Double Vision (filme de 2002) - Double Vision (2002 film)

Visão dupla
Capa de DVD para Double Vision
Dirigido por	Chen Kuo-fu
Escrito por	Chen Kuo-fu Su Chao-pin
Produzido por	Chen Kuo-fu Huang Chih-ming
Estrelando	Tony Leung Ka-fai David Morse Rene Liu
Cinematografia	Arthur Wong Han Yun-chun
Editado por	Man Chi-ming Wei Te-sheng Chen Kuo-fu
Música por	Cincin Lee
produção empresas	Columbia Pictures Produção de Filmes Asia Limited Nan Fang Produção de Filmes
Distribuído por	Columbia TriStar Film Distributors International
Data de lançamento
Tempo de execução	113 minutos 110 minutos (EUA)
Países	Taiwan Hong Kong
línguas	Inglês mandarim taiwanês
Bilheteria	US $ 1,5 milhão

Double Vision ( chinês :雙瞳; pinyin : Shuang tong ) é um filme de terror e ação de 2002dirigido por Chen Kuo-fu . A trama é sobre umagente do FBI trabalhando com umpolicial taiwanês problemáticopara caçar um assassino em série que está incorporando um fungo preto misteriosonos cérebros das vítimas. Foi exibido na seção Un Certain Regard do Festival de Cannes de 2002 .

Enredo

O detetive de polícia Huang Huo-tu, um Waisheng ren ( chinês continental ) em Taiwan, se relegou a um trabalho mundano como oficial de relações exteriores como autopunição por ter denunciado a corrupção na força, e seus colegas viraram as costas nele. Sua filha fica traumatizada após ser feita refém em um tiroteio, e sua esposa Ching-fang está pedindo o divórcio. Huang está à beira de um grave colapso nervoso.

Uma série de mortes bizarras em Taipei confunde os investigadores locais, incluindo um padre católico de nacionalidade estrangeira encontrado estripado . O padre está envolvido no comércio militar Taiwan-EUA, então o agente do FBI Kevin Richter é chamado para ajudar. Huang, que fala inglês, é o seu contato. Kevin, o maior especialista em assassinos em série na área, estava investigando uma série de assassinatos nos Estados Unidos em que todas as vítimas pareciam dispostas a morrer.

As cenas de crime implicam no envolvimento de forças sobrenaturais . Em um caso, um empresário morreu congelado em seu escritório no meio de uma onda de calor; em outro, a amante de um oficial proeminente chamou o corpo de bombeiros e mais tarde foi encontrada queimada até a morte - sem nenhum sinal de incêndio em seu apartamento. Richter está cético, mas Huang, que é mais receptivo às possibilidades sobrenaturais, sugere que eles investiguem um culto local. Depois de consultar um estudioso da Academia Sinica , Huang e Kevin descobrem que os assassinatos seguem uma crença taoísta de que é preciso cumprir cinco formas de sofrimento exigidas para se tornar um Xian , um ser imortal. Segundo a lenda, quem consegue realizar os cinco rituais nasce com pupila dupla em um dos olhos.

Eles também descobrem que todas as vítimas fizeram algo contra sua consciência, e que uma espécie de fungo foi usado para induzir alucinação, prazer e culpa que fez as vítimas se matarem. Uma tecnologia avançada foi usada para espalhar o fungo, e a polícia rastreou essa tecnologia até dois chefes de uma empresa de eletrônicos no Parque Científico de Hsinchu . Os homens gastaram sua fortuna e tecnologia para mover um templo taoísta para sua empresa, onde muitos crentes de culto se reúnem. A polícia entra no templo, mas os cultistas realizam um massacre ritualístico, matando muitos oficiais e cultistas. Após o massacre, Kevin e Huang encontram uma garota aparentemente inocente que sobreviveu, e o caso é encerrado.

No dia seguinte, Huang encontra Kevin morto, depois de arrancar sua própria língua, que é o quinto sofrimento necessário. Huang descobre que ele e Kevin foram infectados com o fungo pela garota. Huang começa a ter alucinações, atormentado pela culpa que sente por sua esposa e filha, e retorna ao templo para confrontar a menina sobrevivente, que se revela ser a líder do culto. A menina tem a pupila dupla em seu olho e acredita que fazendo Huang matá-la, ela pode completar o quinto requisito e se tornar imortal. Huang mata a garota e é quase dominado por alucinações e culpa, mas no final ele pode voltar para sua esposa e filho.

O filme termina com um Gatha budista , que na versão final e em DVD é "因 愛 生 憂, 因 愛 生 懼, 若 遠離 愛 者, 無憂 亦無 懼。" (nas versões da China continental, 懼 torna-se 怯), mas em versões anteriores é "o amor é imortal" (有 愛 不死)

Fundida

• Tony Leung Ka-fai como Huang Huo-tu
• David Morse como Kevin Richter
• Rene Liu como Ching-fang
• Leon Dai como Li Feng-bo
• Yang Kuei-mei como Coroner
• Huang Wei-han como Mei-mei
• Sihung Lung como Dr. Sheng
• Hannah Lin como Hsieh Ya-li
• Ray Chang como policial à paisana

Influência

O filme é uma produção da Columbia Pictures , e o diretor Chen Kuo-fu, na época, era o chefe da filial asiática da Columbia Pictures. É uma de uma série de tentativas da Columbia Pictures de investir e produzir filmes asiáticos com sua filial asiática. O filme impressionou os diretores taiwaneses com seu "jeito de Hollywood" de fazer filmes. Com este filme o diretor Chen Kuo-fu acumulou sua experiência em colaboração internacional e passou a trabalhar na China. O diretor assistente do filme, Wei Te-sheng, e o produtor Jimmy Huang disseram que foram estimulados pelos efeitos de grande orçamento do filme e determinados a fazer um filme com grande orçamento. Mais tarde, eles colaboraram no hit local Cape No. 7 e no épico de grande orçamento Seediq Bale . O roteirista do filme, Su Chao-Pin, posteriormente dirigiu Silk . Leon Dai, ator coadjuvante, posteriormente dirigiu No Puedo Vivir Sin Ti . Eles disseram que foram estimulados por essa produção.

Prêmios e indicações

Referências

links externos

• Visão Dupla na IMDb