Fang Xuanling - Fang Xuanling

Fang Xuanling
房玄齡
Fang Xuanling.jpg
Uma pintura de Fang Xuanling de Kikuchi Yōsai
Nascer 579
Morreu 648 (idade 68-69)
Outros nomes
Ocupação Estadista, escritor, historiador
Trabalho notável
Livro de Jin
Cônjuge (s) Senhora lu
Crianças
Pais)

Fang Qiao ( chinês :房玄齡; pinyin : Fáng Xuánlíng ; 579-648), nome de cortesia Xuanling , mais conhecido como Fang Xuanling , postumamente conhecido como Duque Wenzhao de Liang , foi um estadista e escritor chinês que serviu como chanceler sob o imperador Taizong no início da dinastia Tang . Ele foi o editor principal do registro histórico Book of Jin (cobrindo a história da dinastia Jin (266–420) ) e um dos mais célebres chanceleres da dinastia Tang. Ele e seu colega, Du Ruhui , eram freqüentemente descritos como modelos para chanceleres na China imperial.

Durante a dinastia Sui

Fang Xuanling nasceu em 579, pouco antes da fundação da dinastia Sui em 581, durante o estado predecessor de Sui, Zhou do Norte . Seu bisavô Fang Yi (房 翼) era um general, oficial e conde hereditário da dinastia Wei do Norte , e seu avô Fang Xiong (房 熊) também era um oficial. Seu pai, Fang Yanqian (房 彥 謙), foi magistrado do condado durante a dinastia Sui.

Dizia-se que Fang Xuanling era inteligente e bem culto em sua juventude, e particularmente habilidoso na caligrafia . Foi dito que uma vez, quando ele acompanhou seu pai à capital Chang'an , o estado estava em paz e o sentimento popular era de que Sui duraria muito tempo. No entanto, Fang Xuanling opinou secretamente com seu pai:

O imperador [isto é, o imperador Wen de Sui ] não tinha realizações ou virtudes e ganhou seu poder por meio de trapaça. Ele não pensou em benefícios de longo prazo para seus descendentes e permitiu que seus filhos não tivessem diferenças entre o herdeiro e os não herdeiros. Eles, portanto, competem uns com os outros e conspiram uns contra os outros, e também competem em seu desperdício e luxos. Eles acabarão por se matar, e o estado não será preservado. Mesmo que tudo esteja em paz agora, espero que sua queda seja logo.

Fang Yanqian ficou surpreso com a opinião de seu filho, que, no entanto, acabou se revelando profética. Aos 17 anos, foi aprovado no exame imperial e tornou-se oficial militar. Ele impressionou particularmente o vice-ministro do serviço público, Gao Xiaoji (高 孝 基). No entanto, parece que ele não serviu por muito tempo, pois seu pai ficou doente, e a doença durou 10 anos, durante os quais Fang Xuanling o atendeu seriamente. Após a morte de seu pai, ele jejuou por cinco dias. Mais tarde, ele se tornou o magistrado do condado de Xicheng (隰 城, na moderna Lüliang , Shanxi ).

Em 617, quando o general Li Yuan se rebelou contra o governo do filho do imperador Wen, o imperador Yang , um dos principais generais de Li Yuan era seu filho Li Shimin . Fang Xuanling foi ao acampamento de Li Shimin e ofereceu seus serviços. Foi dito que assim que Li Shimin conheceu Fang, eles se tornaram como velhos amigos, e Li Shimin o convidou para servir na equipe. Fang serviu a Li Shimin fielmente, e onde quer que Li Shimin fizesse campanha, enquanto seus funcionários coletavam tesouros, Fang passava o tempo entrevistando as pessoas da área e mantinha as pessoas capazes para adicionar à equipe de Li Shimin.

Em 618, depois que a notícia chegou a Chang'an (que Li Yuan havia tomado no inverno de 617 e onde ele declarou o neto do imperador Yang You o imperador Príncipe de Dai (como imperador Gong)) de que o imperador Yang havia sido morto em um golpe em Jiangdu (江都, na moderna Yangzhou , Jiangsu ), liderado pelo general Yuwen Huaji , Li Yuan fez com que Yang You cedesse o trono a ele, estabelecendo a dinastia Tang como seu imperador Gaozu. Ele criou Li Shimin, o Príncipe de Qin. Fang continuou servindo na equipe de Li Shimin.

Durante o reinado do imperador Gaozu

Em 621, quando Li Shimin derrotou o principal inimigo de Tang, Wang Shichong, o imperador de Zheng, e capturou a capital de Zheng, Luoyang (que havia servido como capital oriental de Sui), foi dito que ele enviou Fang aos escritórios das agências legislativas e de exame do governo de Sui para tentar preservar os arquivos Sui, mas a missão de Fang acabou sendo malsucedida, pois os arquivos já haviam sido destruídos por Wang.

Mais tarde, em 621, quando o imperador Gaozu, premiando Li Shimin por suas grandes realizações, concedeu-lhe o título sem precedentes de "Grande General das Táticas Celestiais" (天 策 上將, Tiance Shangjiang ), Li Shimin construiu uma mansão onde albergava essa equipe membros com os melhores talentos literários, fornecendo-lhes os melhores alimentos e suprimentos e fazendo-os pesquisar e escrever. Fang fazia parte deste estabelecimento, junto com, entre outros, os futuros chanceleres Du Ruhui e Xu Jingzong . Quando Du foi subseqüentemente comissionado como secretário-geral da prefeitura, Fang disse a Li Shimin que Du era um talento incomum que ele deveria fazer de tudo para mantê-lo, e Li Shimin persuadiu o imperador Gaozu a permitir que Du permanecesse em sua equipe. Foi dito que Fang era capaz de planejar e criar estratégias, mas não decisivo em suas decisões, enquanto Du era capaz de tomar decisões rápidas e corretas, e eles dividiram suas responsabilidades estratégicas enquanto estavam na equipe de Li Shimin dessa maneira. (Isso acabou levando ao provérbio chinês "Fang planeja e Du decide" (房 謀 杜 斷, Fang mou Du duan ), depois que eles se tornaram famosos.)

Em 626, Li Shimin estava travado em uma rivalidade intensa com seu irmão mais velho, Li Jiancheng, o príncipe herdeiro , e Fang e Du frequentemente sugeriam que ele agisse primeiro contra Li Jiancheng. Como Li Jiancheng e outro irmão que apoiava Li Jiancheng, Li Yuanji, o Príncipe de Qi, temiam as capacidades estratégicas de Fang e Du, eles acusaram falsamente Fang e Du e os rebaixaram da equipe de Li Shimin. No verão de 626, quando Li Shimin decidiu agir contra Li Jiancheng e Li Yuanji, entretanto, ele convocou Fang e Du para sua mansão. Fang e Du, inicialmente temendo as ordens do imperador Gaozu proibindo-os de servir a Li Shimin, recusaram. Com raiva, Li Shimin enviou o general Yuchi Gong para convocar Fang e Du, com instruções caso eles recusassem novamente, para matá-los. Yuchi, no entanto, foi capaz de persuadi-los de que Li Shimin estava de fato pretendendo agir contra Li Jiancheng e Li Yuanji, então Fang e Du se disfarçaram de monges taoístas e conseguiram chegar às mansões de Li Shimin, onde ajudaram Li Shimin no planejamento da emboscada contra Li Jiancheng e Li Yuanji. Li Shimin posteriormente emboscou seus irmãos como o Portão de Xuanwu e os matou, e então efetivamente forçou o Imperador Gaozu a criá-lo príncipe herdeiro. Depois de ser nomeado príncipe herdeiro, Fang e Du foram restaurados a posições de honra em sua equipe, e logo, Fang foi nomeado Zhongshu Ling (中書令) - o chefe do bureau legislativo e um posto considerado para um chanceler. Dois meses depois, o Imperador Gaozu cedeu o trono a Li Shimin (como Imperador Taizong).

Durante o reinado do imperador Taizong

Mais tarde, em 626, quando Oriental Tujue 's Jiali Khan Ashina Duobi lançou uma grande incursão no território Tang, atingindo todo o caminho para Chang'an, Fang Xuanling, juntamente com Gao Shilian , com a presença do Imperador Taizong como ele se encontrou pessoalmente Ashina Duobi a promessa tributos adicionais, para induzir Ashina Duobi a se retirar.

Mais tarde, em 626, quando o Imperador Taizong classificou pessoalmente as contribuições dos generais e oficiais a fim de conceder-lhes feudos, o Imperador Taizong classificou cinco deles - Fang, Zhangsun Wuji , Du Ruhui, Yuchi Gong e Hou Junji como contribuintes dos mais altos grau, e Fang foi nomeado Duque de Han. Quando o primo do imperador Gaozu, Li Shentong (李 神通), o príncipe de Huai'an, ele próprio um general importante, se opôs a ser classificado abaixo de Fang e Du, afirmando que Fang e Du, em particular, eram apenas burocratas, o imperador Taizong apontou que isso Foi com suas estratégias que ele foi capaz de se tornar imperador, Li Shentong cedeu, o que levou os outros opositores a também cessarem suas objeções. Mais tarde, em 627, sob a direção do Imperador Taizong, Fang realizou uma grande simplificação do governo central, reduzindo o número de funcionários do governo central para 634.

Em 629, Fang, junto com Du, tornou-se Puye (僕射), o chefe do importante bureau executivo do governo (尚書 省, Shangshu Sheng ). Foi dito que nessa época que Fang e Du se tornaram conhecidos como modelos para chanceleres. Também foi dito que Fang, mesmo tendo alcançado o auge da carreira de oficiais, ainda era muito humilde perante o imperador, e sempre que recebia uma repreensão, ele agia como se um desastre estivesse chegando. Ele também se tornou responsável pela organização dos arquivos imperiais e pela redação das histórias oficiais. Mais tarde naquele ano, o censor imperial assistente Quan Wanji (權 萬 紀) acusou Fang e Wang Gui de serem parciais em suas seleções de oficiais, e o Imperador Taizong inicialmente ordenou que Hou investigasse. No entanto, com a insistência de outro chanceler, Wei Zheng , que apontou que Fang e Wang eram funcionários de confiança com responsabilidades importantes e que não era apropriado escolher detalhes do que eles faziam, o imperador Taizong interrompeu a investigação.

Em 630, quando o imperador Taizong começou a fazer com que seu príncipe herdeiro Li Chengqian governasse formalmente uma série de questões de estado, ele encarregou Fang e Li Gang (李綱) de se sentarem com o príncipe herdeiro e ajudá-lo a tomar as decisões. Também em 630, seu título foi mudado para Duque de Wei.

Em 636, por razões desconhecidas, Fang foi brevemente removido de seu posto e voltou para sua mansão. Quando a esposa do Imperador Taizong, a Imperatriz Zhangsun (irmã de Zhangsun Wuji) morreu no final daquele ano, ela, em suas palavras finais, apontou para o Imperador Taiizong que Fang o havia servido fielmente ao longo de sua carreira e não deveria ser removida. Após sua morte, o Imperador Taizong restaurou Fang ao seu posto.

Em 637, como parte do esquema do Imperador Taizong para conceder prefeituras a seus parentes e grandes generais e oficiais como seus domínios permanentes, o título de Fang foi mudado para Duque de Liang, e ele recebeu o cargo de prefeito de Songzhou , para ser herdado por seus herdeiros, embora não se reportasse realmente a Songzhou, mas permanecesse em Chang'an como chanceler. Logo, porém, com muitas objeções ao sistema, a mais forte das quais vinha de Zhangsun Wuji, o imperador Taizong cancelou o esquema, embora o título de Fang continuasse sendo duque de Liang.

Também em 637, uma grande revisão das leis, liderada por Fang, foi concluída, e as leis penais foram consideradas muito mais brandas do que o código penal Sui, no qual a revisão de Fang se baseou, com 500 seções legais e 20 graus de pena. Também naquele ano, o código de rituais, de sua autoria e de Wei Zheng, também foi concluído.

Em 638, o Imperador Taizong, celebrando o nascimento de um neto, deu uma festa para os funcionários imperiais, na qual fez o comentário:

Antes de assumir o trono, foi com a ajuda de Fang Xuangling que fui capaz de tomar o poder. Depois que assumi o trono, foi com a ajuda de Wei Zheng que pude corrigir meus erros.

Ele então concedeu a Fang e Wei uma espada imperial.

Em 639, o Imperador Taizong fez de Fang um conselheiro sênior de Li Chengqian, ordenando-lhe que se curvasse a Fang como faria ao Imperador Taizong. No entanto, Fang era humilde e nunca deu ao Príncipe Herdeiro qualquer oportunidade de se curvar a ele, um ato de humildade que foi elogiado. Nesse ponto, os filhos de Fang também foram altamente honrados, e seu segundo filho Fang Yi'ai (房 遺 愛) se casou com a filha do imperador Taizong, a princesa Gaoyang , enquanto sua filha se casou com o irmão do imperador Taizong, Li Yuanjia (李元嘉), o príncipe de Han.

Em 641, Fang e Gao Shilian foram repreendidos pelo Imperador Taizong quando questionaram o vice-arquiteto imperial, Dou Desu (竇 德 素) sobre projetos de construção imperial - que o Imperador Taizong viu como uma usurpação de sua liberdade. No entanto, Wei apontou que os chanceleres deveriam ser responsáveis ​​por todos os assuntos de estado, e o imperador Taizong, percebendo que havia errado, ficou humilde.

em 642, Fang recebeu o título adicional altamente honorável de Sikong (司空) - uma das Três Excelências . Mais tarde naquele ano, quando o Imperador Taizong estava debatendo se guerrear com Xueyantuo ou fazer a paz casando sua filha Princesa Xinxing com Zhenzhu Khan Yi'nan de Xueyantuo , Fang era um defensor da paz, e o Imperador Taizong concordou, embora o Imperador Taizong mais tarde mudou de ideia e quebrou o tratado de casamento.

Em 643, quando o imperador Taizong encomendou os retratos no pavilhão Lingyan para comemorar os 24 grandes contribuintes do governo Tang, o de Fang foi um dos retratos encomendados.

Mais tarde, em 643, quando Li Chengqian, temendo que o imperador Taizong o depusesse em favor de seu irmão mais favorecido, Li Tai, o príncipe de Wei, foi revelado que havia conspirado com Hou Junji para derrubar o imperador Taizong, o imperador Taizong tinha Zhangsun, Fang, Xiao Yu , Li Shiji , junto com os funcionários responsáveis ​​nas agências legislativas e de exame e na Suprema Corte, investigam o assunto. Eles confirmaram a culpa de Li Chengqian, e Li Chengqian foi posteriormente deposto, embora o imperador Taizong, acreditando que as maquinações de Li Tai fossem responsáveis ​​pela queda de Li Chengqian, exilasse Li Tai também e tivesse criado outro filho, Li Zhi , príncipe herdeiro. Ele posteriormente tornou Zhangsun, Fang e Xiao Li Zhi os conselheiros seniores.

Mais tarde naquele ano, o Imperador Taizong pediu para ler a história oficial sobre a qual Fang havia escrito durante seu reinado, e Fang inicialmente resistiu, afirmando que isso abriria um precedente ruim (como anteriormente, era considerado impróprio para imperadores lerem suas próprias histórias reinar, para que os historiadores não sejam impedidos de registrar incidentes com precisão). O Imperador Taizong discordou e Fang, portanto, submeteu o que ele e sua equipe haviam escrito. O Imperador Taizong percebeu que Fang havia evitado algumas das partes mais sensíveis do Incidente no Portão de Xuanwu e ordenou que Fang escrevesse uma versão mais completa e menos censurada.

Em 645, quando o imperador Taizong liderou pessoalmente uma campanha contra Goguryeo , Fang foi colocado no comando da capital. Foi dito que houve um incidente em que um homem se aproximou de Fang e afirmou: "Estou aqui para relatar que você está cometendo traição." Fang o amarrou e o entregou ao Imperador Taizong. Quando o homem chegou ao acampamento do Imperador Taizong e acusou Fang de traição, o Imperador Taizong imediatamente executou o homem e enviou um édito a Fang, repreendendo-o por falta de confiança em si mesmo, afirmando: "Se algo assim acontecer novamente, você deve cumprir o ato decisivo você mesmo. "

Por volta de 646, Fang foi novamente, por razões desconhecidas na história, mas descritas como razões secundárias, removido de seu posto e retornado à sua mansão. Depois que Chu Suiliang submeteu uma petição afirmando que a fidelidade de Fang não deveria ser esquecida, o Imperador Taizong visitou a mansão de Fang - uma visita que Fang antecipou e limpou sua casa - e ele fez Fang acompanhá-lo na carroça imperial de volta ao palácio. Dizia-se que Fang era tão influente na tomada de decisão do Imperador Taizong neste estágio que um incidente divertido ocorreu em 647, envolvendo o oficial Li Wei (李 緯). O imperador Taizong, então em seu palácio de verão Cuiwei Palace (翠微 宮, nas montanhas Qinling ), deixando Fang novamente no comando de Chang'an, comissionou Li Wei como ministro das finanças. Quando um mensageiro chegou de Chang'an, o Imperador Taizong perguntou ao mensageiro o que Fang havia dito sobre Li Wei, e o mensageiro respondeu: "Quando Fang Xuanling soube que Li Wei foi nomeado ministro, tudo que ele disse foi, 'Li Wei tem um bela barba. '"O imperador Taizong, percebendo que Fang estava fazendo um comentário velado de que Li não era um ministro adequado, rebaixou Li Wei ao posto de prefeito da Prefeitura de Luo (洛州, aproximadamente Luoyang).

Em 648, o Livro de Jin , a história oficial da dinastia Jin , com Fang como seu principal editor, foi concluído. Também em 648, quando o Imperador Taizong estava em outro palácio de verão, Yuhua Palace (玉華宮, na moderna Tongchuan , Shaanxi ), ele novamente deixou Fang encarregado de Chang'an, quando Fang adoeceu. O imperador Taizong o convocou ao palácio Yuhua e fez com que os servos imperiais o atendessem. Por um tempo, Fang melhorou e depois piorou. Em sua doença, Fang acreditava que o único perigo que o império enfrentava naquele momento era a raiva do Imperador Taizong contra Goguryeo e, portanto, escreveu uma petição fervorosa pedindo o fim das campanhas contra Goguryeo. Quando o imperador Taizong viu a petição, ele declarou à princesa Gaoyang: "Ele está tão doente, mas ainda se preocupa muito com meu império." Ele visitou Fang pessoalmente para se despedir e, no outono de 649, Fang morreu no Palácio Yuhua e foi enterrado perto da tumba da Imperatriz Zhangsun (onde o próprio Imperador Taizong também seria enterrado).

O historiador da dinastia Tang Liu Fang (柳芳) fez estes comentários sobre Fang e Du Ruhui:

Fang Xuanling ajudou o imperador Taizong a conquistar e pacificar o império por 32 anos, finalmente servindo como chanceler. Todas as pessoas o chamavam de excelente chanceler, mas não conseguiam pensar em suas contribuições pessoais. Isso mostrou o quão virtuoso ele era. O Imperador Taizong pacificou os distúrbios, e Fang e Du não se referiram a suas próprias realizações; Wang Gui e Wei Zheng sinceramente fizeram sugestões ao imperador e Fang e Du os elogiaram por sua honestidade; Li Shiji e Li Jing lutaram em todos os lugares e ganharam batalhas, e Fang e Du os ajudaram muito na frente política. Eles trouxeram paz para o seu tempo e deram toda a sua glória ao imperador. Não é apropriado referir-se a eles como grandes contribuintes de Tang?

No entanto, as honras que o clã Fang recebeu não durariam muito depois da morte de Fang Xuanling. O próprio Imperador Taizong morreu em 649 e foi sucedido por Li Zhi (como Imperador Gaozong). Em 653, Fang Yi'ai e a princesa Gaoyang foram acusados ​​de conspirar, junto com o general Xue Wanche (薛 萬 徹), o tio do imperador Gaozong, Li Yuanjing (李元景), o príncipe de Jing, Li Ke o príncipe de Wu e outro irmão de -Lei do Imperador Gaozong, Chai Lingwu (柴 令 武), para derrubar o Imperador Gaozong e tornar Li Yuanjing imperador. Fang Yi'ai foi executado, e seu irmão mais velho, Fang Yizhi (房 遺 直), foi rebaixado a xerife do condado na moderna Guangdong . Fang Xuanling, que o imperador Gaozong ordenou que fosse adorado no santuário imperial com o imperador Taizong, foi removido do santuário imperial.

Cultura popular

Notas

Referências