David Treuer - David Treuer
David Treuer | |
---|---|
Nascer | 1970 (idade 50–51) Washington, DC , Estados Unidos |
Ocupação | Escritor, crítico, acadêmico |
Nacionalidade | americano |
Alma mater |
Princeton University ( BA ) University of Michigan ( PhD ) |
David Treuer (nascido em 1970) (Ojibwe) é um escritor, crítico e acadêmico americano. Em 2019, ele publicou sete livros; seu trabalho publicado em 2006 foi considerado um dos melhores do ano por várias publicações importantes. Ele publicou um livro de ensaios em 2006 sobre a ficção indígena americana que gerou polêmica ao criticar os principais escritores da tradição e concluir: "A ficção indígena americana não existe".
Interessado na preservação da linguagem, Treuer e seu irmão Anton estão trabalhando em uma gramática da língua ojíbua .
Infância e educação
David Treuer nasceu em Washington, DC Sua mãe, Margaret Seelye, era uma ojíbua que primeiro trabalhou como enfermeira. Seus pais se conheceram quando seu pai, Robert Treuer, um judeu austríaco sobrevivente do Holocausto , lecionava no ensino médio em sua reserva. Quando eles estavam em Washington, seu pai trabalhava para o governo federal e sua mãe estudava direito. Eles voltaram para a reserva Leech Lake , em Minnesota, onde o jovem Treuer e seus dois irmãos foram criados. A mãe deles tornou-se juíza do tribunal tribal ojíbua.
Treuer frequentou a Princeton University ; ele se formou em 1992 depois de escrever duas teses de último ano, uma no departamento de antropologia e outra no Programa de Escrita Criativa de Princeton. Ele estudou redação em Princeton com os autores Joanna Scott e Paul Muldoon ; seu orientador de tese nesse programa foi a autora ganhadora do Prêmio Nobel Toni Morrison . Ele recebeu seu Ph.D. em antropologia pela Universidade de Michigan em 1999.
Carreira acadêmica
Ele ensinou inglês na University of Minnesota em Minneapolis e na University of Wisconsin – Milwaukee . Ele também ensinou Redação Criativa por um semestre no Scripps College em Claremont, Califórnia , como a cadeira de redação Mary Routt. Em 2010, Treuer mudou-se para a University of Southern California, onde é Professor de Literatura e leciona no programa de PhD em Escrita Criativa e Literatura.
Carreira literária
Treuer publicou histórias e ensaios na Esquire , TriQuarterly, The Washington Post, Los Angeles Times , "The New York Times", "Lucky Peach" e Slate.com.
Ele publicou seu primeiro romance, Little , em 1995, que apresenta múltiplos narradores e pontos de vista. Seu segundo, The Hiawatha , seguido em 1999. Foi nomeado para uma frota de trens operados pela Chicago, Milwaukee, St. Paul e Pacific Railroad (e por alusão ao poema épico The Song of Hiawatha de Henry Wadsworth Longfellow ). apresenta uma família nativa americana que migrou para Minneapolis em meados do século XX sob o programa de realocação urbana patrocinado pelo governo federal. Um dos dois irmãos trabalha na ferrovia.
No outono de 2006, Treuer publicou seu terceiro romance, The Translation of Dr Apelles. O professor nativo americano é apresentado como um tradutor que mora sozinho e trabalha com uma língua sem nome. Ele confunde muitas expectativas dos personagens nativos americanos. Dnitia Smith disse que Appelles é "não traduzido, um homem que não consegue entender sua própria história, sua narrativa pessoal, talvez porque se enquadre entre duas culturas, duas línguas". Brian Hall escreveu: "O tema oculto de seu romance é que a ficção tem tudo a ver com jogos, mentiras e fintas, sobre o maior prazer que podemos derivar de uma narrativa quando reconhecemos que ela é engenhosa". Treuer usa uma narrativa dupla com alusões a vários clássicos e outros trabalhos ocidentais para puxar o romance (e a literatura nativa americana) para o mainstream.
Naquele ano, Treuer publicou um livro de ensaios intitulado Native American Fiction: A User's Manual (2006). Foi polêmico porque ele desafiou o trabalho dos principais escritores e exortou os leitores a ver o gênero de "Ficção Nativa Americana" como intimamente ligado a muitas outras literaturas em Inglês, e não como um "artefato cultural" da cultura indiana histórica. Ele argumenta contra a escrita nativa americana sendo lida como etnografia ao invés de literatura.
Ele criticou "a maneira preciosa como os índios são retratados até mesmo nos livros e filmes mais bem-intencionados". Esta análise incluiu as obras de autores notáveis como Sherman Alexie , Louise Erdrich , Leslie Marmon Silko ou James Welch, que ele pensava que às vezes perpetuava estereótipos e deturpava culturas históricas. Em suma, ele disse que "a literatura nativa americana não progrediu tão rapidamente quanto deveria, além dos estereótipos culturais."
Em 2012, Treuer publicou seu quarto trabalho, Rez Life: An Indian's Journey Through Reservation Life, que combina memórias com jornalismo sobre reservas. Ele transmite material de sua própria experiência, bem como examina questões sobre outras reservas, incluindo políticas federais e soberania indiana e clientelismo em governos tribais.
Renascimento de Ojibwe
Treuer tem um profundo interesse pela língua e cultura ojíbua . Ele está trabalhando com seu irmão mais velho, Anton, em uma gramática como uma forma de preservar e estender o idioma. Seu irmão estuda desde o colégio.
Treuer escreveu que "não está claro por que tantos críticos e romancistas indianos sugerem que as histórias, mesmo as grandes, em inglês, de escritores cuja única língua é o inglês, sejam de alguma forma 'histórias indianas' que armazenam os núcleos da cultura". Ele compara isso a acreditar que sementes há muito abandonadas, encontradas em cavernas, podem brotar e produzir frutos. Ele acredita que as culturas nativas americanas estão ameaçadas se seus escritores tiverem apenas o inglês para usar como idioma; ele afirma que as tribos precisam de suas próprias línguas para perpetuar suas culturas.
Prêmios
- Bolsa de Literatura NACF 2014
- Prêmio carrinho de mão
- Prêmio do livro de Minnesota de 1996 para pouco (1995)
- Ele recebeu uma bolsa NEH e uma bolsa Guggenheim .
- A tradução do Dr. Apelles foi eleita o "Melhor livro de 2006" pelo The Washington Post , Minneapolis Star Tribune , Time Out Chicago e City Pages.
Trabalho
- Little: A Novel (1995)
- O Hiawatha: um romance . Picador. 1999. ISBN 978-1-4668-5017-0.
- A tradução do Dr. Apelles: uma história de amor . Contemporâneos vintage / Livros antigos. 2006. ISBN 978-0-307-38662-5.
- Ficção Nativa Americana: Um Manual do Usuário Macmillan, 2006, ISBN 9781555970789
- Rez Life: A jornada de um índio através da reserva de vida . Grove / Atlantic, Incorporated. 1 de fevereiro de 2012. ISBN 978-0-8021-9489-3.
- Prudence, 2015. Riverhead. ISBN 9781594633089
- The Heartbeat of Wounded Knee : Native America de 1890 até o presente . Riverhead Books. 22 de janeiro de 2019. ISBN 1594633150.
Veja também
Referências
links externos
Vídeo externo | |
---|---|
Entrevista com David Treuer , C-SPAN , 30 de agosto de 2014 |
- David Stirrup, Review: "Life after Death in Poverty: David Treuer 'Little'" , American Indian Quarterly (29: 4 2005).
- Douglas Robinson, Review: The Translation of Dr. Apelles: A Love Story - por David Treuer , California Literary Review , 24 de abril de 2007
- David Treuer, Ensaio: "A Language Too Beautiful to Lose" , Los Angeles Times , 3 de fevereiro de 2008