Depois que o Chile reconheceu o governo nacionalista em abril de 1939, os dois países foram imediatamente envolvidos em um conflito em torno da condição de refugiados republicanos que buscavam asilo no Chile. A Espanha encerrou as relações diplomáticas com o Chile em 17 de julho de 1940, depois que os dois países não resolveram a questão, embora as relações tenham sido restauradas em 12 de outubro de 1940, depois que Brasil e Itália mediaram a disputa.
O governo republicano foi reconhecido como o único governo legítimo da Espanha pelo México em 25 de agosto de 1945. O México restabeleceu relações diplomáticas somente após a morte de Francisco Franco . Em 1975, dentro das Nações Unidas , apenas a Iugoslávia e o México ainda reconheciam e hospedavam uma embaixada para o governo republicano espanhol no exílio .
O governo republicano foi reconhecido como o único governo legítimo da Espanha pelo Panamá em março de 1946. As relações foram logo restabelecidas quando os dois países assinaram um Tratado de Amizade em 18 de março de 1953.
Em 1 de abril de 1939, os Estados Unidos suspenderam os embargos impostos à Espanha, concedendo reconhecimento limitado ao regime, e a embaixada na Espanha, anteriormente em Barcelona, agora chefiada por um Encarregado de Negócios ad interim , foi transferida de volta para Madrid no 13º. No rescaldo da Segunda Guerra Mundial , a opinião pública sobre o regime de Franco era baixa, com a maioria vendo o Estado como colaboracionista com a Alemanha nazista e o presidente Harry S. Truman opondo-se ao restabelecimento das relações diplomáticas formais. No entanto, com o início da Guerra Fria e com agentes espanhóis, oficiais militares e empresários americanos fazendo lobby para a abertura de relações, a opinião popular mudou. A nomeação de um embaixador dos Estados Unidos em Madri foi anunciada em 27 de dezembro de 1950. Em julho de 1951, começaram as negociações para uma aliança que se tornaria o Pacto de Madri .
Durante a Segunda Guerra Mundial, Pequim relutou em estabelecer relações com Madrid e, em 1946, a Legação Espanhola na China foi oficialmente encerrada. A situação melhorou após o início da Guerra da Coréia , levando ao estabelecimento de relações formais em 1952, com um acordo de amizade assinado em fevereiro de 1953. Em março de 1973, as relações diplomáticas formais entre as duas nações foram suspensas.
O Japão reconheceu o governo franquista da Espanha em troca do reconhecimento alemão, espanhol e italiano de Manchukuo. A Espanha declarou uma ruptura nas relações em 12 de abril de 1945, que foram restabelecidas em 1952.
O governo republicano foi reconhecido como o único governo legítimo da Espanha pela Bulgária em 30 de novembro de 1946. As relações foram restauradas em 27 de janeiro de 1970.
O estado húngaro liderado por Miklós Horthy reconheceu o governo de Franco em fevereiro de 1938. Após o fim da Segunda Guerra Mundial, o governo republicano foi reconhecido como o único governo legítimo da Espanha pela República Popular da Hungria em 28 de julho de 1946. As relações foram restabelecidas com Madrid em 9 de janeiro 1977, após a morte de Franco.
A Segunda República Polonesa reconheceu o governo de Franco em fevereiro de 1939, depois que o Reino Unido e a França já o haviam feito. Após a Segunda Guerra Mundial, o governo republicano foi reconhecido como o único governo legítimo da Espanha pela República Popular da Polônia em 5 de abril de 1946.
Portugal havia encerrado as relações formais com a República Espanhola em outubro de 1936 e nomeado agentes diplomáticos para a Espanha nacionalista em dezembro de 1937. Em 1939, Portugal continuaria a assinar o Pacto Ibérico , formalizando a amizade entre Portugal e a Espanha franquista.
O governo republicano foi reconhecido como o único governo legítimo da Espanha pela Romênia em 21 de maio de 1946. As relações foram restauradas em 5 de janeiro de 1967.
A União Soviética apoiou totalmente o governo republicano na Guerra Civil . Após a Segunda Guerra Mundial e durante a Guerra Fria , as relações foram mantidas informalmente por meio de escritórios em Paris e laços econômicos. Após a morte de Francisco Franco, a Espanha e a União Soviética estabeleceram relações formais e trocaram de embaixadas em 9 de fevereiro de 1977.
A Suíça enviou um agente diplomático a Franco em 3 de maio de 1938, e um representante do governo franquista foi tolerado e recebeu privilégios em Berna desde 1937. Tudo isso significava que em 24 de novembro de 1938, Rab Butler descreveu a relação entre as duas entidades como " de reconhecimento de fato ".
Em novembro de 1937, o governo britânico trocou agentes com o governo de Franco, um movimento criticado por Clement Attlee como " reconhecimento de fato do governo insurgente", embora um comunicado do governo enfatizasse que isso não constituía reconhecimento. A França e a Grã-Bretanha juntas reconheceram incondicionalmente o governo nacionalista em 27 de fevereiro de 1939. O Partido Trabalhista se opôs ao reconhecimento, com Clement Attlee chamando-o de "uma traição grosseira ... dois anos e meio de pretensão hipócrita de não intervenção".
A Espanha franquista se proclamou nação católica em 30 de outubro de 1936, na esperança de obter o apoio do Vaticano, que não estendeu o reconhecimento formal. Em 1 de julho de 1937, as Cartas da Hierarquia Espanhola foram publicadas, detalhando a posição da Igreja Espanhola sobre a guerra e declarando que a Igreja endossava as forças de Franco. Em agosto, Pablo Churruca estava servindo como encarregado de negócios em Roma, que a imprensa franquista descreveu como tendo "o status de representante diplomático oficial", mas o Vaticano insistiu que este não era um reconhecimento formal, embora em setembro de 1937, o Vaticano tivesse enviado um encarregado de Burgos , e em junho de 1938 o reconhecimento diplomático total foi estabelecido.
O governo republicano foi reconhecido como o único governo legítimo da Espanha pela Iugoslávia em 13 de abril de 1946. Em 1975, dentro das Nações Unidas , apenas a Iugoslávia e o México ainda reconheciam e hospedavam uma embaixada para o governo republicano espanhol no exílio .
Austrália, foi oficialmente neutra durante a Guerra Civil. No entanto, mais de 66 australianos se ofereceram e lutaram pela facção republicana na Espanha como parte do Batalhão Britânico . As relações diplomáticas formais foram oficialmente estabelecidas em 26 de outubro de 1967, com os espanhóis abrindo uma embaixada em Canberra em 3 de maio de 1968.
Voluntários da Nova Zelândia ajudaram a Facção Republicana na Guerra Civil. As relações diplomáticas formais foram oficialmente estabelecidas em 28 de março de 1969.
