Ordem Executiva 13166 - Executive Order 13166
Em 11 de agosto de 2000, o presidente dos Estados Unidos Bill Clinton assinou a Ordem Executiva 13166 , "Melhorando o acesso aos serviços para pessoas com proficiência limitada em inglês ". A Ordem Executiva exige que as agências federais examinem os serviços que fornecem, identifiquem qualquer necessidade de serviços para aqueles com proficiência limitada em inglês (LEP) e desenvolvam e implementem um sistema para fornecer esses serviços para que as pessoas LEP possam ter acesso significativo a eles. Espera-se que os planos da agência forneçam esse acesso significativo consistente com, e sem sobrecarregar indevidamente, a missão fundamental da agência. A Ordem Executiva também exige que as agências federais trabalhem para garantir que os destinatários da assistência financeira federal forneçam acesso significativo aos seus candidatos e beneficiários do LEP.
Para ajudar as agências federais a cumprir essas responsabilidades, o Departamento de Justiça dos EUA emitiu a Orientação LEP que estabelece os padrões de conformidade que os destinatários de assistência financeira federal devem seguir para garantir que seus programas e atividades normalmente fornecidos em inglês sejam acessíveis a pessoas LEP e, portanto, não discrimine com base na origem nacional em violação da proibição do Título VI contra a discriminação de origem nacional.