)
Escrito por	Mamiko Ikeda
Música por	Jun Abe Seiji Mutō
Estúdio	Artland
Rede original	Chiba TV , KBS , Tokyo MX , TV Saitama , GBS , Kids Station , TrueVisions
Corrida original	3 de julho de 2006 - 25 de dezembro de 2006 ( 2006-12-25 )
Episódios	26 ( lista de episódios )
Filme de ação ao vivo
Dirigido por	Takahiro Miki
Escrito por	Tomoko Yoshida
Música por	Suguru Matsutani
Liberado	17 de março de 2012 (Parte 1) 21 de abril de 2012 (Parte 2) ( 17/03/2012 )  ( 21/04/2012 )
Tempo de execução	100 minutos
Portal de anime e mangá

We Were There ( japonês :僕 等 が い た, Hepburn : Bokura ga Ita ) é um mangá de romance japonêsescrito e ilustrado por Yuki Obata. A história segue a relação entre Motoharu Yano e Nanami Takahashi, desde a adolescência até os vinte e poucos anos. Ele foi publicado na Shogakukan 's Betsucomi revista a partir de abril de 2002 a fevereiro de 2012 e mais tarde reunidas em 16 volumes encadernados sob a marca Flor Comics. Em 2005, a série ganhou o 50º Prêmio Manga Shogakukan no shojo mangá categoria, empatado com Hinako Ashihara de areia Chronicles . O mangá foi licenciado para lançamento em inglês na América do Norte pela Viz Media .

We Were There foi adaptado para uma série de televisão de anime de 26 episódios , produzida por Artland e dirigida por Akitaro Daichi , que foi ao ar no Japão de 3 de julho a 25 de dezembro de 2006. Uma adaptação cinematográfica em duas partes , estrelando Toma Ikuta e Yuriko Yoshitaka , dirigido por Takahiro Miki , foi lançado no Japão em 17 de março e 21 de abril de 2012, respectivamente.

Trama

Nanami Takahashi, uma adolescente no primeiro ano do ensino médio, espera fazer novos amigos rapidamente. O centro das atenções em sua escola é Motoharu Yano, um garoto muito popular, de quem Nanami não gostou no início, devido à sua aparente superficialidade. No entanto, ela logo se apaixona por ele, mas Yano ainda está afetado pela perda de sua namorada, Nana Yamamoto. Nana morreu em um acidente de carro um ano antes do início da história. Por estar com o ex-namorado na hora de sua morte, Yano suspeita que ela o estava traindo. Por isso, ele não consegue confiar nas pessoas ou falar sobre seu relacionamento com ela; em vez disso, ele prefere fingir que não se importa muito com a situação.

Nanami confessa seu amor a Yano, mas é rejeitada quando ele não consegue dizer se a ama de volta. Apesar disso, ela ainda está disposta a apoiá-lo e garante que ela sempre estará ao seu lado. Logo, Yano percebe que também se apaixonou por ela, então eles começam a namorar. No entanto, os segredos de Yano (incluindo o fato de ele ter dormido com a irmã mais nova de Nana, Yuri, após o acidente e sua falta de vontade de falar sobre seus sentimentos pela namorada morta) deixam Nanami insegura a ponto de ela decidir terminar o relacionamento, acreditando que ela não consegue fazê-lo feliz. A história fica ainda mais complicada quando Masafumi Takeuchi, o melhor amigo de Yano, também se apaixona por Nanami e se torna o rival de Yano.

Devido a essas circunstâncias, Nanami fica confusa sobre quem ela deveria escolher, mas ela logo percebe que Yano é quem ela realmente ama. Ela concorda em começar a sair com ele novamente, com a condição de que ela possa saber mais sobre a relação entre Nana e Yano e seus verdadeiros sentimentos sobre o que aconteceu. O romance deles dá uma guinada inesperada quando Yano descobre que sua mãe, Yoko, quer se mudar para Tóquio . Ao ouvir isso, Nanami diz a ele para tomar uma decisão sem levá-la em consideração. O anime termina com a saída de Yano; no entanto, os dois decidem continuar seu relacionamento.

O mangá recomeça quatro anos depois. É revelado que Yano e Nanami mantiveram contato por cerca de seis meses; então, de repente, ele parou de contatá-la e desapareceu sem deixar vestígios. Cansado de esperar, magoado e confuso, Nanami começa um relacionamento com Takeuchi. Mesmo assim, ela ainda está apaixonada por Yano e não consegue esquecer seu passado comum. Ela faz amizade com um colega de trabalho chamado Akiko Sengenji, que é revelado ser um dos colegas de classe de Yano da escola secundária de Tóquio para a qual ele foi transferido. Em uma série de flashbacks, é mostrado que Yano foi forçado a trabalhar meio período quando sua mãe foi diagnosticada com câncer , mas manteve tudo escondido de Nanami, não querendo preocupá-la. Após uma visita inesperada de Michiko, sua ex-amiga e esposa do pai de Yano, Yoko ficou cada vez mais paranóica , temendo que ele a deixasse. Quando Yano anunciou sua decisão de ir visitar Nanami, ela o acusou de ser insensível. Depois de uma luta curta, mas violenta, Yoko se enforcou; como no caso de Nana, Yano se culpava pela morte dela e, portanto, decidiu cortar todos os laços com seu passado.

Sengenji também está apaixonada por Yano, mas, apesar disso, ela vê Nanami como uma amiga, não como uma rival. É ela quem revela a Nanami o paradeiro de Yano (incluindo o fato de ele ter adotado o nome do pai, Nagakura) e, posteriormente, o fato de ele morar com Yuri Yamamoto. Como resultado, Nanami rejeita Takeuchi quando ele a pede em casamento, sentindo que não seria justo se casar com ele. Ao conhecer Nanami pela primeira vez em mais de cinco anos, Yano afirma que está apaixonado por outra mulher. No entanto, quando ele e Nanami se encontram novamente, ela diz a ele que sabe sobre a relação entre ele e Yuri. Ele então admite que só fica com Yuri porque a mãe dela está morrendo e ele sente que não pode deixá-la sozinha. Ele também conta a Nanami sobre o suicídio de sua mãe e também sobre seus ataques de pânico . Durante esta reunião, foi insinuado que ele ainda está apaixonado por ela.

Enquanto isso, Takeuchi decide continuar seu relacionamento com Nanami, mas apenas como amigos. Ele diz a ela que ela acabará alcançando Yano e pede que ela espere por ele. Ele também começa a pressionar Yano a admitir seus próprios sentimentos por Nanami e ressalta que não importa o quão forte ela pareça, ela é incapaz de lidar com a situação sozinha. Nanami e Yano têm um encontro inesperado, durante o qual Yano finalmente confessa que queria que ela o segurasse em vez de deixá-lo sair com sua mãe. Pouco depois, a mãe de Yuri morre, o que leva Yuri a encerrar seu relacionamento com Yano. Ela revela a ele que sua irmã Nana nunca o traiu e que ela só queria um rompimento adequado com o ex-namorado na hora do acidente.

Yano decide recomeçar com Nanami e tenta contatá-la por telefone. Ele falha várias vezes devido à sua agenda lotada, mas eventualmente a alcança. Durante a conversa, Nanami gravemente sobrecarregada e anêmica cai de um lance de escadas e é levada ao hospital ferida e inconsciente. Aterrorizado com a possibilidade de perdê-la também, Yano corre para o lado dela; como resultado, os dois são reunidos. O final do mangá mostra Yano propondo casamento a Nanami e, em seguida, visitando o túmulo de Nana Yamamoto com ela.

Personagens

• Nanami "Nana" Takahashi (高橋 七美, Takahashi Nanami ) , a protagonista da série, é uma garota que se apaixona durante o ensino médio pelo popular Motoharu Yano. Eles lutam contra a questão de confiar um no outro enquanto a sombra da namorada morta de Yano, que estava com outro cara na época em que ela morreu, paira sobre eles. No mangá, é mostrado que Yano parou de contatá-la depois de meio ano após sua partida para Tóquio, o que acabou levando ao rompimento. Ela finalmente começa a namorar Takeuchi, o melhor amigo de Yano, mas não consegue esquecer seu antigo amor. Ela se mostra muito doce e carinhosa e apóia Yano incondicionalmente, mesmo colocando seus próprios sentimentos e necessidades de lado. A certa altura, Yano até confessa a Takeuchi que ele acredita que ela é forte o suficiente para continuar sem ele. Ela é descrita por Yano e Takeuchi como tendo um rosto "de bebê" e sendo mais bonita do que bonita. Na adaptação do anime, ela é dublada por Nozomi Sasaki . Na adaptação para o cinema, ela é interpretada por Yuriko Yoshitaka .
• Motoharu "Moto" Yano (矢野 元 晴, Yano Motoharu ) é um garoto popular cuja namorada morreu em um acidente de carro enquanto saía com outro cara. Ele tem dificuldade em confiar em Nanami e mostra ciúme e possessividade, mas também se mostra muito infantil e disposto a receber afeto (Nanami até o compara a um gato em um ponto). À medida que a série avança, ele luta com seus sentimentos por sua namorada morta contra aqueles pela Nanami viva, a quem ele às vezes chama de "Nana-chan". Yano se muda para Tóquio com sua mãe, Yoko, mas depois de meio ano ele para de contatar Nanami, efetivamente terminando com ela. Eventualmente, é revelado que sua mãe se matou, após o que ele desapareceu. Ele reaparece quatro anos depois, morando com Yuri Yamamoto, mas ainda se lembrando de Nanami. As tragédias que teve de enfrentar deixaram-no em profundo estado de desespero, levando-o a culpar-se e a acreditar que há algo de errado com a sua forma de amar. Ele finalmente consegue se recuperar com a ajuda de Nanami e Takeuchi. Na adaptação do anime, ele é dublado por Hiroshi Yazaki  [ ja ] . Na adaptação para o cinema, ele é interpretado por Toma Ikuta .
• Masafumi "Take" Takeuchi (竹 内 匡 史, Takeuchi Masafumi ) é um amigo próximo de Yano e se torna amigo e confidente de Nanami depois que ela começa a namorar Yano. Conforme a série avança, ele se apaixona por ela, deixando-o sem saber como proceder. Quando Yano termina com Nanami, eles começam a namorar. Ele finalmente propõe, mas ela o recusa. Ele é uma pessoa compreensiva, calma e simpática, e se preocupa profundamente com Nanami e Yano (a quem chama de "Moto"). Depois de ser rejeitado por Nanami, ele decide fazer o possível para apoiá-la e trazer Yano de volta para ela. Na adaptação do anime, ele é dublado por Takuji Kawakubo . Na adaptação para o cinema, ele é interpretado por Sosuke Takaoka .
• Yuri Yamamoto (山 本 有 里, Yamamoto Yuri ) é a irmã mais nova de Nana, a namorada falecida de Yano. Ela sofre muito por causa de seu amor não correspondido por Yano. Uma semana após a morte de Nana, Yano fez sexo com ela. Ela originalmente acreditava que ele a estava simplesmente usando, mas depois suspeita que ele estava com pena dela. Depois que Yano começa a namorar Nanami, ela se torna um obstáculo para o relacionamento deles, pois Yano continua demonstrando alguma proximidade com ela. Depois que sua mãe fica doente, Yano vai morar com ela. Quando sua mãe morre, ela decide deixar Yano ir e termina seu relacionamento. Ela também revela a Yano a verdade sobre os sentimentos de sua irmã por ele (sua irmã realmente amava Yano, mas queria contar ao ex-namorado sobre isso, então, ela decidiu dar um passeio com seu ex-namorado, mas eles morreram em um carro acidente). Na adaptação do anime, ela é dublada por Erina Nakayama . Na adaptação para o cinema, ela é interpretada por Yuika Motokariya .
• Akiko "Aki" Sengenji (千 見 寺 亜 希 子, Sengenji Akiko ) é ex-colega de classe de Yano em Tóquio. Ela também está apaixonada por Yano, mas sabe que ele a vê apenas como uma amiga. Portanto, ela não vê Nanami como um rival. É ela quem revela o paradeiro de Yano para Nanami e é difícil para ela lidar com toda a história - ela confessa que não conseguiria esperar por alguém por tanto tempo quanto Nanami. Sua personagem não aparece no anime. No filme, ela é interpretada por Manami Higa .
• Nana Yamamoto (山 本 奈 々 , Yamamoto Nana ) é a namorada de Yano que morreu em um acidente de carro antes do início da série. Apesar de ser mais velha que Yano, ela tinha uma personalidade muito infantil, sendo considerada estúpida pela maioria dos amigos de Yano. Ela foi a primeira mulher que Yano amou, o que a tornava um dos obstáculos mais importantes na relação entre ele e Nanami. Na adaptação do anime, ela é dublada por Yurin . Na adaptação para o cinema, ela é interpretada por Ayaka Komatsu .

meios de comunicação

Mangá

Escrito e ilustrado por Yuki Obata, estávamos lá foi publicado na Shogakukan mensal do shojo mangá revista Betsucomi , começando em 2002 edição de maio (lançado em 13 de abril). A série entrou em um hiato de 18 meses após a edição de janeiro de 2008 (lançada em dezembro de 2007) e retomou a serialização na edição de julho de 2009 (lançada em junho). O capítulo final foi publicado em Betsucomi ' mar 2012 emissão s (lançado em 13 de fevereiro). Os capítulos individuais foram coletados em 16 tankōbon (volumes encadernados) por Shogakukan sob o selo Flower Comics. O primeiro volume foi publicado em 26 de outubro de 2002 e o último volume foi publicado em 26 de março de 2012.

A série foi licenciada para lançamento em inglês na América do Norte pela Viz Media sob o selo Shojo Beat . O primeiro volume foi publicado em 4 de novembro de 2008, e o último volume foi publicado em 7 de maio de 2013. We Were There também está licenciado para lançamentos em idiomas regionais na França pela Soleil Manga , na Alemanha pela Egmont Manga & Anime e na Argentina e Espanha pela Editorial Ivrea .

Lista de volume

Anime

We Were There foi adaptado para uma série de anime para televisão, produzida por Artland e dirigida por Akitaro Daichi , que estreou no Japão em 3 de julho de 2006. Foi ao ar por 26 episódios até sua conclusão em 25 de dezembro de 2006. Os episódios foram lançados em nove Volumes de DVD da Região 2 de Pony Canyon , com cada volume contendo três episódios, exceto o volume final que continha dois. O primeiro volume foi lançado em 4 de outubro de 2006 e o ​​último em 6 de junho de 2007.

Filme

Em maio de 2011, foi anunciada a produção de uma adaptação do mangá para um filme live-action. O filme foi lançado em duas partes no Japão em 17 de março e 21 de abril de 2012. Foi dirigido por Takahiro Miki e estrelado por Ikuta Toma e Yoshitaka Yuriko nos papéis principais.

Outras mídias

Duas trilhas sonoras de CD , produzidas pela Marvelous Entertainment , foram lançadas pela Geneon Entertainment em 7 de fevereiro de 2007, usando música da adaptação do anime. Eternity (永遠, Eien ) continha doze faixas, enquanto Locus (軌跡, Kiseki ) continha 22 faixas.

Um fan book, We Were There Official Fan Book (僕 等 が い た 公式 フ ァ ン ブ ッ ク, Bokura ga Ita Koushiki Fan Bukku ) , contendo perfis de personagens, um resumo da história e comentários sobre a série de Obata foi publicado pela Shogakukan em novembro 25, 2005.

Um livro de cartão postal de 36 páginas também foi publicado pela Shogakukan em 21 de dezembro de 2007.

Recepção

Em 2005, estávamos lá ganhou o 50º Shogakukan Manga Award no shojo categoria, empatado com Hinako Ashihara de areia Chronicles . O mangá vendeu mais de 10 milhões de cópias no Japão.

Referências

links externos

• Site oficial de mangá (em japonês)
• Nós estávamos lá na Viz Media
• We Were There (manga) naenciclopédia da Anime News Network
• Site oficial de anime em Tokyo MX (em japonês)
• Site oficial de anime na Wayback Machine (arquivado em 18 de março de 2009) (em japonês)
• We Were There (anime) naenciclopédia da Anime News Network