Eleutheria - Eleutheria

Artemis Eleutheria, de uma moeda cunhada em Mirra da Lycia em homenagem à Imperatriz Tranquillina .

A palavra grega "ἐλευθερία" (maiúscula Ἐλευθερία; pronúncia do grego ático: [eleu̯tʰeˈria] ), transliterado como eleutheria , é um termo grego antigo para, e personificação da, liberdade . Eleutheria personificada teve uma breve carreira nas moedas de Alexandria .

Na Grécia Antiga, Eleutéria também era um epíteto da deusa Ártemis e, como tal, era adorada em Mira da Lícia . O equivalente romano da deusa Eleutheria é Libertas , uma deusa em seu próprio direito e uma personificação da liberdade.

Etimologia

Para RF Willets, o dialeto cretense 'Eleuthia' conectaria Eileithyia (ou talvez a deusa "Eleutheria") a Elêusis . O nome provavelmente está relacionado com uma cidade em Creta chamada Eleutherna . Walter Burkert acredita que Eileithyia é a deusa grega do nascimento e que seu nome é grego puro. No entanto, a relação com o prefixo grego ἐλεύθ é incerta, porque o prefixo aparece em alguns topônimos pré-gregos como Ἐλευθeciationνα ( Eleutherna ).

Na mitologia romana , Deméter ( Ceres ) tem uma filha chamada Libera ("Liberdade / Liberdade").

Interpretações modernas

IF Stone , que aprendeu grego sozinho na velhice, escreveu um livro, The Trial of Socrates , apontando que Sócrates e Platão não valorizam eleutheria , liberdade; em vez disso, eram amantes de Esparta, querendo um monarca, uma oligarquia, em vez de uma democracia, uma república.

O filósofo francês Michel Foucault , em palestras ministradas em Berkeley e Boulder, apresentou o mesmo argumento para o fracasso de Sócrates em invocar a parrhesia , a liberdade de expressão, a obrigação de falar a verdade para o bem comum sob risco pessoal, em sua própria defesa. julgamento, preferindo morrer em obediência à lei como acima dos homens. Os atenienses afirmavam que moldavam a lei de forma democrática, vendo a postura de Sócrates como traição.

Referências