Vestiários -Changing Rooms
Provadores | |
---|---|
Desenvolvido por |
Peter Bazalgette Ann Booth-Clibborn Nick Vaughan-Barratt |
Apresentado por |
Carol Smillie (1996–2003) Laurence Llewelyn-Bowen (2003–04; 2021–) Anna Richardson (2021–) |
Estrelando | Rodada original (1996-2004) Linda Barker Laurence Llewelyn-Bowen Laura McCree Anna Ryder Richardson "Handy" Andy Kane Graham Wynne Liz Wagstaff Gordon Whistance Oliver Heath Michael Jewitt Rowena Johnson Renascimento (2021-presente) Tibby Singh Jordan Cluroe Russell Whitehead |
País de origem | Reino Unido |
Linguagem original | inglês |
No. de série | BBC: 17 |
No. de episódios | BBC: 165 (incl. Especiais) |
Produção | |
Tempo de execução | 30 minutos (original) 60 minutos (reavivamento) |
Companhia de produção | Endemol Shine UK |
Liberar | |
Rede original |
BBC Two (1996–97) BBC One (1998–2004) Canal 4 (2021) |
Formato de imagem | 4: 3 , 16: 9 |
Lançamento original | 4 de setembro de 1996 - presente |
Cronologia | |
Séries relacionadas |
Faça Você Mesmo SOS 60 Minute Makeover |
Changing Rooms é um programa de reforma do tipo faça você mesmo , transmitido no Reino Unido pela BBC entre 1996 e 2004. A série foi revivida no Canal 4 em 2021.
O programa foi um dos vários programas de reforma e estilo de vida populares no final dos anos 1990 e início dos anos 2000. O programa foi posteriormente franqueado, geralmente com o mesmo nome, para os mercados de TV locais nos Estados Unidos , Nova Zelândia e Austrália .
Formato
A premissa do programa era que os casais trocassem de casa com amigos ou vizinhos, cada um decorando um cômodo da casa do outro. Isso leva a um final com os dois casais vendo seus quartos e se encontrando novamente - quase invariavelmente em termos ainda amigáveis. Com o show incluindo alguns designers de topo, suas ideias poderiam ser um pouco exageradas, o que levou a algumas lágrimas e acessos de raiva.
História
O programa começou na BBC Two , às 21h do dia 4 de setembro de 1996, antes de ser transferido para a BBC One para o início da terceira série em 1998. A edição final foi transmitida em 22 de novembro de 2004 após uma exibição de sucesso de 8 anos e 17 séries. O cancelamento foi anunciado em 27 de agosto de 2004.
O Changing Rooms foi originalmente hospedado por Carol Smillie , e ajudando na reforma estava um carpinteiro cockney , "Handy" Andy Kane . O ex-designer do programa, Laurence Llewelyn-Bowen , assumiu a apresentação do programa de Smillie em 2003 para as séries 14 e 15. "Handy" Andy passou a apresentar seus próprios programas DIY.
Em novembro de 2004, um episódio especial foi gravado em Boscastle , Cornwall , para transmissão de Natal. Os designers Anna Ryder Richardson , Graham Wynne e Gordon Whistance assumiram a tarefa de restaurar a decoração de casas e empresas danificadas nas enchentes de agosto daquele ano. O episódio foi transmitido em 28 de dezembro de 2004.
Em outubro de 2020, o Channel 4 anunciou que iria reviver o show, com Llewelyn-Bowen retornando como apresentador ao lado de Davina McCall . Em 22 de março de 2021, foi confirmado que McCall não apresentaria a série revivida devido a conflitos de agendamento e ao atraso nas filmagens do show devido às restrições do coronavírus. Em 5 de maio de 2021, Anna Richardson foi confirmada como a substituta de McCall.
Designers
Os designers da versão original durante sua execução incluíram:
- Linda Barker
- Oliver Heath
- Michael Jewitt
- Rowena Johnson
- Laurence Llewelyn-Bowen
- Laura McCree
- Anna Ryder Richardson
- Liz Wagstaff
- Gordon Whistance
- Graham Wynne
Desastres
Em um episódio da série 8, uma sala de Linda Barker estava sendo construída em Wandsworth para acomodar uma grande coleção de bules . Durante a noite, as prateleiras desabaram, demolindo a valiosa coleção.
O programa ganhou popularidade devido aos designs às vezes incomuns de Llewelyn-Bowen e às reações de alguns participantes que não gostaram de seus quartos recém-projetados. Notoriamente, uma sala de Llewelyn-Bowen foi decorada inteiramente com estampas de animais por conselho dos vizinhos. Os proprietários visivelmente chateados o descreveram como parecido com "um boudoir de prostituta" e apontaram que os vizinhos, também amigos, sabiam de sua antipatia por estampas de animais, mas as sugeriram a Llewelyn-Bowen como uma piada.
Em outro episódio famoso, Anna Ryder Richardson projetou um quarto para um casal, onde colocou roupas de baixo eróticas francesas emolduradas pelo quarto. Ao entrar na sala, a mulher gritou alto e gritou: "Por que eu iria querer essa merda no meu quarto ?! Eu tenho filhos!" e começou a chorar. Richardson aparentemente corou intensamente.
Em outro episódio, depois que uma sala foi projetada, ela teve que ser redesenhada porque a dona da sala sentia falta de sua antiga lareira .
Versões internacionais
O programa foi franqueado e variações dele aparecem em vários outros países, às vezes com um nome diferente - como Trading Spaces nos Estados Unidos. O Changing Rooms original também é transmitido para o exterior, por exemplo, na BBC America e apresentado em vários programas nos Estados Unidos, sendo o episódio " Lights, Camera, Relationship " de Sex and the City um exemplo.
Uma edição neozelandesa do show foi produzida por vários anos, também chamada de Changing Rooms . Foi formatado de forma idêntica à série britânica, com o apresentador Kerry Smith, "Handy" Andy Dye e designers regulares, incluindo Donald Grant Sunderland, Neil McLachlan e Sally Ridge . Vários shows internacionais foram produzidos, cada um apresentando um casal na Nova Zelândia e um no Reino Unido.
A Nine Network da Austrália também produziu uma versão local de Changing Rooms de 1998 a 2005, apresentada por Suzie Wilks, que foi assistida por Peter Everett , James Lindsay, Catherine Morton e Tim Janenko-Panaeff. O show está sendo revivido pela Network Ten em 2019.
Na Holanda, uma versão holandesa - Na Holanda staat een huis - foi transmitida pela RTL4 de 1998 a 2006, hospedada por Martijn Krabbé. Em 2022, será revivido no SBS6.
Guia de transmissão
Série original
Series | Data de início | Data final | Episódios |
---|---|---|---|
1 | 6 | ||
2 | 8 | ||
3 | 6 | ||
4 | 10 | ||
5 | 8 | ||
6 | 10 | ||
7 | 6 | ||
8 | 9 | ||
9 | 11 | ||
10 | 7 | ||
11 | 13 | ||
12 | 8 | ||
13 | 12 | ||
14 | 13 | ||
15 | 7 | ||
16 | 8 | ||
17 | 12 |
Série revivida
Series | Data de início | Data final | Episódios |
---|---|---|---|
1 | 18 de agosto de 2021 | 2021 | 6 |
Especiais
Direito | Data de Ar |
---|---|
Destaques da série 1 | 30 de dezembro de 1996 |
Vestiários despojados | 5 de dezembro de 1998 |
Especial de Natal: Arran | 25 de dezembro de 1998 |
Redecorado | 2 de abril de 1999 |
O mundo dos vestiários | 30 de agosto de 1999 |
Uma manhã com vestiários | 13 de dezembro de 1999 |
Tenerife | 27 de dezembro de 1999 |
Quando as mudanças de quartos encontraram a força do solo | 13 de fevereiro de 2000 |
Quando os vestiários encontraram a marinha | 2 de setembro de 2000 |
Quando os vestiários encontraram a força terrestre 2 | 24 de outubro de 2000 |
Especial de Natal Boscastle | 28 de dezembro de 2004 |