Born to Run ( Lost ) -Born to Run (Lost)

" Born to Run " é o 22º episódio da primeira temporada de Lost . Foi dirigido por Tucker Gates , escrito por Edward Kitsis e Adam Horowitz e baseado na história de Javier Grillo-Marxuach . Foi ao ar pela primeira vez em 11 de maio de 2005, na ABC . A personagem Kate Austen ( Evangeline Lilly ) é destaque nos flashbacks do episódio . O título Born to Run é uma alusão à música e álbum de Bruce Springsteen com os mesmos nomes.

Enredo

Flashbacks

Kate está mudando a placa do carro, tingindo o cabelo, tomando banho, além de reivindicar uma carta sob o pseudônimo de Joan Hart. Ela retorna mais tarde para sua cidade natal para visitar sua mãe moribunda e, enquanto lá, encontra seu ex-namorado agora casado Tom Brennan ( Mackenzie Astin ), que é médico no hospital. Os dois decidem desenterrar uma cápsula do tempo lancheira que enterraram em 1989. Entre seu conteúdo está o avião de brinquedo de Tom e uma gravação que eles fizeram para marcar a ocasião do enterro. Mais tarde, com a ajuda de Tom, Kate consegue ficar sozinha com sua mãe ( Beth Broderick ) e se desculpar. Longe de estar satisfeita, entretanto, sua mãe começa a gritar por ajuda. Kate foge, nocauteando um policial antes de topar com Tom, que lhe dá as chaves de seu carro e entra nele. Quando a polícia tenta bloquear a saída do hospital, Kate implora que Tom saia, mas ele se recusa. Enquanto a polícia abre fogo contra o veículo em alta velocidade, Kate bate o deles fora do caminho antes de colidir com outro. Com o carro finalmente parado, Kate olha para Tom e o encontra morto. Atormentada e sem escolha a não ser fugir, Kate sai do carro e corre.

Na ilha

Charlie Pace ( Dominic Monaghan ) e Kate discutem a fama que os espera se e quando forem resgatados, e isso perturba Kate. Um sobrevivente chamado Dr. Leslie Arzt ( Daniel Roebuck ), um professor de ciências, de repente anuncia que a temporada das monções está chegando, onde os ventos vão para o sul, e que eles têm que ir para o norte para alcançar as rotas marítimas. Ele também exclama que a jangada deve partir imediatamente para que as forças da natureza não se voltem contra eles. Isso atinge duramente a todos. Assim, Michael Dawson ( Harold Perrineau ) corre para terminar a jangada e Kate procura um lugar. Michael se recusa, reiterando o fato de que todas as vagas já foram reservadas. Depois de uma conversa com Sawyer ( Josh Holloway ), no entanto, ele reconsidera, argumentando, apesar do acordo, que Sawyer tem pouco conhecimento da arte de velejar e será de pouca ajuda quando a viagem estiver em andamento. Sawyer sai furioso para confrontar Kate, a quem ele corretamente percebe como sua maior ameaça, dizendo a ela que sabe por que ela quer estar na jangada: ela quer escapar da captura das autoridades no mundo exterior.

Sayid Jarrah ( Naveen Andrews ) e Jack Shephard ( Matthew Fox ) encontram John Locke ( Terry O'Quinn ) na escotilha. Surpreso com o que encontra lá, Jack pergunta a Locke por que ele falhou em contar a ninguém sobre isso. Segue-se um breve confronto entre os dois líderes, após o qual Jack declara sua crença de que a escotilha deve ser aberta. Isso provoca uma resposta furiosamente nervosa de Sayid, que teme seu conteúdo, e que na verdade trouxe Jack junto para dissuadir Locke da ideia, mas o assunto não foi resolvido.

Michael repentinamente fica doente enquanto trabalhava com Jin ( Daniel Dae Kim ). Tendo retornado da escotilha, e convocado por uma Kate urgente, Jack o examina e procura a causa da doença. Ele finalmente descobre algumas drogas parcialmente dissolvidas em uma garrafa de água da qual Michael está bebendo. Ao saber disso, o aflito imediatamente suspeita de Sawyer, mas, em pouco tempo, Kate também é suspeita, levando Jack a confrontá-la sobre isso. Ela nega qualquer envolvimento, aparentemente ofendida por Jack pensar que ela é capaz de tal coisa. Walt Lloyd ( Malcolm David Kelley ), enquanto isso, garante a Locke que ele também não é o responsável, temendo que suspeite dele após sua sabotagem anterior à jangada . Quando Locke toca seu braço para assegurar-lhe que seus medos são infundados, Walt fica assustado e, apesar de não ter conhecimento prévio disso, implora a Locke para não abrir "ele"; ou seja, a escotilha.

Sawyer vai até o Michael em recuperação e oferece a ele um frasco de antiácido. Zangado com sua bochecha ostensiva, Michael o chuta para fora da jangada. Furioso, e finalmente testado além dos limites que sua paciência permite, Sawyer expõe o crime de Kate a todos os presentes (significativamente, Sun não está presente). Pegando sua bolsa, Sawyer a esvazia para revelar que Kate roubou o passaporte de Joanna, a mulher que se afogou em " Coelho Branco ", em uma tentativa de falsificar sua identidade. Kate relutantemente admite a verdade de que ela era a pessoa sob a custódia do marechal.

Enquanto a jangada está pronta para terminar, Jack caminha até Sun ( Yunjin Kim ) e a confronta sobre o envenenamento. Sun admite que ela é a responsável, explicando que ela queria impedir Jin de partir. Jack já concluiu que, com Jin e Michael trabalhando tão próximos, é fácil para eles misturarem suas garrafas de água. Ele não vê razão para revelar sua indiscrição aos outros, porém, e promete a ela que não o fará. Mais tarde, em uma conversa particular com Kate, Sun jura não contar a ninguém que a droga foi ideia dela. Seu raciocínio é falho, entretanto, pois ela acredita que a ideia de Kate foi concebida com o único propósito de ajudá-la.

Naquela noite, Kate e Sawyer se despedem e fazem algo parecido, enquanto Walt confessa a seu pai que ele é o responsável pelo incêndio que destruiu a primeira jangada. Ele explica que queria ficar na ilha. Michael, surpreso, diz que eles ainda podem ficar para trás, mas Walt insiste que eles vão embora.

Curiosidades

Em The Lost: Missing Pieces mobisódio "Tropical Depression", o Dr. Arzt admite e pede desculpas a Michael que ele inventou toda a coisa da monção porque ele queria que a jangada partisse imediatamente.

A mensagem de voz reproduzida por Kate e Tom foi gravada em 15 de agosto de 1989, no formato de data americano, 15/8. Isso se relaciona com o Vôo Oceânico 815 e dois dos Números. 8 e 15 são ambos uma parte dos números misteriosos da ilha: 4 8 15 16 23 42. Beth Broderick estava em Sabrina the Teenage Witch, estrelado por Melissa Joan Hart na ABC durante os anos 90 e o apelido de Kate de Joan Hart é uma referência ao referido programa .

Recepção

Este episódio ganhou 17,10 milhões de espectadores quando foi ao ar pela primeira vez.

Referências

links externos

• "Born to Run" na ABC
• "Born to Run" na IMDb