Don't Go Breaking My Heart (filme de 2011) - Don't Go Breaking My Heart (2011 film)
| Não vá quebrar meu coração | |
|---|---|
 | |
| Tradicional | 單身 男女 |
| Simplificado | 单身 男女 |
| Mandarim | Dān Shēn Nán Nǚ |
| Cantonesa | Daan 1 San 1 Naam 4 Neoi 2 |
| Dirigido por |
Johnnie To Wai Ka-fai |
| Escrito por | Wai Ka-fai Yau Nai-hoi Ray Chan Jevons Au |
| Produzido por | Johnnie To Wai Kai-fai |
| Estrelando |
Louis Koo Daniel Wu Gao Yuanyuan |
| Cinematografia |
Cheng Siu-Keung para Hung-mo |
| Editado por | David Richardson Allen Leung |
| Música por | Xavier Jamaux |
produção empresas |
|
| Distribuído por | Distribuições da mídia na Ásia |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
115 minutos |
| Países | Hong Kong China |
| línguas |
Mandarim cantonês |
Don't Go Breaking My Heart é umfilme de comédia romântica chinesa de Hong Kong de 2011, dirigido por Johnnie To e Wai Ka-fai , tornando este o décimo segundo filme em que eles trabalharam juntos. O filme é estrelado por Louis Koo , Daniel Wu e Gao Yuanyuan . O filme estreou no 35º Festival Internacional de Cinema de Hong Kong em 20 de março de 2011. Em seguida, foi lançado nos cinemas em Hong Kong em 31 de março de 2011.
Enredo
Chi-yan ( Gao Yuanyuan ) é uma analista que acabou de terminar o namoro ( Terence Yin ) quando ele estava tendo um filho com outra mulher ( Selena Li ). Sean ( Louis Koo ), CEO de uma corretora, conhece Chi-yan porque o escritório dela é exatamente o oposto do dele. Ele gostou de Chi-yan e começa a agir quando vê o que aconteceu no ônibus entre Chi-yan, seu ex e sua atual esposa. Kevin ( Daniel Wu ), um arquiteto e alcoólatra, ajudou Chi-yan quando ela estava com o coração partido por causa de seu ex. Com o apoio de Chi Yan, Kevin decide retomar o design e marcar um encontro com ela novamente uma semana depois. Chi-yan se esquece disso quando começa a flertar com Sean. Ela e Sean combinam de se encontrar na noite em que Chi-yan deve se encontrar com Kevin. Sean vai esclarecer um mal-entendido com uma mulher chamada Angelina, que o leva a um caso de uma noite. Chi-yan está esperando por Sean e Kevin está esperando por Chi-yan. Quando Chi-yan descobre o que Sean fez, ela termina o relacionamento deles. Mais tarde, Sean deixa seu escritório quando a crise econômica faz com que sua empresa perca uma grande soma de dinheiro e vá para os Estados Unidos. Três anos depois, Sean volta à vida de Chi-yan como seu novo chefe. Ele tenta reconquistar o coração dela, mas ela fica desanimada porque ele é facilmente seduzido por mulheres. Quando Chi-yan está ficando desapontado com Sean, Kevin também volta à vida dela. Após seu último encontro, ele abriu com sucesso um escritório de arquitetura e se mudou para o antigo escritório de Sean. Ambos os rapazes a cortejam e ela deve escolher entre o agressivo Sean "coração florido" ou o sincero Kevin.
Elenco
| Elenco | Função | Descrição |
|---|---|---|
| Louis Koo | Sean Cheung 張 申 然 |
CEO de uma corretora, tornou-se chefe da Chi Yan após a crise econômica. |
| Gao Yuanyuan | Ching Chi-yan 程子欣 |
Um analista. Ela conheceu Kevin quando a ajudou com suas coisas em toda a estrada, se encontrou novamente e deu a Kevin todas as coisas de seu ex-namorado quando ela acabou de romper com seu namorado naquela época. Logo conheci Sean, um CEO de uma corretora cujo escritório era oposto ao dela. |
| Daniel Wu | Kevin Fong 方啟宏 |
Um arquiteto que primeiro era bagunceiro e desarrumado quando perdeu a inspiração para projetar e começou a se tornar um alcoólatra antes de voltar a projetar depois de conhecer Chi-yan. |
| Lam Suet | João | Colega de Chi-yan. |
| Larisa Bakurova | Angelina | Teve um caso de uma noite com o Sean. A princípio pensei que Sean estava interessado nela, mas quando Sean foi e explicou que estava interessado em outra garota, (Chi-yan), o seduziu e, eventualmente, separou Sean e Chi-yan. |
| JJ Jia | Joyce Kiu 喬伊絲 |
Secretário de kevin |
| Seth Leslie | Sr. Ovadia | Um empregado judeu de John e Sean que é conhecido por ser cuspido por John quando Chi-yan chega ao escritório de Xangai. |
| Terence Yin | Ex de Ching Chi-yan. Ficaram juntos por 7 anos, mas no final terminaram porque ele estava tendo um caso e depois um bebê com outra senhora. | |
| Selena Li | O rival de Ching Chi-yan. Grávida do bebê do ex de Chi-yan. |
Produção
Daniel Wu foi contatado por Johnnie To em maio de 2010 para seu papel no filme. Wu estava animado para trabalhar com To, afirmando que "sempre quis trabalhar com ele. Já trabalhei com todos os grandes diretores de Hong Kong, exceto ele e Wong Kar-wai , e agora posso riscar Johnnie da minha lista. " O final de Don't Go Breaking My Heart era desconhecido dos atores até a semana final de filmagem.
Liberar
Don't Go Breaking My Heart teve sua estreia mundial no 5º Festival de Cinema Asiático de Osaka em 10 de março de 2011. Junto com Quattro Hong Kong 2 , foi o filme de abertura do Festival Internacional de Cinema de Hong Kong . O filme foi lançado em 31 de março de 2011 em Hong Kong e na China. Ele recebeu sua estreia na América do Norte no Festival de Fantasia em Montreal, Quebec, Canadá, em 25 de julho de 2011.
Recepção
Film Business Asia deu a Don't Go Breaking My Heart uma classificação de seis em dez, referindo-se a ele como uma "comédia romântica divertida, mas superficial, de Johnnie To que não envolve realmente as emoções". A Time Out Hong Kong deu ao filme uma nota quatro de seis elogiando o diálogo e o "timing cômico de especialista". O Hollywood Reporter opinou que "Para deslumbrar com truques ininterruptos de cinema, tantos ficarão felizes em esquecer a falta de ingenuidade da premissa criativa". A Variety referiu-se ao filme como "rigidamente traçado e frequentemente engraçado, com suaves perfomances principais e brilhante design de produção e lentes", ao mesmo tempo em que observou que "este filme convencional, principalmente em mandarim, é voltado diretamente para o público do continente e fará negócios de médio porte na região , mas não viajará muito para outro lugar. "
Canções temáticas
- "愛很簡單" ( Love is Simple ) por David Tao
(Usado por Sean ao expressar seu amor e pedir Chi-yan em casamento)
- "我 願意" ( I'm Willing ) de Faye Wong
(Usado por Kevin ao expressar seu amor e pedir Chi-yan em casamento)